Désert d’Anza Borrego en Californie du Sud. Chargé de réhabiliter "l’impossible railway" et le pont de chemin de fer qui enjambe Providence canyon, Paul Carter se présente aux résidents du Dry River Café & Resort, l’unique camping de la région. Tous se réjouissent des retombées économiques futures du projet. Tous, sauf Jean-Baptiste, alias J.B., un français qui vit là, terré depuis des années et dont le seul plaisir semble être celui de chausser ses patins à roulettes pour avaler des miles.

Jusqu’au jour où il trouve un carnet abandonné. Rédigé par une certaine Stéphanie, française comme lui, le calepin parle de rails, de tunnels et d’un majestueux pont en bois…

Qui est Stéphanie ? D’où vient-elle ?

Plus qu’une enquête, c’est une quête qui commence au cœur du désert brulant…

Dans ce nouvel épisode de Check in, Corinne Cotereau nous raconte la surprenante genèse de son premier roman, son attachement au désert hypnotisant de la Californie du Sud, décor d’une intrigue qui vous sèche la gorge, et son regard sur l’Amérique des laissés pour compte.

Providence canyon sur Amazon : https://amzn.to/3yV4MJc

* Le lien ci-dessus est un lien affilié, ce qui signifie que nous percevons une petite commission si vous commandez via ce lien. Mais ça ne vous coûte pas plus cher. Merci de participer d’un clic au développement du podcast ;)

Le passage de l’immigration américaine est souvent source de stress quand on prépare un voyage touristique aux États-Unis, surtout la première fois.

Est-ce que c’est obligatoire ? Où passe-t-on l’immigration américaine ? Faut-il passer individuellement devant l’officier ? Quels documents faut-il présenter ? Que va-t-on vous demander ? Que faire si vous ne parlez pas (bien) anglais ? Est-il vrai que les agents de l’immigration ne sont pas sympas ?...

Je vais répondre à toutes vos questions et au-delà du passage de l’immigration, vous aider à mieux comprendre le parcours d’arrivée aux États-Unis (douanes, gestion des bagages).

Ressources :

• Passage de l’immigration américaine : https://www.sunsetbld.com/preparer-voyage-usa/passage-immigration-americaine/
• Mobile Passport Control : https://www.sunsetbld.com/preparer-voyage-usa/passage-immigration-americaine/mobile-passport-control/
• Réglementation sur les bagages : https://www.sunsetbld.com/preparer-voyage-usa/bagages-reglementation/
• Sites concernés par le système de Preclearance : https://www.cbp.gov/travel/preclearance

Dans ce nouvel épisode de Check in, nous recevons Élise Goujon, responsable de l’agence réceptive Los Angeles Off Road. Son équipe propose depuis peu des visites guidées en français à Santa Barbara et Palm Springs en Californie. Et comme on est très curieux, on a voulu tout savoir sur ces nouvelles activités !

En bonus, Élise nous présente aussi les jeux de pistes proposés par son agence à Los Angeles sur Hollywood Boulevard et à San Francisco, de L’Embarcadero à Fisherman’s Wharf.

Liens utiles :

• Visite guidée à Santa Barbara
• Visite guidée à Palm Springs
• Jeu de piste sur Hollywood Boulevard à Los Angeles
• Jeu de piste à San Francisco