Showing results by publisher "SWR Edition" in Fairy Tales, Folk Tales & Myths

In dieser digitalen Hörbuch-Box sind folgende Märchen von Wilhelm Hauff enthalten, die auch als digitale Einzelhörbücher erschienen sind: 1. Aus: Die Karawane: Das Gespensterschiff (Sprecher: Helmut Wöstmann, Regie: Heinz Nesselrath); Die Geschichte von der abgehauenen Hand (Sprecher: Helmut Wöstmann, Regie: Heinz Nesselrath); Das Märchen vom falschen Prinzen (Sprecher: Käthe Gold) u.v.m.

In Florenz in der porta arosa gibt es ein Metallschwein aus dessen Rüssel Wasser kommt. Eines Tages schlief ein armer verlumpter Junge auf dem Metallschwein ein. Um Mitternacht begann das Schwein plötzlich zu laufen. Sie kamen über Plätze, durch Galerien und schließlich in eine Kirche. Alles lebt, die Statuen, die Bilder. Wie schön. Leider war es aber nur ein Traum. Am nächsten Morgen holt den Jungen wieder die Realität ein. Seine Mutter schlägt ihn, weil er kein Geld mitbringt. Der Junge läuft davon.

Jakob verkauft mit seiner Mutter Gemüse und Kräuter auf dem Markt. Eines Tages kommt die Fee Kräuterweis und wirft die Kräuter durcheinander, so dass sie nicht mehr verkauft werden können. Sie kauft jedoch einige Kohlköpfe, die Jakob ihr nach Hause trägt. Dort erhält eine Suppe in der ein Kraut verarbeitet ist, dass Jakob zuerst in ein Eichhörnchen, dann in einen hässlichen Zwerg verwandelt. Nach sieben Jahren, in denen er bei der Fee das Kochen gelernt hat, kommt er zu seiner Familie zurück.

Die böse Stiefmutter verzaubert die elf Brüder der Prinzessin Elisa zu Schwänen. Diese bringen Elisa in ein fernes Königreich in Sicherheit. Eine Fee verrät Elisa wie sie ihre Brüder zurückverwandeln kann... Regie: Elsa Pippert.

Prinzessin Rosenmund ist hochmütig und schlägt alle Heiratsanträge aus, auch diesen von Prinz Ehrlichherz. Ehrlichherz fasst jedoch einen Plan und kommt als Schweinehirt verkleidet aufs Schloss. Er kreiert Dinge, unter anderem einen Topf, der "O du lieber Augustin" spielen kann, die die Prinzessin unbedingt haben möchte. Als Bezahlung möchte er Küsse von ihr, die sie ihm auch widerstrebend gewährt. Als ihr Vater von den Küssen erfährt, wirft er sie aus seinem Schloss.

Der alte Dom in Positano wird 1000 Jahre alt. Der Glockenturm und Dom dürfen sich etwas wünschen. Sie möchten nach New York fahren und nehmen alle Häuser mit. In der Nacht setzen sich alle Häuser auf eine Wolke und reisen nach Amerika.

Jakob verkauft mit seiner Mutter Gemüse und Kräuter auf dem Markt. Eines Tages kommt die Fee Kräuterweis und wirft die Kräuter durcheinander, sodass sie nicht mehr verkauft werden können. Sie kauft jedoch einige Kohlköpfe, die Jakob ihr nach Hause trägt. Dort erhält er eine Suppe, in der ein Kraut verarbeitet ist, das Jakob zuerst in ein Eichhörnchen, dann in einen hässlichen Zwerg verwandelt . Nach sieben Jahren, in denen er bei der Fee das Kochen gelernt hat, kommt er zu seiner Familie zurück.

Said ist der Sohn eines reichen Mannes und seiner zierlichen Frau, die an Feen glaubt. Kurz nach Saids sechstem Geburtstag stirbt seine Mutter. Sie hinterlässt ihm eine Kette und ein Pfeifchen, das sie von einer Fee bei seiner Geburt erhalten hat. Der Vater soll es Said geben, sobald dieser zwanzig Jahre alt ist. Said bricht kurz nach seinem 18. Geburtstag nach Mekka auf.

Der Bauer Campriano benötigt dringend Geld für die Aussteuer seiner sechs Töchter. Er geht mit seinem Esel auf den Markt und behauptet, dass dieser Geldstücke macht. Zwei Kaufleute glauben ihm und geben ihm 50 Dukaten. Am nächsten Tag haben die Kaufleute den Schwindel erkannt und möchten ihr Geld wieder. Doch der Bauer ersinnt eine weitere List und dreht Ihnen einen "selbstkochenden" Kochtopf und einen "Hasenboten" an.

Der alte Kaiser beschließt seinen Sohn zu verheiraten. Da der Sohn sehr musikalisch ist, willigte er in diesen Plan nur ein, wenn sich ein Mädchen findet, die die Melodie, die er vorgibt, nachsingen kann. Nach langem Suchen finden die Boten des Königs ein solches Mädchen, die sehr schön ist, aber aus einfachen Verhältnissen kommt. Der König weigert sich, seinen Sohn mit einem einfachen Mädchen zu vermählen und verschweigt darum ihre Existenz.

Das Märchen handelt von einem Kaiser, der sich von zwei Betrügern für viel Geld neue Gewänder weben lässt. Diese machen ihm vor, die Kleider seien nicht gewöhnlich, sondern könnten nur von Personen gesehen werden, die ihres Amts würdig und nicht dumm seien. Tatsächlich geben die Betrüger nur vor zu weben und dem Kaiser die Kleider zu überreichen. Aus Eitelkeit und innerer Unsicherheit erwähnt er nicht, dass er die Kleider selbst auch nicht sehen kann und auch die Menschen, denen er seine neuen Gewänder präsentiert, geben Begeisterung über die scheinbar schönen Stoffe nur vor. Der Schwindel fliegt erst bei einem Festumzug auf, als ein Kind sagt, der Kaiser habe gar keine Kleider an, diese Aussage sich in der Menge verbreitete und dies zuletzt das ganze Volk rief.

Eine Königstochter verhöhnt alle geladenen Freier, besonders einen König mit schiefem Kinn, seither genannt Drosselbart. Zornig gibt ihr Vater sie einem bettelnden Spielmann, der sie heimführt.
Unterwegs bewundert sie schöne Besitzungen und erfährt voller Reue, dass alles König Drosselbart gehört. Sie muss in des Spielmanns Häuschen arbeiten, der betont ihre Unfähigkeit. Flechten und Spinnen misslingt ihr, so muss sie Geschirr auf dem Markt anbieten. Die Leute kaufen gern, doch das zweite Mal zerbricht ihr ein betrunkener Husar zu Pferde die Ware. Ihr Mann schimpft und schickt sie als Küchenmagd ins Königsschloss, wo sie aushilft und Essensreste heimbringt.

Das Hörbuch enthält zwei Märchen mit folgendem Inhalt: 1. Tobias mit dem fliegenden Koffer: Tobias hat sein ganzes Geld verloren. Er hat nicht mehr als seinen Schlafrock und seine Hausschuhe. Von einem Freund erhält er einen alten Koffer. Er setzt sich hinein, drückt das Schloss und fliegt bis in die Türkei. Dort erfährt er von einer Prinzessin, die in einem Palast ohne Türen wohnt. Er fliegt zu ihr, gibt sich als Türkengott aus und verliebt sich in sie.

Ein Paar Schuhe verleiht die Kraft, sich in andere Zeiten und Zustände zu versetzen. Ein sich realisierendes Wunschdenken jedoch richtig zu handhaben, übersteigt die sehr menschlichen Neigungen und Gelüste der von der Fee Glück und der Fee Trauer Erkorenen.

Der Stuttgarter Schustergeselle Seppe beschließt auf Wanderschaft zu gehen. In der Nacht davor erscheint bei ihm das Hutzelmännlein und schenkt ihm ein Hutzelbrot (Früchtebrot), das immer nachwächst, wenn er nur einen kleinen Rest übrig lässt, zwei Paar Glücksschuhe und den Auftrag, ein Bleilot, in das ein Krakenzahn eingeschweißt ist, das unsichtbar macht, aus Blaubeuren mitzubringen. Das eine Paar lässt Seppe wie angewiesen in Stuttgart zurück, das andere zieht er an. Allerdings verwechselt er die Schuhe, er trägt von jedem Paar einen, weshalb die Schuhe zu ihren richtigen Partnern zurück wollen und Seppe ständig behindern.

Einem Menschen würden sie bis knapp zur Wade reichen: die Wichtlinger. Sechs von ihnen leben zufrieden auf einer Insel irgendwo im Meer. Da geschehen plötzlich merkwürdige Dinge: Erst verschwindet Fridas Haarschleife, dann Charlies Angel, und am Strand liegt etwas, das aussieht wie die Hülle für einen riesengroßen Fuß. All das lässt nur einen Schluss zu: Die Wichtlinger sind nicht mehr allein. Und auf einmal ist nichts mehr, wie es war.

Das Märchen von der Schneekönigin erzählt die Geschichte vom kleinen Kay, den ein Splitter vom Spiegel des Teufels in Auge und Herz trifft. Sein Denken erstarrt, seine Fantasie erlahmt, sogar seine Zuneigung zu seiner Freundin Gerda erlischt. Zuletzt ist sein Herz nur noch ein Klumpen Eis. Da entführt ihn die Schneekönigin in ihren Eispalast. Und nur Gerda kann ihn jetzt noch retten.

Das Hörbuch enthält die 10 schönsten Märchen von Hans-Christian Andersen. Hören Sie: Das Geldschwein/Der Schmetterling/Die Teekanne (alle gelesen von Ricarda Benndorf, Regie: Schilling), Kindergeplauder/Herzeleid/Die Brautleute/Eine gute Laune/Es ist ganz gewiss/Zwölfe mit der Post (alle gelesen von Joseph Plaut, Regie: Kleist), Die roten Schuhe (gelesen von Heinz Schimmelpfennig, Regie: Benno Schurr), Übersetzung: Thyra Dohrenburg

Dieses Hörbuch enthält sechs Hörspiele über Rübezahl, den Berggeist des Riesengebirges, die von ihm selbst eingeleitet werden. Es handelt sich hierbei um die Titel: Rübezahl lernt die Menschen kennen, Rübezahl und die Prinzessin, Rübezahl und der Schneidergeselle, Rübezahl und der arme Veit, Rübezahl macht sich einen Spass, Rübezahl nimmt Abschied von den Menschen.

Es werden 85 Märchen der Brüder Grimm erzählt.