23 audiolibros de escritores mexicanos fantásticos

El primer paso para resolver un problema es aceptarlo. Pero ¿acaso México acepta su racismo? El reconocido actor Tenoch Huerta, autodeclarado “prieto resentido”, pone el dedo en la llaga cuando observa que México no acepta el problema de racismo. ¿O acaso es clasismo? ¿O quizá una espantosa mezcla de los dos? Tenoch plantea preguntas que llevan al escucha a cuestionar el sistema. Voces como “naco” o “güerito” se refieren más a un posicionamiento social que a una característica fenotípica. ¿Quién es el mexicano promedio? ¿Cómo es? ¿Qué posibilidades y dificultades tiene? En una cruzada por revalorar lo auténticamente mexicano –el color prieto, fruto de lo español y lo indígena–, escucharás la voz del autor picándote el orgullo para que nunca más nadie vuelva a pasar por encima de ti por ser quien eres.

La ópera prima de Elena Garro es la primera gran novela mexicana enmarcada en la corriente del realismo mágico. Cuenta la historia de Ixtepec, un pueblo perdido en la llanura, durante la época de la Guerra Cristera en México. El propio pueblo cuenta su historia y la de sus habitantes. Adaptada al cine por el director Arturo Ripstein, es una pieza fundamental de las letras mexicanas del siglo XX. Esta versión en audiolibro, narrada por Chucho Galarza, demuestra que, aunque pase el tiempo, los problemas en el país siguen siendo los mismos.

Una de las plumas más importantes del país es, sin duda, la de Elena Poniatowska, quien en Paseo de la Reforma novela el tórrido romance que vivieron su tocaya Elena Garro y el aristócrata Archibaldo Burns. Después de electrocutarse y ser internado en un hospital público, un joven de la clase acomodada se acerca a una realidad que no conocía: la de los poco favorecidos por el sistema. Entonces comienza una relación con una mujer que lo acerca también a los mítines estudiantiles, las guerrillas y los intelectuales. Narrado por Karla Hernández, este audiolibro es, además de una de las obras más importantes de la ganadora del Premio Cervantes, una novela imprescindible para conocer los contrastes sociales de México.

La veracruzana Fernanda Melchor es una de las jóvenes escritoras mexicanas más reconocidas por la crítica y el público. La razón es simple: sus cuentos y novelas, que rayan en la crónica periodística, ponen al descubierto las pasiones más bajas de los seres humanos. Con un lenguaje crudo, describe escenas que perturban a más de uno. Temporada de huracanes, cuya trama gira alrededor de un crimen, no solo es su libro más aclamado, sino también una novela que ya está considerada entre lo mejor de la literatura que se produce en Latinoamérica. La narración del audiolibro corre por cuenta de la actriz y cantante Daniela Aedo.

Un road trip de Nueva York a Arizona y una familia que se desmorona en el camino. Esa es la premisa con la que Valeria Luiselli dibuja la fragilidad de la naturaleza humana en esta, su gran novela hasta la fecha. Escrita originalmente en inglés y traducida por Daniel Saldaña París y la propia autora, Desierto sonoro fue aclamada por la prensa internacional. Ganadora del Dublin Literary Award, Barack Obama la incluyó en su lista de los libros favoritos de 2019. Narrado por la actriz –nominada al premio Oscar– Marina de Tavira, este audiolibro tiene ya un lugar entre las grandes novelas del siglo XXI.

La cuarta novela de Guadalupe Nettel es una conmovedora historia sobre la maternidad abordada desde tres puntos de vista contrapuestos. Abrazarla o rechazarla es una decisión, y nuestras protagonistas –Alina, Doris y Laura– lo saben y lo aceptan con las alegrías, las tristezas y los cambios físicos y emocionales que conlleva. Espectacularmente narrado por la propia autora, La hija única es un audiolibro escrito con un lenguaje ágil y fluido, sin dejar de ser técnicamente sofisticado. Con personajes perfectamente construidos a través de sus actos, es una profunda reflexión sobre las familias y cómo se forman en la época actual.

Esta segunda novela de Sofía Segovia catapultó a la escritora de Monterrey a la fama, pues se convirtió en un éxito de ventas inmediato en México y América Latina. Ambientada en Linares –ciudad en el norte mexicano, en la zona de los cítricos– en la época de la Revolución, El murmullo de las abejas cuenta la historia de Simonopio, un peculiar ser que llega para cambiar la vida de los Morales –la familia que lo adopta– y de toda la región. Narrado por Humberto Solórzano, es un audiolibro que remueve emociones en quien lo escucha, ya que pasa de las risas a las lágrimas a lo largo de la historia.

