Showing results by author "Franz Kafka" in All Categories

An odd but well-loved short story following steps into madness. A country doctor has had more work than he can handle, and the stress seems to have taken him to a place that seems as at home in nightmares as in the madness of an overworked mind. Kafka's work often lends itself to the turmoil of the human mind. In this respect the story does not fail to impress.

The Trial by Franz Kafka, narrated by award-winning narrator Mike Vendetti, begins like a nightmare - only K is awake, and he is being arrested and indicted on charges he never learns. He is caught up in a legal system that will destroy his life. This is a text that often is used in English classes because it is so deep. Kafka attacks the norms of society, religion, and the legal system.

La historia comienza cuando Gregorio Samsa despierta de un sueño intranquilo y se da cuenta de que se convirtió en un monstruoso insecto con innumerables patas, un abdomen abombado, un caparazón y nuevas y fuertes mandíbulas. La transformación de Gregorio, un viajante de comercio de telas, desencadena una serie de problemas para él y su familia, compuesta por sus padres y su hermana, debido a que es el único sostén de los Samsa. Desde entonces, en la casa se vive una mezcla de emociones y determinadas situaciones que llegan al límite por la presencia de más personajes.

The Metamorphosis begins as its protagonist, Gregor Samsa, wakes up one morning to find that he has become a huge insect. This change is understandably difficult for Gregor, not to mention his family and business. It ends up costing him his life.

Carta al padre es el nombre dado comunmente a la carta que Franz Kafka escribió a su padre Hermann en noviembre de 1919, criticándolo por su conducta emocionalmente abusiva e hipócrita hacia él. Estas cartas revelan aspectos desconocidos del autor.

"La Metamorfosis" fue publicada por primera vez en 1915. Cuenta la extraña historia de Gregor Samsa, un comerciante viajante que vive con su familia en un apartamento. Un día, al despertar, descubre que se ha transformado en un insecto gigante y repugnante. La transformación de Gregor en un insecto simboliza su alienación y aislamiento dentro de la sociedad. A medida que la historia avanza, se muestra cómo sus seres queridos, incluidos su padre, su madre y su hermana, reaccionan de manera diversa a su metamorfosis.

La transformación, o metamorfosis, de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. Franz Kafka escribió el relato en 1915 y lo publicó por primera vez en la revista mensual Die Weissen Blätter. En noviembre de ese mismo año, el título se imprimió como libro independiente bajo el sello de la editorial Kurt Wolff, con fecha anticipada de 1916.

Franz Kafka's haunting short story about a man both on display and marginalized by a fickle society.

Georg Bendemann hat einen Bekannten in Russland, der vor langer Zeit dorthin gezogen ist. Sie stehen in Briefkontakt. Der Freund ist vereinsamt und Georg hat Mitleid mit ihm. Deshalb verschweigt er dem Freund lange die geplante Hochzeit, um diesen nicht noch unglücklicher zu machen, bis er sich eines Tages dazu durchringt. Er erzählt seinem Vater von dieser Entscheidung, welcher darauf sehr unerwartet reagiert: Er wirft ihm vor, den Freund vertrieben, den Vater hintergangen, und sich nur um sein eigenes Glück gekümmert zu haben. Der Vater verdammt seinen Sohn zum Tod des Ertrinkens, woraufhin Georg das Urteil des Vaters selbst vollstreckt.

The Metamorphosis is one of the most commonly referenced books when you talk about absurd literature. It is heralded as a masterpiece of the existential literature genre because of how it demands the reader to accept the absurdity of the world just as it is. Although some of the events of the story are fantastical in nature, the ideas it conveys about existence, the meaning of life, and humanity are relatable to us in the real world, too.

A story of an animal burrowing underground to build its own house for protection, survival, and comfort while still focused on enemies that may attack while scooping up smaller critters for his own benefit and survival in an interesting parallel with the remarkable insights of Kafka.

