(Bilingual) このメッセージではモンティー牧師が「セックスは結婚に組み込まれた神様の喜び」について以下の9つのポイントから話します。

ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Monty talks about “SEX = JOY OF THE LORD BUILT INTO MARRIAGE” in these 9 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

Genesis 2:24-25 NLT / 創世記 2:24-25

Song of Solomon 1:2 NLT / 雅歌 1:2

Song of Solomon 1:15-16 NLT / 雅歌 1:15–16

Song of Solomon 4:1-2a NLT / 雅歌 4:1–2a

Song of Solomon 5:14-16a NLT / 雅歌 5:14–16a

Song of Solomon 2:16a NLT / 雅歌 2:16a

Hebrews 13:4 NIV / ヘブル 13:4 JCB

Proverbs 5:18-19 NIV / 箴言 5:18–19 SKY2017

Song of Solomon 2:15 NLT / 雅歌 2:15

1 Corinthians 6:11 NLT / 1コリント 6:11 JCB

1.SEX IS GOD’S IDEA, HIS DESIGN, HIS GIFT

セックスは神様のアイデア、デザイン、ギフト

2.PASSIONATE 情熱的である

3.COMMUNICATION コミュニケーション

4.INTIMACY IS COMMUNICATION 親密さはコミュニケーション

5.INTENTIONALITY 意図的である

6.KEEP YOUR RELATIONSHIP WITH GOD STRONG (JOURNALING)

神様との関係を強く保つ（ジャーナル）

FORGIVE 赦す

BE INTENTIONAL 意図的に向き合う

7.YOU ARE ONLY AS SICK AS YOUR SECRETS

秘密の数だけ、不健康になってしまう

8.HONESTY LEADS TO HEALING

正直さが癒しへと向かわせる

9.WANNA MEET THE ONE? THEN BECOME THE ONE

「運命の人」に出会いたい？それなら、まず自分がその人になろう

QUESTIONS(質問) :

・How does knowing sex is God’s gift change your perspective of it?

・Why are words of praise vital for intimacy?

・What are some bad habits that hurt relationships?

・How can honesty lead to healing in a marriage or friendship?

・What is one way you can "become the one" before finding the one?

・How do we keep the "marriage bed pure" and honored in today's world?

・「性は神様からのギフト」だと知ることで、性に対する見方はどう変わると思う？

・深いつながりを築くために、なんで「褒め言葉」がそんなに大事なんだろう？

・人間関係をダメにしちゃう「悪い習慣」って、例えばどんなものがある？

・夫婦や友達の間で、正直に話すことがどうやって「癒やし」につながると思う？

・理想の相手（The One）を探す前に、自分が「理想の自分」になるためにできることって何かな？

・今の世の中で、結婚の神聖さ（マリッジ・ベッド）を清く、大切に守り続けるにはどうしたらいい？

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージでは太助牧師が「人間関係の中にある喜び」について以下の３つのポイントから話します。

ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Tasuke talks about “GET TO JOYFUL RELATIONSHIPS STEP BY STEP” in these 3 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

詩篇16:11 JCB / Psalm 16:11 AMP

ルツ1:16-17 JCB / Ruth 1:16-17 NLT

マタイ 7:12 SKY2017 / Matthew 7:12 NLT

ルツ2:2 SKY2017 / Ruth 2:2 NLT

ルツ2:7 SKY2017 / Ruth 2:7 NLT

ルツ2:3 SKY2017 / Ruth 2:3 NLT

ルツ2:10-12 JCB / Ruth 2:10-12 NLT

ルツ4:17 JCB / Ruth 4:17 NLT

2テモテ2:8 SKY2017 / 2 Timothy 2:8 NLT

1.すべては敬いから始まる

EVERYTHING BEGINS WITH HONOR

2.仕えることで扉が開き始める

AS YOU SERVE, DOORS START TO OPEN

3.正しい時に、正しい場所に置かれる

PLACED IN THE RIGHT PLACE AT THE RIGHT TIME

4.実践的なポイント

PRACTICAL TAKEAWAYS

BIG3 (ジャーナルとシンプルな祈り、クリーンハート)は敬いを学ぶ最高の習慣

教会は仕えることを学ぶ最高の場所

今いる場所に、機会を見出す

The BIG 3 (journaling, simple prayer, and a clean heart) are the best daily habits for learning honor.

