![Der zweiköpfige Drache [The Two-headed Dragon] audiobook cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/513OcvVS1VL._SL500_.jpg)
-
Der zweiköpfige Drache [The Two-headed Dragon]
- Eine kurze Geschichte für kleine und große Leute [A short Story for Young and Old]
- Narrated by: Leila Ulama
- Length: 26 mins
- Unabridged Audiobook
- Release date: 12-11-13
- Language: German
- Publisher: Morehouse Publishing
Regular price: $0.34
People who bought this also bought...
-
Café in Berlin (Learn German with Stories 1 - 10 Short Stories for Beginners)
- By: André Klein
- Narrated by: André Klein
- Length: 1 hr and 8 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 182
-
Performance4.5 out of 5 stars 153
-
Story4.5 out of 5 stars 154
Experience the first episode of our bestselling "Dino lernt Deutsch" story series for German learners on your stereo or headphones, at home or on the go. Narrated by the author with special emphasis on early text comprehension practice and pronunciation, this audiobook will not only help you learn German, but let you experience the story through the ears of the protagonist.
-
5 out of 5 stars
-
Great way to learn
- By Super T on 06-13-15
-
German Short Stories for Beginners
- 8 Unconventional Short Stories to Grow Your Vocabulary and Learn German the Fun Way!
- By: Olly Richards, Alex Rawlings
- Narrated by: Ellen Goldmund, Susana Larraz
- Length: 2 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall4 out of 5 stars 20
-
Performance4.5 out of 5 stars 19
-
Story4.5 out of 5 stars 20
German Short Stories for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level. The eight captivating stories are designed to give you a sense of fun while listening, so you can enjoy German again!
-
5 out of 5 stars
-
Great for brushing up on your German!
- By Demi on 04-11-17
-
German Short Stories for Beginners
- German Audio: Improve Your Reading and Listening Skills in German
- By: My Daily German
- Narrated by: David Greiwe, Markus Kasanmascheff
- Length: 6 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 26
-
Performance5 out of 5 stars 26
-
Story4.5 out of 5 stars 26
Improve your German reading, pronunciation, and listening skills. Make learning new vocabulary so much easier, with 10 fun and engaging German stories. For those of you who can't just slip away from life, travel to Germany, and immerse yourself in the language in order to learn it, this is your solution! Reading and listening to native-spoken German stories is the next best thing.
-
5 out of 5 stars
-
Do it in a German way!
- By Jeremiah on 09-24-17
-
Le dragon à deux têtes: Un conte pour rêveurs de tous âges
- [The Two-Headed Dragon: A Tale for Dreamers of All Ages]
- By: D. C. Morehouse
- Narrated by: Celine Diebold
- Length: 18 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 43
-
Performance4.5 out of 5 stars 40
-
Story4.5 out of 5 stars 36
Le dragon à deux têtes est craint par tous les habitants du royaume de Bimmelbourg. La bête vit dans une grotte toute proche et survole le village tous les jours, terrorisant les villageois. Un jour, un petit garçon prend son courage à deux mains et se rend à la grotte pour vaincre le dragon et libérer Bimmelbourg de sa plus grande peur. Mais face au dragon, l’exploit de l’enfant sera nettement plus remarquable.
-
5 out of 5 stars
-
Great by bilingual kids story book !
- By wan-ju chi on 12-07-15
-
Der gütige Riese
- Eine Geschichte für kleine und große Leute
- By: D. C. Morehouse
- Narrated by: Leila Ulama, Armando Garcia-Schmidt
- Length: 24 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 6
-
Performance4.5 out of 5 stars 5
-
Story4.5 out of 5 stars 5
Ein gütiger Riese lebt sehr weit von hier entfernt, in einer magischen Welt. Eines Tages fällt ihm eine außergewöhnliche Blume auf, die in der Mitte eines Blumenfeldes wächst. Er verliebt sich in diese zauberhafte Blume. Aber die Blume ist selbstverliebt. Sobald der gütige Riese ihre Wünsche erfüllt hat, will sie ihn nie wiedersehen. Der gütige Riese ist sehr traurig, aber bald entdeckt er ein Geheimnis, das ihn sehr glücklich macht.
-
Harry Potter und der Stein der Weisen: Gesprochen von Rufus Beck (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Rufus Beck
- Length: 9 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 18
-
Performance5 out of 5 stars 16
-
Story4.5 out of 5 stars 17
Eigentlich hatte Harry geglaubt, er sei ein ganz normaler Junge. Zumindest bis zu seinem elften Geburtstag. Da erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll. Und warum? Weil Harry ein Zauberer ist. Und so wird für Harry das erste Jahr in der Schule das spannendste, aufregendste und lustigste in seinem Leben. Er stürzt von einem Abenteuer in die nächste ungeheuerliche Geschichte, muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die dunklen Mächte zur Seite stehen.
-
5 out of 5 stars
-
Simply magical.
- By Zeljko V. on 01-27-18
-
Café in Berlin (Learn German with Stories 1 - 10 Short Stories for Beginners)
- By: André Klein
- Narrated by: André Klein
- Length: 1 hr and 8 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 182
-
Performance4.5 out of 5 stars 153
-
Story4.5 out of 5 stars 154
Experience the first episode of our bestselling "Dino lernt Deutsch" story series for German learners on your stereo or headphones, at home or on the go. Narrated by the author with special emphasis on early text comprehension practice and pronunciation, this audiobook will not only help you learn German, but let you experience the story through the ears of the protagonist.
-
5 out of 5 stars
-
Great way to learn
- By Super T on 06-13-15
-
German Short Stories for Beginners
- 8 Unconventional Short Stories to Grow Your Vocabulary and Learn German the Fun Way!
- By: Olly Richards, Alex Rawlings
- Narrated by: Ellen Goldmund, Susana Larraz
- Length: 2 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall4 out of 5 stars 20
-
Performance4.5 out of 5 stars 19
-
Story4.5 out of 5 stars 20
German Short Stories for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level. The eight captivating stories are designed to give you a sense of fun while listening, so you can enjoy German again!
-
5 out of 5 stars
-
Great for brushing up on your German!
- By Demi on 04-11-17
-
German Short Stories for Beginners
- German Audio: Improve Your Reading and Listening Skills in German
- By: My Daily German
- Narrated by: David Greiwe, Markus Kasanmascheff
- Length: 6 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 26
-
Performance5 out of 5 stars 26
-
Story4.5 out of 5 stars 26
Improve your German reading, pronunciation, and listening skills. Make learning new vocabulary so much easier, with 10 fun and engaging German stories. For those of you who can't just slip away from life, travel to Germany, and immerse yourself in the language in order to learn it, this is your solution! Reading and listening to native-spoken German stories is the next best thing.
-
5 out of 5 stars
-
Do it in a German way!
- By Jeremiah on 09-24-17
-
Le dragon à deux têtes: Un conte pour rêveurs de tous âges
- [The Two-Headed Dragon: A Tale for Dreamers of All Ages]
- By: D. C. Morehouse
- Narrated by: Celine Diebold
- Length: 18 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 43
-
Performance4.5 out of 5 stars 40
-
Story4.5 out of 5 stars 36
Le dragon à deux têtes est craint par tous les habitants du royaume de Bimmelbourg. La bête vit dans une grotte toute proche et survole le village tous les jours, terrorisant les villageois. Un jour, un petit garçon prend son courage à deux mains et se rend à la grotte pour vaincre le dragon et libérer Bimmelbourg de sa plus grande peur. Mais face au dragon, l’exploit de l’enfant sera nettement plus remarquable.
-
5 out of 5 stars
-
Great by bilingual kids story book !
- By wan-ju chi on 12-07-15
-
Der gütige Riese
- Eine Geschichte für kleine und große Leute
- By: D. C. Morehouse
- Narrated by: Leila Ulama, Armando Garcia-Schmidt
- Length: 24 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 6
-
Performance4.5 out of 5 stars 5
-
Story4.5 out of 5 stars 5
Ein gütiger Riese lebt sehr weit von hier entfernt, in einer magischen Welt. Eines Tages fällt ihm eine außergewöhnliche Blume auf, die in der Mitte eines Blumenfeldes wächst. Er verliebt sich in diese zauberhafte Blume. Aber die Blume ist selbstverliebt. Sobald der gütige Riese ihre Wünsche erfüllt hat, will sie ihn nie wiedersehen. Der gütige Riese ist sehr traurig, aber bald entdeckt er ein Geheimnis, das ihn sehr glücklich macht.
-
Harry Potter und der Stein der Weisen: Gesprochen von Rufus Beck (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Rufus Beck
- Length: 9 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 18
-
Performance5 out of 5 stars 16
-
Story4.5 out of 5 stars 17
Eigentlich hatte Harry geglaubt, er sei ein ganz normaler Junge. Zumindest bis zu seinem elften Geburtstag. Da erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll. Und warum? Weil Harry ein Zauberer ist. Und so wird für Harry das erste Jahr in der Schule das spannendste, aufregendste und lustigste in seinem Leben. Er stürzt von einem Abenteuer in die nächste ungeheuerliche Geschichte, muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die dunklen Mächte zur Seite stehen.
-
5 out of 5 stars
-
Simply magical.
- By Zeljko V. on 01-27-18
-
Ein Geschenk für den König
- Eine Geschichte für kleine und große Leute
- By: D.C. Morehouse
- Narrated by: Leila Ulama
- Length: 13 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 8
-
Performance4.5 out of 5 stars 6
-
Story4.5 out of 5 stars 6
In einem großen Schloss sitzt ein mächtiger König auf seinem Throne und langweilt sich. Der König ist sehr traurig und sein tiefes Unglück droht ihn bald zu zerstören. Sein ganzes Volk steht ihm hilflos gegenüber. Nur ein kleines Mädchen kann ihn retten.
-
Learn German: By Reading Fantasy (German Edition)
- By: Mozaika Educational, Dima Zales
- Narrated by: Lidia Buonfino, Emily Durante
- Length: 17 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 47
-
Performance4.5 out of 5 stars 42
-
Story4.5 out of 5 stars 43
Do you want to master German? Do you like fantasy novels? Are you tired of reading boring textbooks in order to learn German? If you answered yes to one or more of these questions, this is a book you should consider.
-
5 out of 5 stars
-
A creative approach to language acquisition
- By Kim Luechtefeld on 05-02-15
-
Der kleine Prinz
- By: Antoine de Saint-Exupéry
- Narrated by: Wolfgang Gerber
- Length: 2 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 12
-
Performance4.5 out of 5 stars 10
-
Story5 out of 5 stars 10
Diese neue Übersetzung ist in ihrer schlichten, beinahe zeitlosen Sprache näher am Original. So modern sich das Buch schon immer im Französischen las, liest es sich jetzt auch auf Deutsch. Das Werk ist ein modernes Märchen, ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit: Die Geschichte des kleinen Prinzen, der gemeinsam mit seiner Rose auf dem fernen Asteroiden B 612 lebt. Auf der Suche nach Freunden reist er von Planet zu Planet, bis er schließlich auf der Erde ankommt.
-
Everyday German for Beginners - 400 Actions & Activities
- Beginner German #1
- By: Innovative Language Learning LLC
- Narrated by: GermanPod101.com
- Length: 1 hr and 5 mins
- Unabridged
-
Overall4 out of 5 stars 17
-
Performance4 out of 5 stars 15
-
Story3.5 out of 5 stars 14
Welcome to Everyday German for Beginners - 400 Actions & Activities by Innovative Language. This audiobook is a new way to learn and speak a language fast. Start speaking in minutes with powerful learning methods that you'll learn inside. Using this audiobook is simple. You'll learn practical phrases for over 400 daily activities through 10 easy chapters. The phrases were chosen by a panel of professional language teachers and are some of the most frequently used phrases in daily conversation.
-
3 out of 5 stars
-
Added vocab
- By Patrick Clark on 11-23-16
![Harry Potter und der Stein der Weisen (Harry Potter 1) [Harry Potter and the Philosopher’s Stone] audiobook cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/61dG9wfSm-L._SL320_.jpg)
-
Harry Potter und der Stein der Weisen (Harry Potter 1) [Harry Potter and the Philosopher’s Stone]
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Felix von Manteuffel
- Length: 11 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 149
-
Performance4.5 out of 5 stars 128
-
Story4.5 out of 5 stars 133
Eigentlich hatte Harry geglaubt, er sei ein ganz normaler Junge. Zumindest bis zu seinem elften Geburtstag. Da erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll. Und warum? Weil Harry ein Zauberer ist. Und so wird für Harry das erste Jahr in der Schule das spannendste, aufregendste und lustigste in seinem Leben. Er stürzt von einem Abenteuer in die nächste ungeheuerliche Geschichte, muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen.
-
5 out of 5 stars
-
Wonderful tool to improve german as 2nd language
- By Amazon Customer on 07-07-16
-
Max und Moritz
- By: Wilhelm Busch
- Narrated by: Frank Arnold
- Length: 16 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 4
-
Performance5 out of 5 stars 4
-
Story5 out of 5 stars 4
Jedes Kind kennt sie: Max und Moritz und ihre sieben Streiche! Frank Arnold erzählt die berühmte Geschichte der beiden Lausbuben von Wilhelm Busch in einer ungekürzten Lesung.
-
German: Verbs Fast Track Learning
- The 100 Most Used German Verbs with 3600 Phrase Examples: Past, Present and Future
- By: Sarah Retter
- Narrated by: Adrienne Ellis
- Length: 2 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall4 out of 5 stars 10
-
Performance3.5 out of 5 stars 8
-
Story4 out of 5 stars 8
This book will provide you with the 100 verbs you have to learn first to get around when traveling or interacting with German-speaking people. The phrases are presented in a very simple fashion: past, present, and future. No complications with the many different conjugations and their weird names. Straight and simple.
-
5 out of 5 stars
-
Great Resource
- By JASON A GARTNER on 08-27-17
-
Eragon 1
- Das Vermächtnis der Drachenreiter
- By: Christopher Paolini
- Narrated by: Andreas Fröhlich
- Length: 21 hrs and 28 mins
- Unabridged
-
Overall4 out of 5 stars 24
-
Performance4 out of 5 stars 20
-
Story4.5 out of 5 stars 20
Als Eragon auf der Jagd einen glänzenden blauen Stein findet, ahnt er nicht, dass dieser Fund sein Leben verändern wird. Doch plötzlich zeichnen sich auf dessen Oberfläche feine Risse. Ein Drachenjunges entschlüpft der Schale und beschert Eragon ein Vermächtnis, das älter ist als die Welt... Über Nacht wird Eragon in eine schicksalhafte Welt voller Magie und Macht geworfen.
-
4 out of 5 stars
-
A Great Story!
- By Yvonne Miller on 04-07-18
-
Learn German - Level 6: Lower Intermediate German, Volume 1: Lessons 1-20
- Intermediate German #1
- By: Innovative Language Learning
- Narrated by: GermanPod101.com
- Length: 5 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 12
-
Performance4.5 out of 5 stars 9
-
Story4 out of 5 stars 10
Start speaking German in minutes, and grasp the language, culture and customs in just minutes more with Intermediate - German, a completely new way to learn German with ease! Intermediate - German will have you speaking with proper pronunciation from the very first lesson and arm you with cultural insight and other information to utterly shock and amaze your German friends.
-
5 out of 5 stars
-
Recommend.
- By Dave. on 10-06-15
-
Mo und der weise Elf Arc
- Eine Geschichte für kleine und große Leute
- By: D. C. Morehouse
- Narrated by: Leila Ulama, Armando Garcia-Schmidt
- Length: 22 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 2
-
Performance5 out of 5 stars 2
-
Story5 out of 5 stars 2
Mo und der weise Elf Arc ist ein modernes Märchen. Es handelt von einem schüchternen kleinen Jungen namens Mo. Als Mo von einer Gruppe älterer Jungs verspottet und gehänselt wird, sehnt er sich die Erfüllung eines dringlichen Wunsches herbei. Ein weiser Elf namens Arc hört seinen Wunsch. Arc nutzt seine letzten magischen Kräfte um den Wunsch des kleinen Jungen zu gewähren. Aber kann Mo sich genug vertrauen, um Arcs Magie zur Geltung zu bringen?
-
5 out of 5 stars
-
This is good book for my level of german study
- By dragonfly on 07-29-15
-
Learn German with Paul Noble, Part 1
- German Made Easy with Your Personal Language Coach
- By: Paul Noble
- Narrated by: Paul Noble
- Length: 3 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 551
-
Performance4.5 out of 5 stars 473
-
Story4.5 out of 5 stars 434
Paul Noble is a genius with a higher IQ than Einstein. Despite this, he still struggled with language learning at school. He found himself feeling "confused, incapable, and unable to really say anything". As a result of his negative early experiences, Paul has come up with a groundbreaking new method of language teaching that removes the need for months of study. With Paul Noble, everyone really can speak a language.
-
5 out of 5 stars
-
You only need number1
- By B. Williams on 04-17-15
-
Der Hobbit
- By: J.R.R. Tolkien
- Narrated by: Gert Heidenreich
- Length: 10 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 40
-
Performance4.5 out of 5 stars 37
-
Story5 out of 5 stars 37
Bilbo Beutlin, der kleine Hobbit, macht sich auf den Weg zum Einsamen Berg, um den rechtmäßigen Schatz der Zwerge zurückzuholen, den der Drache Smaug gestohlen hat. Als er auf seiner Reise einen Ring findet und ihn arglos einsteckt, ahnt er nicht, was für eine Rolle der Ring einmal spielen wird.
-
5 out of 5 stars
-
Great for Language Comprehension Practice
- By a consumer on 08-16-15
Publisher's Summary
Alle Menschen in Bimmelburg fürchten den zweiköpfigen Drachen. Er lebt in einer Höhle und fliegt jeden Tag über das Königreich hinweg. Das macht den Menschen große Angst. Eines Tages macht sich ein kleiner Junge auf den Weg zur Höhle des Drachen, um ihn zu besiegen und Bimmelburg vom Schrecken zu befreien. Aber was der Junge durch seine Auseinandersetzung mit dem Drachen erreicht, ist viel schöner.
Please note: This audiobook is in German.
What members say
Average Customer Ratings
Overall
-
4 out of 5 stars
-
5 Stars21
-
4 Stars8
-
3 Stars7
-
2 Stars3
-
1 Stars0
Performance
-
4.5 out of 5 stars
-
5 Stars24
-
4 Stars5
-
3 Stars3
-
2 Stars4
-
1 Stars0
Story
-
4 out of 5 stars
-
5 Stars19
-
4 Stars8
-
3 Stars7
-
2 Stars1
-
1 Stars1
-
Overall4 out of 5 stars
-
Performance5 out of 5 stars
-
Story4 out of 5 stars
- Jacqueline B
- 11-05-15
Good listening for a student of German
What made the experience of listening to Der zweiköpfige Drache [The Two-headed Dragon] the most enjoyable?
Leila Ulama reads beautifully and clearly and does the voices very well. A good read for both adults and children even if it is a sweet, if unlikely story. A lot of the men reading German books sound as though they smoke Gauloises because they have such deep smoky voices and for a non-German are not easy to follow. I'll get more books read by Leila Ulama if I find them.
Who was your favorite character and why?
All of them
Have you listened to any of Leila Ulama’s other performances before? How does this one compare?
This is the first one
Did you have an extreme reaction to this book? Did it make you laugh or cry?
It was just charming
4 of 4 people found this review helpful
-
Overall3 out of 5 stars
-
Performance3 out of 5 stars
-
Story3 out of 5 stars
- Brett
- 04-30-17
Dragon tales
Good children's tale in German that is really simplistic. I would recommend it for small children or anyone learning German.