Survival in Another World with My Mistress!, Vol. 5

Light Novel

By: Ryuto

Narrated by: John Patneaude

NO REST FOR THE WICKED!

Crafty survivor Kousuke is busy getting busy with his brand-spanking new sweetheart, the grand dragon known as Grande, while also finding the time to take a week-long date with his number-one lady love, Sylphy! But it's high time he got back to searching for those sacred scriptures. Sweet cyclops Ira has a proposition: an assemblage of adventurers will accompany Kousuke into the dangerous ruins where the scriptures may lie. But who is this familiar face who's arrived to take command...?

©2021 Ryuto (Story) (P)2021 Ryuto (Story)

Both an excellent individual story and addition to the overall story

Thins are really getting interesting now. I can’t wait for the next one. Good humor and characters, narrator gives distinct voice to each character

Worth the wait!

I've been looking forward to this, I just wished the publisher would give us a heads up in the future.

The voice actor did an amazing job as always. It's wild how many different types of voices he can do.

I'll be looking forward to the next book!

Different but feeling consistent.

This story introduces some new potential Lover Interests but mainly focuses on previously introduced Dragon Girl and of course more bonding with previously established LI’s.

Narration and editing is poor to moderate at best

Very difficult to distinguish between different speakers and the thoughts and speech of the MC. I don’t know if it’s a translation issue or a narration issue but between different pronunciations and phrases used some sections take multiple rewinds to make sense and even then it sometimes still doesn’t. It also feels like the editing was mediocre at best with the clear breaks between recorded lines in a monologue, inconsistent volume levels, and lines that sound like they had bits clipped off the end amongst other things.

Another good installment

Having also owned all the available manga my biggest complaints about this series comes two fold. First there’s simply too many partners.. with as horny as all these girls are Kosuke wouldn’t have the time to eat let alone actually have time for a plot.. there’s just too many.. Sylphy, Melty, Ira, Grande.. those are more than enough. Who knows how many there will be by the end lol. Second, I wish Kosuke would talk about Earth more. You’d figure almost all those close to him would want to know all they could. Either way I love this series. Can’t wait to read the next one!