Lee y Escucha
Cómo funciona Lee y Escucha en Audible
La función Lee y Escucha de Audible sincroniza tu audiolibro y eBook para que puedas cambiar fácilmente entre leer y escuchar. La lectura inmersiva te permite leer y escuchar al mismo tiempo, como un karaoke para libros.
Encuentra títulos de Lee y Escucha en tu Biblioteca de Audible
Filtra por Lee y Escucha en la pestaña Audiolibros o busca el distintivo de Lee y Escucha.Abrir un título con Lee y Escucha
Ingresa al reproductor Audible de pantalla completa y selecciona el botón Lee y Escucha.Leer junto con la narración sincronizada
Obtén más de cada libro al leerlo con el texto resaltado. Pausa, retrocede o cambia entre leer y escuchar cuando quieras.
¿Por qué probar la lectura inmersiva?
Retén más de lo que lees
Los estudios sugieren que combinar la lectura con lo auditivo puede mejorar la forma en la que comprendes y recuerdas cosas de los libros.
Bloquea distracciones
La lectura inmersiva te facilita concentrarte. La voz del narrador mantiene tu enfoque en la página.
Lee más libros
Escuchar te da más velocidad de lectura. La lectura te mantiene anclado. Juntos leerán los libros a un ritmo que puedas mantener.
Usa Page Sync para continuar donde te quedaste
Page Sync te regresa a tu historia en solo tres pasos.Cómo funciona Page Sync
-
Escanea la página. Enfoca tu cámara en la página.
-
Deja que sincronice Audible encuentra el punto exacto en el audiolibro.
-
Presiona Reproducir. Continúa donde te quedaste.
¿Amas los libros físicos?
Por qué los usuarios aman Page Sync
-
Termina los libros más rápido. Lee en casa, escucha en tus traslados.
-
Sin marcadores ni conjeturas. Audible encuentra la posición exacta en la página.
-
Funciona con libros que ya tienes. Escanea cualquier libro y emparéjalo con el audiolibro de Audible en tu Biblioteca.
Busca audiolibros en inglés con Lee y Escucha
Títulos populares de Lee y Escucha
Harry Potter con elenco completo en inglés
Los mejores géneros con Lee y Escucha
Misterio y thrillers
Literatura y ficción
Ciencia ficción y fantasía
Romance
Ciencias sociales
Biografías y memorias
Autodesarrollo
Religión y espiritualidad
Preguntas frecuentes
¿Puedo leer un libro mientras escucho en Audible?
Sí. Con Lee y Escucha, lee el eBook en la pantalla mientras el audiolibro se reproduce con narración sincronizada que resalta el texto en tiempo real. Necesitarás el eBook y el audiolibro de ese título.
¿Cuál es la diferencia de Lee y Escucha en la app de Kindle y la app de Audible?
La experiencia es similar, solo comienzas desde un lugar diferente. En la app de Audible comienzas desde el reproductor de audiolibros y activas Lee y Escucha para ver el texto del eBook. En la app de Kindle, comienzas con el eBook y agregas el audio de la narración en la parte superior.
¿Kindle Unlimited incluye audio Lee y Escucha para todos los eBooks?
La disponibilidad varía según el título. Kindle Unlimited te da acceso a muchos eBooks, pero el audiolibro no siempre está incluido. Busca el distintivo Lee y Escucha en tu Biblioteca de Audible para comenzar a usarlo.
¿Qué pasó con Whispersync para Voz?
Whispersync para Voz ahora se llama Lee y Escucha. Comenzarás a ver "Lee y Escucha" donde solías ver "Whispersync para Voz". Los grandes beneficios de la tecnología son los mismos, solo que ahora su nombre describe mejor lo que hace.
No veo el botón de Lee y Escucha en la app de Audible. ¿Qué sucedió?
Verifica algunas cosas:
-
¿Tienes el eBook y el audiolibro? Lee y Escucha requiere ambos. Si solo tiene el audiolibro, el botón no aparecerá.
-
¿El título es elegible? No todos los títulos son compatibles con Lee y Escucha. Busca el distintivo Lee y Escucha en tu Biblioteca.
-
¿Tu aplicación está actualizada? Asegúrate de usar la versión más reciente de la app de Audible.
-
Cierra y vuelve a abrir la aplicación. Es común que un reinicio resuelva los problemas de sincronización.
Compré el eBook y el audiolibro. ¿Por qué no funciona Lee y Escucha?
Esto suele ocurrir por alguna de estas razones:
-
Ediciones no compatibles. El eBook y el audiolibro deben ser de la misma edición del título. Si compraste una versión diferente del eBook (p. ej., un editor o idioma diferente), no será posible la sincronización.
-
Disponibilidad regional. Es posible que Lee y Escucha no esté disponible en todas las regiones para todos los títulos.
-
La cuenta no coincide. Ambas compras deben estar en la misma cuenta de Amazon.
Si ninguna de estas aplica, elimina y vuelve a descargar el título o comunícate con atención al cliente.
Me apoyo en Lee y Escucha debido a una dislexia o discapacidad visual. ¿Qué opciones tengo si un título no es elegible?
Sabemos que la lectura inmersiva no solo es conveniente para muchos usuarios, también es una herramienta de accesibilidad. Si un título no es compatible con Lee y Escucha, estas son algunas alternativas:
-
Ajusta la velocidad de la narración. Disminuye o acelera la reproducción para escucharla a tu propio ritmo.
-
Compatibilidad con el lector de pantalla de Audible. La app de Audible funciona con VoiceOver (iOS) y TalkBack (Android) para navegar.
-
Funciones de accesibilidad de Kindle. Si tienes el eBook, Kindle ofrece tamaños de fuente ajustables, distintos tipos de fuente (incluyendo OpenDysLexic), colores de fondo y texto a voz en dispositivos compatibles.
Trabajamos activamente para ampliar la compatibilidad de Lee y Escucha con todo nuestro catálogo.
¿Qué es Page Sync y cómo funciona?
Page Sync te permite cambiar entre un libro físico y un audiolibro y seguir donde te quedaste. Abre la app de Audible y elige Page Sync. Enfoca la cámara de tu teléfono en cualquier página del libro físico y Page Sync la leerá al instante. Ya que se sincroniza con el audiolibro, solo presiona Reproducir para continuar donde te quedaste.
¿Page Sync funciona con cualquier libro, incluyendo los libros de una biblioteca?
Page Sync funciona al comparar el texto de una página física con el audiolibro correspondiente. Para que funcione, debes tener el audiolibro de ese título en Audible y Page Sync debe estar habilitado para ese título. No importa de dónde viene tu copia física. Si el texto coincide con un audiolibro compatible, Page Sync puede ubicar dónde te quedaste.
¿Dónde están disponibles la lectura inmersiva y Page Sync?
La lectura inmersiva y Page Sync están disponibles actualmente para títulos compatibles en inglés y alemán en Estados Unidos, Reino Unido, Australia y Alemania. Trabajamos arduamente para expandir el acceso a estas funciones a más idiomas y a todos los lugares donde Audible opera globalmente. La disponibilidad de funciones específicas puede variar según el marketplace y no todos los títulos son compatibles con Lee y Escucha en todas las regiones. Revisa tu aplicación de Audible para ver la insignia Lee y Escucha e identificar qué títulos son elegibles en tu marketplace.