Showing results by author "Translated" in All Categories

Epictetus, one of the greatest of the ancient thinkers, believed that the primary mission of philosophy is to help ordinary people meet the challenges of daily life and deal with losses, disappointments, and grief. His prescription for the good life: master desires, perform one's duties, and learn to think clearly about oneself and the larger community. This recording includes an interview with philosopher Jacob Needleman on the significance of Epictetus' work.

Eric has survived where people much stronger than him have found their deaths. And not just that: He's managed to activate his magic supply, tame one of the most dangerous dungeon monsters, find the ancient city of monster hunters, and rescue Jay, the girl abandoned by the scouts in Gulper's lair. He left the Dungeons of the Crooked Mountains behind him. Now his path leads him to Orchus, where our freshly-minted mage intends to finally free himself of his debt-repayment oath.

The most influential work of the entire Spanish literary canon and a founding work of modern Western literature, Don Quixote is also one of the greatest works ever written. Hugely entertaining but also moving at times, this episodic novel is built on the fantasy life of one Alonso Quixano, who lives with his niece and housekeeper in La Mancha. Quixano, obsessed by tales of knight errantry, renames himself ‘Don Quixote’ and with his faithful servant Sancho Panza, goes on a series of quests.

The Tao Te Ching, a 6th century B.C. Chinese masterpiece, is one of the world's most revered sources of spiritual wisdom. This authoritative translation by Gia-fu Feng and Jane English captures the essence of Lao Tsu's language, bringing the Tao Te Ching's powerful message to a whole new generation of students.

Yasuko Hanaoka is a divorced, single mother who thought she had finally escaped her abusive ex-husband Togashi. When he shows up one day to extort money from her, threatening both her and her teenaged daughter Misato, the situation quickly escalates into violence and Togashi ends up dead on her apartment floor.

Now a global best seller, the remarkable life of Rigoberta Menchú, a Guatemalan peasant woman, reflects on the experiences common to many Indian communities in Latin America. Menchú suffered gross injustice and hardship in her early life: her brother, father, and mother were murdered by the Guatemalan military. She learned Spanish and turned to catechistic work as an expression of political revolt, as well as religious commitment. Menchú vividly conveys the traditional beliefs of her community and her personal response to feminist and socialist ideas. 

These biographies of the great quattrocento artists have long been considered among the most important of contemporary sources on Italian Renaissance art. Vasari, who invented the term "Renaissance", was the first to outline the influential theory of Renaissance art that traces a progression through Giotto, Brunelleschi, and finally the titanic figures of Michaelangelo, Da Vinci, and Raphael.

Maud is an irascible 88-year-old Swedish woman with no family, no friends, and...no qualms about a little murder. Ever since her darling father's untimely death when she was only 18, Maud has lived in the family's spacious apartment in downtown Gothenburg rent-free, thanks to a minor clause in a hastily negotiated contract. That was how Maud learned that good things can come from tragedy. Now in her late 80s, Maud contents herself with traveling the world and surfing the net from the comfort of her father's ancient armchair. It's a solitary existence, and she likes it that way. 

We all possess one common desire: the need for happiness and a meaningful life. According to His Holiness the Dalai Lama, the ability to find true fulfillment lies within each of us. Now, the spiritual and temporal leader of Tibet, Nobel Prize winner, and best selling author helps you begin the path to enlightenment in this easy-access reference for daily practice.

World of the Changed completely modified human consciousness. The incredible graphics that worked even on the simplest of phones. The intuitive interface that made the game accessible for absolutely anyone. The aggressive marketing campaign that put news about the game on every TV, every phone, every tablet. By the time the launch was a few days away, an entire army of fans was out there waiting for just one thing: Hour X. That was what the mysterious developers were calling the release time.

Ranier Maria Rilke challenges you, "...to live everything. Live the questions now. Perhaps then, someday far in the future, you will gradually, without even noticing it, live your way into the answers." Rilke's ability to combine the sensual and the spiritual into an inspired vision of the art of living is brought to vivid life in his letters. Through his eyes, the everyday difficulties of love, sex, solitude, sadness, and doubt are seen as the archetypal elements of the drama called life.

Perhaps no other Biblical tale penetrates so deeply into the everyday travails of the common person as The Book of Job. It tells the story of a righteous man beset by torment and misfortune through no fault of his own. This parable of bad things happening to a good person addresses the eternal question of why we are here, and why we suffer. This translation is by Stephen Mitchell.

1662: Jakob Kuisl, the hangman of a village in the Alps, receives a letter from his sister calling him to the imperial city of Regensburg, where a gruesome sight awaits him: her throat has been slit. When the city constable discovers Kuisl alongside the corpse, he locks him in a dungeon, where Kuisl will experience firsthand the torture he’s administered himself for years.

Berlin Alexanderplatz, the great novel of Berlin and the doomed Weimar Republic, is one of the great books of the 20th century, gruesome, farcical, and appalling, word drunk, pitchdark. In Michael Hofmann's extraordinary new translation, Alfred Döblin's masterpiece lives in English for the first time.

Published in rapid succession in the middle 1930s, these two books shocked European literature and world consciousness. Nominally fiction but more rightly called "creative confessions," they told of the author's childhood in excoriating Paris slums, of service in the mud wastes of World War I and African jungles. Mixing unmitigated despair with Gargantuan comedy, they also created a new style, in which invective and obscenity were laced with phrases of unforgettable poetry. Celine's influence revolutionized the contemporary approach to fiction. 

A father's murder sets the stage for a riveting tale of intrigue and passion that also explores profound issues of faith and ethics. This classic novel - considered Dostoevsky's finest work - tells the story of crazed landowner Fyodor Karamazov and his four sons - Dmitry, Ivan, Alyosha, and the illegitimate Smerdyakov. Fyodor's murder sets the stage for a complex tangle of moral and ethical struggles that involve patricide, betrayal, sacrifice, and glory.

Reality is cruel. The rising level of technological development has led to a rising level of unemployment. They're laying off everybody, from teachers to technical servicemen. What's the point of holding onto a person if they can be replaced by an advanced mechanism? But what are the people to do? How are they to live? Where are they to get money from? There is only one answer - Barliona. The official government project is gathering steam, luring more and more people into its net.

In this treasury of uncommon wisdom and spiritual insight, the best writings and personal philosophies of one of the 20th century's greatest poets, Rainer Maria Rilke, are gleaned by Ulrich Baer from thousands of pages of never-before translated correspondence.

Set in the northern Italian town of Ferrara before, during, and after the Second World War, these interlocking stories present a fully rounded world of unforgettable characters. The Novel of Ferrara memorializes not only the Ferrarese people, but the city itself, which assumes a character and a voice deeply inflected by the Jewish community to which the narrator belongs. 

Trick is a stylish drama about ambition, family, and old-age that goes beyond the ordinary and predictable. Imagine a duel between two men. One, Daniele Mallarico, is a successful illustrator who, in the twilight of his years, feels that his reputation and his artistic prowess are fading. The other, Mario, is Daniele's four-year-old grandson. Daniele has been living in a cold northern city for years, in virtual solitude, when his daughter asks if he would come to Naples for a few days and babysit Mario. Shut inside his childhood home, grandfather and grandson match wits.