Juan Villoro es, sin duda, uno de los grandes autores mexicanos de la actualidad. Su obra literaria incluye novela, ensayo, crónica, teatro y cuento. A este último género pertenece Examen extraordinario, una maravillosa colección de relatos cortos que ha escrito a lo largo del tiempo y que el propio autor seleccionó para conformar este libro. Plagados de sentido del humor, datos y detalles que dan muestra de su erudición, este es un audiolibro perfecto para iniciados y novatos en la obra de Villoro. La voz de esta versión, exclusiva de Audible, es del actor de doblaje Arturo Mercado.

La tercera novela de Carlos Fuentes –que le abrió las puertas al movimiento literario conocido como boom latinoamericano– narra seis décadas del siglo XX a través de los recuerdos que le llegan en el lecho de muerte a un acaudalado empresario que combatió en la Revolución mexicana, pero traicionó sus ideales para acabar convertido en un político corrupto. Con saltos en el tiempo, reflexiones filosóficas y una peculiar estructura narrativa, el eterno candidato al Nobel –que nunca lo recibió– demuestra su maestría en el manejo del idioma. El actor y director de doblaje Noé Velázquez presta su voz a este audiolibro.

Este es el primer –y único– libro como cuentista del escritor jalisciense Juan Rulfo, publicado por primera vez en el Fondo de Cultura Económica. Con una prosa espléndida y un magistral uso del argot, es un clásico que quizá sea el compendio de cuentos en lengua española más traducido a otros idiomas. “El llano en llamas” es el título de uno de ellos y es también el más largo. La edición definitiva contiene 17 cuentos. En la mayoría, Rulfo utiliza el monólogo como técnica narrativa, y casi todos transmiten una sensación de angustia y desesperanza. La violencia, la desolación y la tristeza se encuentran siempre presentes de forma aplastante y destructora.

Escritor, editor, actor, conductor de televisión, profesor, divulgador, apasionado del lenguaje, ajedrecista y eterno enamorado del ping-pong, Juan José Arreola es una de las figuras más importantes de la vida cultural mexicana del siglo XX. Confabulario, Palíndroma y Bestiario son algunos de los títulos de las obras que le dieron fama y siguen vigentes hoy en día. Este audiolibro es una recopilación de grabaciones que el jalisciense dejó con poesía, reflexiones y narraciones en español y francés. Acompañado por el también poeta Eduardo Lizalde, es un documento inmaterial que permite un acercamiento íntimo al pensar y sentir del llamado “último juglar”.

La novela ganadora de la edición XXI del Premio Alfaguara es, en palabras de Jorge Volpi, su autor, “una novela sin ficción”. Gracias a una exhaustiva investigación, el escritor consiguió lo que no lograron autoridades ni medios en su momento: desentrañar una de las grandes farsas que han sucedido en el México contemporáneo, cuando la francesa Florence Cassez y su novio Israel Vallarta fueron detenidos por la policía acusados de un secuestro. El operativo se transmitió “en vivo” durante el noticiario más importante de la mañana, pero todo fue una puesta en escena para la televisión. ¿Qué sucedió después? Una novela criminal lo cuenta todo.

El prolífico escritor poblano Pedro Ángel Palou se dio a la ambiciosa tarea de recrear la historia de la Ciudad de México desde el día de la caída de la Gran Tenochtitlán en 1521 hasta el terremoto que la devastó en septiembre de 1985. El resultado es México, una apasionante novela en la que cuatro dinastías –tres de nativos y una de migrantes– cuentan los pormenores de una ciudad que ha visto de todo, desde emperadores y palacios hasta revoluciones y ruinas. Narrado por el locutor Sergio Mejía, México es un documento imprescindible para conocer los secretos del “ombligo de la luna”.

Desesperanza y cambio son dos constantes que están presentes todo el tiempo en esta novela integrada por distintos relatos y aclamada por el nobel peruano Mario Vargas Llosa, quien llamó a su autor “un escritor hecho y derecho”. No es para menos. En ella, Álvaro Enrigue da cuenta de su maestría al momento de escribir e imaginar historias. Astrólogos que predicen muertes que solo pueden evitarse si hay gatos en casa, historiadores que se han convertido en chefs y participan en realities de la televisión suiza o basureros que tunean sus camiones para convertirlos en barcos pirata son algunos de los personajes que circulan por sus páginas. Además, el ganador del Premio Herralde juega con distintos géneros para componer su obra. La voz de esta versión en audiolibro corre a cargo del locutor español Joan Mora.

