Showing results by author "Andrea Camilleri" in All Categories

Montalbano's First Case and Other Stories is a brilliant collection of short stories, personally chosen by Andrea Camilleri, following Inspector Montalbano from his very first case in Vigàta, in which he stumbles upon a young girl lurking outside a courthouse with a pistol in her handbag. When she is taken in for questioning and won't utter a single word, Montalbano must find another way to learn whom she is trying to kill and why.

Una joven hermosa, mujer de un médico boloñés, aparece muerta en el chalet de ambos. Pocas pertenencias la acompañaban en la escena del crimen, aparte de un misterioso violín guardado en su estuche. Su bolsa de joyas se ha esfumado y todas las miradas se centran en un pariente desequilibrado que ha desaparecido la misma noche del crimen. Montalbano, con su parsimonia habitual, inicia la investigación. No cree a nadie, no se fía de nadie. Tras la muerte de un sospechoso, sus superioresdan por cerrado el caso, pero él, ni hablar.

1870s, Sicily. Much to the displeasure of Vigàta's stubborn populace, the town has just been unified under the Kingdom of Italy. They're now in the hands of a new government they don't understand and definitely don't like. Eugenio Bortuzzi has been named prefect for Vigàta, a regional representative from the Italian government to oversee the town. But the rowdy and unruly Sicilians don't care much for this rather pompous mainlander nor the mediocre opera he's hell-bent on producing in their new municipal theater.

Lo zoo personale di Andrea Camilleri è fatto di animali e di storie che entreranno nella nostra vita per sempre. Sono ritratti en plein air: impossibile ascoltarli e vederli senza sentire dentro qualcosa di fortissimo, perché sono pieni di affetto, confondono il confine tra la coscienza umana e quella degli animali e sono sempre a favore di questi ultimi, nel senso di un'armonia della vita solo nel rispetto di tutte le specie viventi.

While Vigàta is wracked by storms, Inspector Montalbano is called to attend the discovery of a dismembered body in a field of clay. Bearing all the marks of an execution-style killing, it seems clear that this is, once again, the work of the notorious local Mafia. But who is the victim? Why was the body divided into 30 pieces? And what is the significance of the Potter's field?

Inspector Montalbano rises one morning to find the carcass of a horse on the beach in front of his seaside home. But no sooner do his men arrive than the body has mysteriously vanished, leaving only a track in the sand. Before long Rachele, a beguiling equestrian champion, turns up at police headquarters to report her horse missing. The horse had been stabled at the grounds of a certain Saverio Lo Duca, one of the richest men in Sicily. Lo Duca has lost one of his own horses, too. Montalbano, his curiosity piqued, investigates....

When an angry octogenarian holds a terrified and lovelorn secretary at gunpoint, Inspector Montalbano is reluctantly drawn into the case. The secretary's boss, a financial advisor, has vanished along with several billion lire entrusted to him by the good citizens of Vigàta. Also missing is the advisor's young colleague, whose uncle just happens to be building a house on the site of Inspector Montalbano's very favourite olive tree….

"Hay una miríada de relatos en la tradición judía, y en parte también en la musulmana, que describe a Caín de forma diferente a la versión bíblica; y yo, que al fin y al cabo no soy más que un cuentacuentos, he trabajado sobre esos relatos alternativos." En esta obra, Andrea Camilleri ofrece una visión insólita y sorprendente del primer homicida de la historia. Se trata de un Caín inventor del concepto de elección, y por tanto de la idea de responsabilidad de la que descienden las nociones tan radicadas en la cultura occidental, de culpa y culpabilidad.

Los seis relatos reunidos en este volumen son una nueva muestra de la capacidad inagotable de Andrea Camilleri para ahondar, con su fino ingenio y su imaginación desbordante, en los recovecos más absurdos del alma humana. Concebidas a partir de evocaciones literarias y vestigios del pasado del autor, estas historias perfectas y muy logradas suponen una magnífica oportunidad para saborear la estrambótica realidad de la Italia de ayer y de hoy a través del pequeño mundo de Vigàta.

When Inspector Montalbano receives an early-morning phone call it proves to be the start of a very trying day. For the caller expects Montalbano to arrive imminently at a rendezvous with some friends. But before he can reply, the caller announces himself as someone called Riccardino and hangs up. Later that day, news comes in of a brutal slaying in broad daylight by an unknown assassin who makes his getaway on a motorbike. And when the Inspector learns of the victim’s identity - a man called Riccardino - his troubles are only just beginning.

