Showing results by author "Anton Chekhov" in All Categories

Anton Chèjov (1860-1904) - Dramaturgo y autor de relatos ruso, es una de las figuras más destacadas de la literatura rusa. Chèjov nació el 29 de enero de 1860 en Taganrog y estudió medicina en la Universidad Estatal de Moscú. Casi no ejerció su profesión debido a su éxito como escritor y porque padecía tuberculosis. Casi a finales de siglo conoció al actor y productor Konstantín Stanislavski, director del Teatro de Arte de Moscú.

Yegor the huntsman, walking down a country road, accidentally meets his estranged wife, Pelageya, whom he's been married to for 12 years but visited just several times, and even then, drunk and violent. She weeps and, fawning before him, implores him to visit her more often. He tries to explain why he, the best sportsman around, 'a pampered man', enjoying good tea and 'refined conversation', could not bear to live in a village.

On a quiet, still night when the stars speckle the sky, two shepherds, one old and one young, watch over their flock of sheep. While the two shepherds are laying down keeping watch, a wealthy overseer pays them a visit. The overseer, who has come from Kovylyevsky fields, reminds the old shepherd of the evil and mysterious man who died there. While talking about the evil man, who seems magical, the overseer and young shepherd learn that there are treasures buried in the lands surrounding them.

Here are two short stories by Anton Chekhov, one of the greatest writers of all time. Today he is remembered both as a brilliant playwright and one of the masters of short fiction. "Misfortune" and "Not Wanted" are prime examples of the latter.

A young man gives a present of "a work of art", or so he thinks, with very interesting consequences. This is one of Chekov's most humorous stories.

Izdanie soderzhit rasskazy i povesti velikogo russkogo pisatelja Antona Pavlovicha Chehova, napisannye 1897-1903gg. Chehov - velikij russkij myslitel'- realist, oblichitel' mira poshlosti i meshhanstva, nesravnennyj hudozhnik. Problemy, postavlennye v ego proizvedenijah, aktual'ny i v nashi dni.

Profound truths, wisdom and a sense of mindfulness contained in many fairy tales and short stories written by Oscar Wilde and Anton Chekhov have that universal appeal which speaks to audiences of all ages and nationalities. The characters embodied in these stories are both familiar and mysterious; they open doors and make us think and, above all, are sources of inspiration.

Sbornik radiopostanovok po rasskazam Antona Chekhova. V sbornik vhodyat rasskazy: Na dache (ispolnyayut: Lyudmila Tselikovskaya, Georgiy Menglet, Vladimir Basov i Yuriy Yakovlev), Brozhenie umov (ispolnyaet Vyacheslav Nevinnyy), Passazhir 1-go klassa (ispolnyaet Sergey Yurskiy), Pervyy debyut (ispolnyaet Oleg Tabakov), Samoobol'shchenie (ispolnyaet Vyacheslav Nevinnyy), Vosklitsatel'nyy znak (ispolnyaet Vladimir Etush), Neudacha (ispolnyaet Vladimir Basov), Vyigryshnyy bilet (ispolnyaet Vyacheslav Nevinnyy).

Sbornik radiopostanovok po rasskazam Antona Chekhova. V sbornik vhodyat rasskazy: Iz zapisok vspyl'chivogo cheloveka (ispolnyayut: Oleg Tabakov, Tat'yana Vasil'eva i Tat'yana Pel'ttser), Zhenih i papen'ka (ispolnyaet Gennadiy Bortnikov), Ne sud'ba (ispolnyaet Georgiy Menglet), Tayna (ispolnyaet Vyacheslav Nevinnyy), Orator (ispolnyaet Igor' Il'inskiy), Peresolil (ispolnyaet Igor' Il'inskiy), Posle teatra (ispolnyaet Lyudmila Tselikovskaya), Udav i krolik (ispolnyaet Yuriy Yakovlev), Horoshiy konets (ispolnyayut: Evgeniy Vesnik, Lyudmila TSelikovskaya i Oleg Tabakov).

Chekhov has always been huge inspiration for many great writers who came in contact with Chekhov's art. Thomas Mann wrote that Chekhov's short stories attain full epic stature and can even surpass in intensity the great towering novels. 'If I understood that better in later life than in my youth, this was largely owing to my growing intimacy with Chekhov's art; for his short stories rank with all that is greatest and best in European literature,' he concluded.

История о том, как молодой человек Мисаил Полознев пытается выйти из-под власти деспотичного отца и найти свое место в жизни. С самого первого слова и до конца главный герой существует поперек общепринятых жизненных устоев.Этот рассказ звучит сегодня особенно остро и актуально для многих поколений. В спектакле бережно сохранен чеховский текст, тонко подчеркнуты неизменная авторская ирония и горькое напоминание о том, что мечты и реальная жизнь зачастую не совпадают.

Smirnov is scared of being robbed. To compensate and deter the cabman from attacking him, he blusters on in a comical way about his fighting abilities, the three revolvers he doesn't have, and how a party of armed friends will join him soon.

Skuchnaya istoriya - povest' Antona Pavlovicha Chekhova, napisannaya v 1889 godu. Vpervye ona byla opublikovana v zhurnale "Severnyj vestnik". Povestvovanie vedetsya ot pervogo lica glavnym geroem proizvedeniya, zasluzhennym professorom Nikolaem Stepanovichem, izvestnejshim chelovekom. On neizlechimo bolen i po sobstvennym prognozam zhit' emu ostalos' ne bol'she polugoda. Nikolaj Stepanovich razmyshlyaet o svoej sud'be, volej kotoroj on obrechen na smert', pytaetsya ponyat' sebya, opisyvaya obychnoe techenie svoej zhizni.

Po syuzhetu povesti dyadya vezyot svoego maloletnego plemyannika v gimnaziyu. Ih soprovozhdaet dobryj, no praktichnyj nastoyatel' mestnoj cerkvi. Plemyannik Egorushka grusten ottogo, chto pokinul rodnoj dom. Po doroge on vstrechaet mnogo novyh lyudej, vklyuchaya krasivuyu grafinyu Dranickuyu, obozchikov, semejstvo unizhennyh evreev, bogatogo kupca Varlamova. Avtor uvlechyonno opisyvaet stepnye pejzazhi.

Lejtmotiv rasskaza - bessilie pered kosnost'yu i skukoj besprosvetnoj russkoj zhizni, vyzyvayushchej tosku i otchayanie. Bezyniciativnye i vyalye geroi chekhovskih povestej osoznayut bezyskhodnost' situacii, stradayut ot nee, no ne sposobny k postupkam. Poshlost' okruzhayushchej dejstvitel'nosti ubivaet v nih stremlenie k idealu, reshimost' i muzhestvo.

Ja s vami govorju! Esli ne umeete pet', to za kakim chjortom vy lezete na scenu so svoim voron'im karkan'em? Nachinajte snachala! — Tak krichal on i treshhal po partiture svoej dirizherskoj palochkoj. Jetim kosmatym gospodam dirizheram mnogoe proshhaetsja.

Audiokniga "Ved'ma" po odnoimennomu rasskazu velikogo russkogo pisatelja Antona Pavlovicha Chehova. V daljokoj storozhke zhivut dvoe - grjaznyj, obrosshij d'jachok Savelij i ego krasavica-zhena Raisa. D'jachok muchaet svoju zhenu nelepoj revnost'ju. V metel' v storozhku zabredajut sbivshiesja s puti pochtovye jamshhiki.

Emu chrezvychajno ne nravilos', kogda kto-nibud' zavodil rech' ob ego molodosti, osobenno v prisutstvii zhenshhin ili gimnazistov. S teh por kak on priehal v jetot gorod i postupil na sluzhbu, on stal nenavidet' svoju molozhavost'. Gimnazisty ego ne bojalis', stariki velichali molodym chelovekom, zhenshhiny ohotnee tancevali s nim, chem slushali ego dlinnye rassuzhdenija. I on dorogo dal by za to, chtoby postaret' teper' let na desjat'.

«U menja togda nachinalas' chahotka, a s neju eshhe koe-chto, pozhaluj, povazhnee chahotki. Ne znaju, pod vlijaniem li bolezni, ili nachinavshejsja peremeny mirovozzrenija, kotoroj ja togda ne zamechal, mnoju izo dnja v den' ovladevala strastnaja, razdrazhajushhaja zhazhda obyknovennoj, obyvatel'skoj zhizni. Mne hotelos' dushevnogo pokoja, zdorov'ja, horoshego vozduha, sytosti. Ja stanovilsja mechtatelem i, kak mechtatel', ne znal, chto sobstvenno mne nuzhno.»

The collection of the great Russian writer Anton Chekhov (1860-1904) includes his stories.