Las batallas en el desierto es una de las novelas cortas más importantes de la literatura mexicana de todos los tiempos. Su autor, el también poeta José Emilio Pacheco, cuenta la historia de Carlos, un niño de ocho años que se enamora de Mariana, mamá de Jim, un compañero del colegio. Ambientada en la colonia Roma de la Ciudad de México en 1948, es una hermosa oda a la ciudad y al descubrimiento del amor. Adaptada al cine con guion de Vicente Leñero, fue también fuente de inspiración para una de las canciones más famosas de Café Tacvba. Por cierto, esta versión en audiolibro ha sido narrada por Quique Rangel, bajista de la banda.

Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno fue el nombre que aparecía en su acta de nacimiento. Juan Rulfo, el que figuraba en la portada de sus libros. Pedro Páramo, el de su primera novela, considerada una de las obras más importantes de la literatura hispanoamericana. El escritor jalisciense la ambientó en un pueblo muerto llamado Comala, cuyos habitantes necesitan de Pedro Páramo, narrador omnisciente de la obra, para existir. Ambientada en la época de la Guerra Cristera, cuenta también la historia de Juan, quien va al pueblo en busca de su padre. Narrado por el escritor Mauricio Carrera, este es un audiolibro fundamental para acercarse al universo mágico de Rulfo.

Como agua para chocolate es la novela que dio fama y fortuna a Laura Esquivel. La historia se desarrolla en Piedras Negras, Coahuila, durante la época de la Revolución. La protagonista es Tita, una mujer cuyo destino está marcado por la tradición familiar que decreta que no se puede casar porque debe cuidar a su madre hasta el final de su vida. Cada capítulo comienza con una receta típica mexicana, lo que deja clara la importancia de la cocina en la cultura nacional. Llevada al cine por el exesposo de Esquivel, fue durante mucho tiempo la película mexicana más exitosa de la historia. Esta versión en audiolibro es narrada por Yareli Arizmendi, quien actuó en la cinta.

Esta novela corta –segunda aparición de Carlos Fuentes en esta lista– es considerada su obra maestra. La historia se desarrolla en 1962 en la Ciudad de México y está escrita en segunda persona, dirigida a Felipe Montero, un joven historiador al que una mujer llamada Consuelo contrata para ordenar las memorias de su difunto esposo. La única condición es que viva en su casa, donde conoce a su sobrina, Aura, de quien se enamorará perdidamente. Entonces descubre la extraña relación que existe entre ambas mujeres. Esta versión en audiolibro es narrada por el propio Fuentes y por su hija, Natasha Fuentes Lemus.

Ganadora del Premio Alfaguara de Novela, Diablo Guardián es la obra con la que Xavier Velasco saltó a la fama y se ganó un nombre en las letras mexicanas. Con un lenguaje considerado por muchos como vulgar, nos cuenta la historia de Violetta, quinceañera rebelde que decide robar a sus padres para fugarse a Nueva York, en donde pasa cuatro años conquistando hombres ricos en hoteles lujosos. Uno de esos días conoce a Nefastófeles, quien resulta ser un estafador. Adaptada a serie de televisión para Prime, esta versión en audiolibro es narrada por el propio Velasco, que le imprime un toque único a la historia.

Rodolfo Valembrando es un adolescente en la década de los sesenta en una efervescente Ciudad de México. A punto de entrar a preparatoria, no tiene claro qué quiere para su vida. Y lo cierto es que tampoco le interesa. Esa es, más o menos, la premisa con la que José Agustín, representante de la llamada literatura de la Onda de los sesenta, escribió una novela que es ya todo un clásico –y que, por cierto, ha envejecido muy bien con los años–, y funciona perfecto para adentrar a los jóvenes a la literatura latinoamericana. La voz en esta versión en audiolibro es del locutor mexicano Memo Prado.

“Mexafuturismo” es la palabra con la que el escritor toluqueño Alberto Chimal describe esta novela ambientada en un México postapocalíptico, que se desploma después de un desastre ecológico. Las protagonistas de la historia son tres mujeres –Sita, su abuela Lucina y Celeste–, quienes emprenden un viaje en busca de un mejor lugar para vivir. En su camino se encontrarán con una serie de obstáculos y peligros que, según cuentan las leyendas, nadie ha podido sobrevivir. Narrado por la actriz y modelo venezolana Andrea Villaverde, este audiolibro, exclusivo de Audible, es perfecto para acercarse a la ciencia ficción hecha en México, género que los escritores mexicanos no acostumbran explorar.