Auf einer Gefängnisinsel wohnt ein Forschungsreisender einer ihn zugleich abstoßenden wie faszinierenden Bestrafung bei: Eine Exekutionsmaschine ritzt den Verurteilten in einer zwölfstündigen Tortur ihr Urteil in die Haut, bis diese schließlich - in einem Moment erlösender Offenbarung - sterben. Das behauptet zumindest der diensthabende Offizier, ein glühender Anhänger der Maschine, der sich schließlich pflichtbewusst selbst unter die "Egge" legt.

Meet Gregor Samsa, a humble young man who works as a fabric salesman to support his parents and sister. His life goes strangely awry when he wakes up late for work and discovers that, inexplicably, he is now a man-sized baby kitten. His family freaks out: Yes, their son is OMG so cute, but what good is cute when there are bills to pay? As his new feline identity threatens to eat away at his personality, Gregor desperately tries to survive this bizarre, bewhiskered ordeal by accomplishing the one thing he never could as a man: He must flee his parents’ house.

"Das Dorf lag in tiefem Schnee. Vom Schloßberg war nichts zu sehn, Nebel und Finsternis umgaben ihn, auch nicht der schwächste Lichtschein deutete das große Schloß an." - Je dringlicher der Landvermesser K. nach seiner Ankunft versucht, dort hinein zu gelangen, desto weiter entfernt er sich von seinem Ziel, bis er es schließlich ganz aus seinem Blick verliert. Was bleibt, sind die unnahbaren Beamten und ihre bedrohliche Bürokratie - und ein Roman, der bis heute nichts von seiner großartigen Rätselhaftigkeit eingebüßt hat.

"Draga tata, M-ai întrebat odata, acum de curând, de ce sustin ca mi-e frica de tine. Ca de obicei, n-am stiut ce sa-ti raspund, în parte tocmai pentru ca mi-e frica de tine, în parte pentru ca frica asta se întemeiaza pe prea multe elemente ca sa ti le pot enumera macar pe jumatate stând de vorba cu tine. Si daca încerc acum sa-ti raspund în scris, raspunsul meu va fi foarte incomplet, pentru ca si în scris, frica si urmarile ei ma paralizeaza în fata ta si pentru ca proportiile acestei situatii depasesc cu mult puterile memoriei si ratiunii mele."

Franz Kafka was born on 3rd July 1883, in Prague, then in Bohemia, the eldest of 6, into a middle-class Jewish family. His literary works are few in number but towering in influence. His masterpieces include ‘The Trial’, ‘The Metamorphosis’ as well as a number of short stories which reveal facets of humankind that truthfully could only be born from Kafka’s brain and pen. His classic short story ‘In the Penal Colony’ begins with the innocuous words “It’s a peculiar apparatus,” as the Officer explains to the Traveller, what this grisly machine will do to the prisoners who serve their time here.

Nur wenige seiner Werke hielt Franz Kafka für gu genug, um der Nachwelt erhalten zu bleiben. Der Heizer, eine Erzählung, die gleichzeitig das erste Kapitel des Romanfragmentes Amerika ist, gehört dazu. Ein junger Mann, Karl Roßmann, wird nach einem Skandal nach Amerika zu seinem reichen Onkel geschickt.

Nur wenige seiner Werke hielt Franz Kafka für gu genug, um der Nachwelt erhalten zu bleiben. Brief an den Vater ist der erst postum veröffentlichte Versuch, den ewig währenden Konflikt beider durch Beschreibung der Wesensunterschiede zu erklären.

A Kafka story with remarkable insight into the relationship, competition, fear, envy, and more between father and son.

Franz Kafka escribió "Carta al padre" en 1919. En ella el autor aborda la difícil relación con su padre. La obra se estructura como una larga carta en la que Kafka expresa sus sentimientos y emociones hacia su padre, quien era una figura dominante y autoritaria en su vida. Kafka explora los conflictos emocionales y psicológicos que surgieron a raíz de la relación con su padre. El autor analiza sus sentimientos de impotencia, miedo e inseguridad frente a la figura paterna, y reflexiona sobre cómo esta relación afectó su vida personal y creativa.