The crew of a mysterious yacht - the Vanna - due to dock in the area have discovered a corpse floating in the water, the dead man's face badly disfigured. It isn't long before Montalbano begins to become suspicious of the Vanna's inhabitants. Who is the yacht's owner, the glamorous and short-tempered Livia Giovannini? How has she accrued her riches? And why does she spend so much time at sea?

Un robo absurdo en un supermercado, el encarcelamiento un tanto estrambótico de un capo de la mafia, un asesinato cometido durante la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, a pesar de la firme determinación con que Montalbano afronta la resolución de estos casos, su auténtica pasión es descifrar el contenido simbólico que encierran. «Todo crimen conlleva un mensaje, la cuestión es conocer el código de quien lo ha escrito», le recuerda un excéntrico sacerdote al comisario.

En esta ocasión el comisario debe investigar el asesinato de un comerciante jubilado, cuya amante, una joven tunecina desaparecida tras el crimen, es objeto de todas las sospechas. Sin embargo, las pesquisas guían a Montalbano hacia el turbio mundo de los servicios secretos y su sucia guerra contra el terrorismo internacional. La razón de Estado se ve sometida a su implacable instinto de justicia, «quijotesco» según uno de los agentes secretos.  

When an elderly man is stabbed to death in an elevator and a crewman on an Italian fishing trawler is machine gunned by a Tunisian patrol boat off Sicily's coast, only Inspector Montalbano suspects a link between the two incidents. His investigation leads to the beautiful Karima, an impoverished housecleaner and sometime prostitute, whose young son steals other school children's midmorning snacks. But Karima disappears, and the young snack thief's life - as well as Montalbano's - is endangered.

The lazy, slow month of August at the height of the Sicilian summer is, Inspector Montalbano assures his girlfriend, Livia, as they prepare for a relaxing holiday in a villa he has found for them, far too hot for any murders to be committed. But when Livia's friends' young son goes missing, a chain of events is sparked which will certainly ruin the Chief Inspector's pleasant interlude. A secret apartment and a grisly find in an old trunk are just the beginning as Montalbano navigates his way though the case and copes with the sweltering heat.

The Terracotta Dog, the second audiobook in Andrea Camilleri's Inspector Montalbano series, opens with a mysterious tête-à-tête with a mafioso, some inexplicably abandoned loot from a supermarket heist and some dying words that lead Inspector Montalbano to a secret grotto in a mountain cave where two young lovers, dead 50 years and still embracing, are watched over by a life-size terracotta dog.

The goats of Vigàta once grazed on the trash-strewn site still known as the Pasture. Now local enterprise of a different sort flourishes: drug dealers and prostitutes of every flavour. But their discreet trade is upset when two employees of the Splendour Refuse Collection Company discover the body of engineer Silvio Luparello, one of the local movers and shakers, apparently deceased in flagrante at the Pasture. The coroner's verdict is death from natural causes - refreshingly unusual for Sicily.

On what should be a quiet Sunday morning, Inspector Montalbano is called to a murder scene on the Sicilian coast. A man has discovered his father dead in his Vigàtan beach house: his body slumped on the dining room floor, his morning coffee spilt across the table, and a single gunshot wound at the base of his skull.

In Inspector Montalbano’s coastal town of Vigàta, a surge of migrants have been coming in by boat, and all the town’s hands are on deck to help the arrivals. At the heart of the scene are the police - on the lookout for the people smugglers responsible - and long night shifts are rendering Inspector Montalbano and his officers exhausted. Then one night, while Montalbano is enduring yet another gruelling stint at the port, a separate crime is committed - unexplained, unexpected, and unpleasant. Elena, the dressmaker at the town’s famous tailors, has been found dead....

Mimi Augello is visiting his lover when the woman's husband unexpectedly returns to the apartment. Hurriedly, he climbs out the window and into the downstairs apartment, but from one danger to another. In the dark he sees a body lying on the bed. Shortly afterwards another body is found and the victim is Carmelo Catalanotti, a director of bourgeois dramas with a harsh reputation for the acting method he developed for his actors: digging into their complexes to unleash their talent, a traumatic experience for all.