The church is the best place to learn how to serve.

Find opportunities right where you are.

6.イエス

JESUS

QUESTIONS(質問) :

1. How can we show honor to our family and friends like Ruth did?
2. What are some small ways to serve others in your current situation?
3. Have you ever felt God put you in the right place at the right time?
4. Which habit (prayer, journaling, or a clean heart) do you want to work on?
5. How can we better prioritize loving God and others as Jesus commanded?
6. How does the joy of the Lord give you strength when things get difficult?
7. ルツがしたように、私たちは家族や友人をどのように大切にできますか？
8. 今の状況の中で、周りの人にどのように仕えることができますか？（小さなことでも良い）
9. 「今ここに置かれたのは神様のタイミングだ」と感じたことはありますか？
10. 祈り・ジャーナル・クリーンハートの中で、今いちばん向き合いたい習慣はどれですか？
11. イエスが命じたように、神様と人を愛することをもっと優先するにはどうしたらいいですか？
12. 物事がうまくいかないとき、神様の喜びはどのようにあなたの力になっていますか？

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English):

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「イエスの喜び」について以下の３つのポイントから話します。

ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Rod talks about “THE JOY OF JESUS” in these 3 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

Nehemiah 8:10b NIV ネヘミヤ記 8:10b SKY17

Psalm 16:11 NIV / 詩篇 16:11 SKY17

Luke 10:17-21 NIV / ルカ 10:17−21 ERV

Luke 19:10 NIV / ルカ 19:10 ERV

Hebrews 12:2 NIV / へブル 12:2 JCB

1 John 3:8b NIV / 1 ヨハネ 3:8b ERV

1. JOY IN YOUR PRESENCE 神様の中にある喜び

2. PART 1: THE JOY OF JESUS WHEN BELIEVERS JOIN THE MISSION - PEOPLE ARE SET FREE

パート1:信じる者がミッションに加わる時にあるイエスの喜び - 人々が自由にされていく

3.PART 2: THE JOY OF JESUS THROUGH THE CROSS - PEOPLE ARE FORGIVEN AND GOING TO HEAVEN

パート２: 十字架の上でのイエスの喜び - 人々が赦しを得て、天国へ行くこと

QUESTIONS(質問) :

・How does God’s joy give you strength?

・What is your favorite way to spend time with God?

・How does it feel to know you are Jesus’ joy?

・Who is one person you are praying will find Jesus?

・神様の喜びは、どのようにあなたの力になりますか？

・どのようにして神様と一緒に時間を過ごすのが好きですか？

・イエスがあなたを「喜び」としていると知ってどう感じますか？

・イエスに出会ってほしいという思いで祈っている人は誰ですか？

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージでは太助牧師が「あなたはどんな夢を持っている？

夢のために生きるとき、捧げる喜びが溢れ出る！」について以下の6つのポイントから話します。

In this message Ps Tasuke talks about “WHAT DREAMS DO YOU HAVE?

WHEN WE LIVE FOR DREAMS, THE JOY OF GIVING WILL OVERFLOW!” in these 6 points:

1 歴代誌 28:2a JCB / 1 Chronicles 28:2a NIV

1 歴代誌 28:2b JCB / 1 Chronicles 28:2 NIV

1 歴代誌 28:6 JCB / 1 Chronicles 28:6 NIV

1 歴代誌 28:2a JCB / 1 Chronicles 28:2a NIV

エレミヤ 29:11 JCB / Jeremiah 29:11 NIV

エペソ 3:20 ERV / Ephesians 3:20 NLT

1 歴代誌 29:2 JCB / 1 Chronicles 29:2 NIV

箴言 16:1 TPTからの直訳 / Proverbs 16:1 TPT

1 歴代誌 28:6 JCB / 1 Chronicles 28:6 NIV

1 歴代誌 28:10 JCB / 1 Chronicles 28:10 NIV

ヘブル 12:2 JCB / Hebrews 12:2 NLT

1.ダビデの夢は、神様のための神殿を建てることだった

DAVID’S DREAM = BUILD A TEMPLE FOR GOD

2.ダビデはそのために必要な資材を集めていた

DAVID PREPARED THE MATERIALS IN ADVANCE

3.しかし、その神殿を建てるのは次世代のソロモンであった！

THE TEMPLE WAS BUILT BY THE NEXT GENERATION, SOLOMON

4.大きな夢を描こう！

HAVE BIG DREAMS!

