Showing results by author "Guy de Maupassant" in All Categories

Paris liegt unter Schockstarre, seitdem es von den Preußen belagert wird. Doch zwei Freunde, die leidenschaftlich dem Hobby des Angelns frönen, wollen die erzwungene Untätigkeit nicht länger hinnehmen. Kurzerhand schleichen sie ans Ufer der Seine. Sie machen einen prächtigen Fang, doch dann werden sie von preußischen Soldaten gestellt. Und deren Kommandeur stellt sie vor eine existenzielle Frage... Eine wunderbar-traurige Geschichte über das Leben, den Tod - und wahres Heldentum.

Jeanne, ayant fini ses malles, s'approcha de la fenêtre, mais la pluie ne cessait pas. L'averse, toute la nuit, avait sonné contre les carreaux et les toits. Le ciel bas et chargé d'eau semblait crevé, se vidant sur la terre, la délayant en bouillie, la fondant comme du sucre. Des rafales passaient pleines d'une chaleur lourde. Le ronflement des ruisseaux débordés emplissait les rues désertes où les maisons, comme des éponges, buvaient l'humidité qui pénétrait au-dedans et faisait suer les murs de la cave au grenier.

Zwei alte Freunde, ein Mann und eine Frau, unterhalten sich am Feuer, als plötzlich ein Holzscheit im Kamin zerbirst und auf den Teppich geschleudert wird. Schnell ist der Brand gelöscht, doch das Ereignis weckt die Erinnerung des Mannes - an den Grund, warum er nie geheiratet hat.

Eine Geschichte voll romantischen Schauers aus der Feder des Meister-Erzählers Guy de Maupassant: Der Erzähler berichtet von seiner kürzlich verstorbenen Geliebten - und der sinnlosen Leere, in der außer der Erinnerung an sie nichts ist. Er verreist, um sich abzulenken, doch als er wieder nach Paris zurückkehrt, zieht es ihn wie mit magischer Gewalt zum Friedhof, wo er die Nacht bei seiner verstorbenen Geliebten zubringen will.

Maupassant fue admirador y amigo de Gustave Flaubert al que conoció en 1867. Flaubert lo tomó bajo su protección, le abrió la puerta de algunos periódicos y le presentó a Iván Turgueniev y Émile Zola. El escritor viajó a París tras la derrota francesa en la Guerra Franco-Prusiana de 1870 y trabajó como funcionario en varios ministerios, hasta que publicó en 1880 su primera gran obra, Bola de Sebo. Esta publicación permite a Maupassant adquirir notoriedad en el mundillo literario.

"Boule de suif" est la nouvelle qui a fait connaître Guy de Maupassant et reconnaître comme un grand auteur. Le texte parle de l'injustice sociale, à laquelle l'auteur ajoute la description d'une femme si attachante dans son sacrifice qu'on y lit toutes les misères silencieuses de son siècle.

"Un fou", "La Rempailleuse", "La Parure", "La Mère sauvage", "Un million" : cinq nouvelles de Guy de Maupassant, choisies parmi des centaines pour illustrer les thèmes qui lui tenaient à cœur et qui reviennent de manière récurrente dans son œuvre. Alors qu'il épingle avec cruauté et ironie l'hypocrisie bien-pensante d'un pharmacien repus ou d'un petit-bourgeois âpre au gain, sa tendresse va aux femmes qui ont aimé trop fort et qui en sont mortes, romanichelle méprisée ou mère frappée par la guerre.

Écrite en 1879 et publiée en 1880, Boule de Suif impose Maupassant comme un maître de la littérature du XIXème siècle...

Pendant l'hiver 1870-71, l'armée française est en déroute. La ville de Rouen est envahie par les Prussiens.

L'histoire, inspirée d'un fait divers, se déroule pendant la guerre de 1870 : dix personnes fuyant Rouen envahi par les Prussiens ont pris place dans une diligence.

Abbé Marignan is a fanatical, excitable, upright priest who believes fervently in God and that nature had been created in accordance with admirable and absolute logic. However, with the exception of nuns, the Abbé hates women. When he discovers that his niece has a lover, he seizes a formidable oak stick and sets out, by the light of the moon, to rectify the situation. But nature has other plans in store for him.

"Boule de Suif" de Guy de Maupassant : Parue en 1880, la nouvelle "Boule de Suif" a été depuis adaptée de nombreuses fois au théâtre, au cinéma, à la télévision. La mise en scène sonore de l'œuvre met en lumière toute l'ambiance si particulière du contexte historique de la guerre de 1870. L'interprétation du narrateur et des dialogues met en valeur l'extraordinaire analyse de l'auteur face à une société étriquée, hypocrite. Le personnage principal, Boule de Suif, prostituée au grand cœur, en est que plus bouleversant.

Familiarize-se com os escritores mais importantes da era do século XIX francês, a era dos romances e do realismo, que moldaram o pensamento político, filosófico e artístico e que influência pode ainda hoje ser sentida na nossa cultura.

Guy de Maupassant é um escritor e jornalista. Ligado a Gustave Flaubert e Émile Zola, Maupassant deixou a sua marca na literatura francesa com os seus romances, incluindo "Bel-Ami", e especialmente com os seus contos como "Boule de Suif", "les Contes de la bécasse" e "Le Horla". 

Familiarize-se com os escritores mais importantes do século XIX através de uma cuidadosa selecção de 700 citações, introduzindo as suas principais ideias e delineando com clareza a estrutura do seu trabalho. Descubra novos aspectos ou aprofunde os pensamentos de Hugo, Dumas, Chateaubriand, Dostoievski, Flaubert, Maupassant, Stendhal, para expandir a sua mente e conhecimento sobre a nossa cultura.

"On l'appelait dans le monde: le "beau Signoles". Il se nommait le vicomte Gontran-Joseph de Signoles. Orphelin et maître d'une fortune suffisante, il faisait figure, comme on dit. Il avait de la tournure et de l'allure, assez de parole pour faire croire à de l'esprit, une certaine grâce naturelle, un air de noblesse et de fierté, la moustache brave et l'œil doux, ce qui plaît aux femmes." "Un lâche" est une nouvelle de Guy de Maupassant publié pour la première fois dans Le Gaulois le 27 janvier 1884, puis dans "Contes du jour et de la nuit" en 1885.

Guy de Maupassant, France's gift to the world of short stories, was a prolific writer of this genre. His complete collection numbers just under 200.

"Par un après-midi du mois d'août, une légère voiture s'arrêta brusquement devant les deux chaumières, et une jeune femme, qui conduisait elle-même, dit au monsieur assis à côté d'elle : - Oh ! regarde, Henri, ce tas d'enfants ! Sont-ils jolis, comme ça, à grouiller dans la poussière ! L'homme ne répondit rien, accoutumé à ces admirations qui étaient une douleur et presque un reproche pour lui. La jeune femme reprit : - Il faut que je les embrasse ! Oh ! comme je voudrais en avoir un, celui-là, le tout petit."

"La Main d'écorché" est la première nouvelle publiée de Maupassant. Elle paraît d'abord dans l'Almanach lorrain de Pont-à-Mousson en 1875 sous le pseudonyme de Joseph Prunier. La trame sera reprise dans la Main (1883). Pierre, un ami du narrateur a fait l'acquisition d'une main d'un criminel et supplicié, qui semble douée d'une vie propre. (Source : BNF) "Je parvins à grand'peine jusqu'à la chambre, la porte était gardée, je me nommai, on me laissa entrer."

Maupassant es, junto a Chèjov, el más importante autor de cuentos y relatos del siglo XIX Escribió más de 300 relatos y cinco novelas. Son especialmente destacables sus cuentos de terror, género en el que es reconocido como maestro, a la altura de Edgar Allan Poe.