Mostrando títulos en Ruso y Soviético

"Eugène Onéguine, le roman en vers de Pouchkine, est le plus grand livre jamais écrit en russe. Le traduire aura été le travail de ma vie. J'ai voulu en conserver une voix vivante, en demandant à ma mère, Daredjan, qui m'a transmis la langue et le connaît par cœur, de dire le texte russe. Ce n'est pas une lecture d'artiste, (les plus grands acteurs russes ont enregistré 'leur' Onéguine), c'est le témoignage d'une lecture familiale, de la façon dont ce roman, - dont ce poème - peut vivre, au jour le jour, dans le cœur de chaque Russe."

Although his work has somewhat fallen into obscurity, Alexander Ostrovsky (1823-1886) is considered to be one of the greatest of Russian dramatists. He was one of the pioneers of a realistic style, which later found exponents in celebrated European dramatists like Ibsen and Strindberg. Of Ostrovsky's 47 plays, one of the best known is The Storm, the portrait of an idealistic young woman trapped in a world of crushing and venal orthodoxy. The Storm formed the basis of Janacek's opera, Katya Kabanova.

Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821 - 1881) is considered one of the greatest Russian novelists of all time. He was a unique and brilliant man, whose life and energy comes through in his letters which he wrote to his close friends and family. These letters have become a classic and, along with his novels, have been translated into 170 languages.

I’m falling in love with the man I vowed to betray. I came to his fortress as a weapon— calculating, cold, and committed to my mission. Only show them what I want them to see, never let them in. This mantra kept me alive, kept me focused. Pavel was supposed to be just a target. The ruthless commander who executes spies without mercy. My enemy. My mark. What I never expected was for my own heart to become the battlefield. With each passing day in his presence, the line between deception and desire blurs. I can see the way he looks at me like he wants to devour me. His touch ignites a ...

Drawing on three of the greatest works of Russian literature, this sweeping collection breathes new life into Leo Tolstoy’s legacy, providing contemporary listeners with an easy, accessible way to discover and enjoy this great Russian author’s literary talents. With gripping prose and profound philosophical insights, listeners will be transported to the battles of the Napoleonic era in War and Peace, explore the trials and tribulations of upper-class Russian life and love in Anna Karenina, and uncover a controversial reflection on Russian culture.

В трудную минуту, когда кажется, что жизнь не удалась, будьте бдительны, не проклинайте судьбу – ни вслух, ни даже про себя. Мужчина за соседним столиком в кафе, девушка, улыбнувшаяся вам в метро, приветливая старушка во дворе могут оказаться одними из тех, кто с радостью проживает вашу жизнь вместо вас. Вы даже и не заметите, как это случится. Они называют себя НАКХИ. Они всегда рядом с нами. Мужество и готовность принять свою судьбу, какой бы она ни была, – наша единственная защита от них, но она действует безотказно.

В настоящую аудиокнигу Собрание сочинений включены наиболее знаковые произведения Михаила Булгакова. Попадая в удивительный мир писателя, читатель остается покоренным его талантом, мастерством и фантазией с первых до последних строк. Богато и разнообразно творческое наследие выдающегося писателя Михаила Булгакова. Наиболее знаменитые публикации Михаила Булгакова вошли в этот сборник: Мастер и Маргарита, Белая гвардия, Собачье сердце, Записки юного врача, Морфий.

The Cloak (sometimes translated as Overcoat) is a short story by Russian author Nikolai Gogol, published in 1842. The story and its author have had great influence on Russian literature, as expressed in a quote attributed to Fyodor Dostoyevsky: "We all come out from Gogol's 'Overcoat'." The story narrates the life and death of titular councillor Akaky Akakievich Bashmachkin, an impoverished government clerk and copyist in the Russian capital of St. Petersburg. Akaky is dedicated to his job, though little recognized in his department for his hard work.

Притча Кролики и удавы была, как и большинство шедевров Искандера "советского" периода, написана "в стол", впервые опубликована за рубежом, лишь в 1986 году предстала на суд российских читателей, – и произвела скандал, сравнимый лишь с прижизненными публикациями язвительных сказок Салтыкова-Щедрина. На чем держится власть могущественных удавов над наивными, простодушными кроликами? На страхе – слепящем, иррациональном, сковывающем страхе. На чем держится идея неистово смелого кролика, попытавшегося скинуть эту кровожадную власть? На простом отрицании страха, – ведь чем можно запугать тех, кому в принципе нечего терять?

Beautifully designed and carefully proofed for digital publication, this collection includes: • 30 of Chekhov’s best tales from the major periods of his creative life; • Table of Contents with Quick Navigation.

Filled with unforgettable characters, rich in history and social realism, Anna Karenina is a masterpiece of world literature, a story that fires the imagination and touches the heart.

Notes from Underground, also translated as Notes from the Underground or Letters from the Underworld, is an 1864 novella by Fyodor Dostoyevsky. Notes is considered by many to be one of the first existentialist novels. It presents itself as an excerpt from the rambling memoirs of a bitter, isolated, unnamed narrator (generally referred to by critics as the Underground Man), who is a retired civil servant living in St. Petersburg.

Notes from the Underground is an 1864 existentialist novella written by the Russian author, Fyodor Dostoyevsky. The speaker, an unknown yet common type of man, writes in first person about his views on Western philosophy, as well as his stark analysis of his own life. The work is written as the ramblings of this retired government employee who seems to have a very pessimistic yet honest opinion on his own life, as well as the world as seen through his eyes.

This short but powerful novel was acclaimed by Vladimir Nabokov and Mahatma Gandhi as the greatest in the whole of Russian literature. It is one of Tolstoy's most celebrated pieces of late fiction. At the center of the story is an examination of the nature of both life and death and how man can come to terms with death's inevitability. It was widely acclaimed when it was published in 1886 and remains a compelling narrative today.

Антон Павлович Чехов - один из величайших писателей и драматургов не только отечественной, но и мировой литературы, тончайший психолог, ироничный юморист."Школьная библиотека" представляет своим слушателям классические пьесы Чехова: "Чайка", "Вишневый сад", "Три сестры" и "Дядя Ваня".

This is a story from the In the Ravine and Other Stories collection.

В один из дней коллежский асессор Ковалев обнаруживает, что лишился одной из самых важных и выдающихся частей своего лица, а именно - носа.

Эта книга была написана много лет назад под влиянием короткого текста Линор Горалик про Ахиллеса и черепаху. Без текста Линор этой книги не было бы, поэтому у нее два автора, достаточно одиноких, чтобы не услышать друг друга, чтобы не быть услышанными никогда.

Various aspects of love, life, and death, set against the circus background.

A Confession, or My Confession, is a short work on the subject of melancholia, philosophy and religion by the acclaimed Russian novelist Leo Tolstoy. It was written in 1879 to 1880, when Tolstoy was in his early fifties.