5.計画して、準備をしよう！

PLAN AND PREPARE!

6.自分に聞こう。「自分のためだけに生きたい？永遠のために生きたい？」

ASK YOURSELF: “DO I WANT TO LIVE JUST FOR MYSELF? OR FOR ETERNITY? ”

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「神様の喜びこそが私たちの力である」について以下の6つのポイントから話します。

ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Rod talks about “THE JOY OF THE LORD IS OUR STRENGTH” in these 6 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

Nehemiah 8:10 NIV / ネヘミヤ 8:10 JCB

Nehemiah 8:5-6 NIV / ネヘミヤ 8:5-6 ERV

Romans 14:17 NIV / ローマ 14:17 新改訳2017

Psalm 16:11 NIV / 詩篇 16:11 JCB

Galatians 5:22a NIV / ガラテヤ 5:22a NIVからの直訳

Galatians 3:3 NIRV / ガラテヤ 3:3 JCB

1.HAPPINESS IS NOT JOY

幸せは喜びではない

2.GOD IS A GOD OF JOY

神様は喜びの神様

3.JOY, GRACE, AND GIFT ARE LINKED

喜びと恵みと才能(ギフト)は結びついている

4.CHAIRO <> CHARIS <> CHARISMA

カイロ<>カリス<>カリスマ

5.JOY IS DIAGNOSTIC

喜びは診断材料

6.EMBRACE GRACE! 恵みを心に留めよう！

EMBRACE JOY! 喜びを心に留めよう！

EMBRACE GOD'S GIFTS! 神様がくれる才能(ギフト)を心に留めよう！

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではモンティー牧師が「考え方を変え、一年を変える

勝利の習慣を築く」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Monty talks about ”CHANGE YOUR THINKING, CHANGE YOUR YEAR

BUILDING WINNING HABITS” in these 3 points:

Romans 12:2 NLT / ローマ 12:2 ERV

Matthew 4:17 NLT / マタイ 4:17 ERV

Matthew 4:18-22 NLT / マタイ 4:18−22 ERV

Matthew 9:17 NLT / マタイ 9:17 ERV

Mark 7:20 NLT (1996) / マルコ 7:20 ERV

2 Corinthians 10:4-5 NLT / 2 コリント 10:4-5 ERV

1.BE TRANSFORMED BY JESUS

イエスによって変えられる

2.LEAVE THE OLD BEHIND

古いものを置いていく

3.TAKE BAD THOUGHTS CAPTIVE

悪い考えを捕える

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージでは登牧師が「2026年 信仰と実現の年にしよう！」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Noboru talks about “MAKE 2026 A YEAR OF FAITH AND FULFILLMENT!” in these 3 points:

マルコ10:47-52 ERV / Mark 10:47-52 ERV

イザヤ45:15 ERV / Isaiah 45:15 ERV

イザヤ書 43:19ERV / Isaiah 43:19 ERV

箴言 18:21 ERV / Proverbs 18:21 ERV

マルコ11:23 ERV / Mark 11:23ERV

1.イエスが既に動いていることを信じよう！

BELIEVE THAT JESUS IS ALREADY MOVING!

2.古いものを置いていこう

LEAVE THE OLD THINGS BEHIND

3.口で宣言しよう

DECLARE IT WITH YOUR MOUTH

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではモンティー牧師が「力強く締めくくる - 賛美をもって締めくくる」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Monty talks about “FINISH STRONG - FINISH WITH PRAISE” in these 3 points:

Ephesians 6:10 NIV / エペソ6:10 JCB

Acts 16:23-24 NLT / 使徒 16:23-24 ERV

Acts 16:25 NLT / 使徒 16:25 ERV

Psalm 103:1-5 NLT / 詩篇 103:1-5 JCB

Acts 16:26 NLT / 使徒 16:26 ERV

Acts 16:29-34 NLT / 使徒 16:29-34 ERV

1.PRAISE IS A CHOICE

賛美は自分のチョイスである

2.PRAISE RELEASES MIRACLES

賛美は奇跡を解き放つ

3.PRAISE IMPACTS PEOPLE AROUND US

賛美は周りの人たちにも影響を与える

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen