English Persian

Kamran Esfahani, a dentist living out a dreary existence in Stockholm, agrees to spy for the Mossad after he’s recruited by Arik Glitzman, the chief of a clandestine unit tasked with running targeted assassinations and sabotage inside Iran. At Glitzman’s direction, Kam returns to his native Tehran and opens a dental practice there, using it as a cover for the Israeli intelligence agency. Kam proves to be a skillful asset, quietly earning money helping Glitzman smuggle weapons, run surveillance, and conduct kidnappings.

A stunning portrait of the magnificent splendor and enduring legacy of ancient Persia The Achaemenid Persian kings ruled over the largest empire of antiquity, stretching from Libya to the steppes of Asia and from Ethiopia to Pakistan. From the palace-city of Persepolis, Cyrus the Great, Darius...

The War of the Three Gods is a military history of the Near and Middle East in the seventh century - with its chief focus on the reign of the Eastern Roman Emperor Heraclius (AD 610-641) - a pivotal and dramatic time in world history. The Eastern Roman Empire was brought to the very brink of extinction by the Sassanid Persians before Heraclius managed to inflict a crushing defeat on the Sassanids with a desperate, final gambit.

In the fifth century BC, a global superpower was determined to bring truth and order to what it regarded as two terrorist states. The superpower was Persia, incomparably rich in ambition, gold, and men. The terrorist states were Athens and Sparta, eccentric cities in a poor and mountainous backwater: Greece. The story of how their citizens took on the Great King of Persia, and thereby saved not only themselves, but Western civilization as well, is as heart-stopping and fateful as any episode in history.

Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern audiences.

This masterful translation brings legendary heroes, tragic destinies, sweeping romances, colossal monsters, and fearless warriors vividly to life, unfolding a mythic saga that spans thousands of years. Originally composed as an 11th-century epic poem, Shahnameh endures as one of the world’s greatest masterpieces of mythology and storytelling. Performed by award-winning voice actor Marc Thompson and enriched with evocative sound design by Hamid Rahmanian, creator of the Shahnameh Project, this theatrical audiobook is truly cinema for the ear.

Shortlisted for The Women’s Prize Named a Most Anticipated Book by Electric Literature, Publishers Weekly, The BBC, Daily Mail (London), and more A darkly funny, life-affirming “joy of a debut novel” (David Mitchell) that follows five women from three generations of a once illustrious...

A bridge between two cultures and one language family Language is more than words—it is culture, identity, and communication. This three-way dictionary brings together English, Persian (Farsi), and Dari, revealing how these closely related languages share deep roots yet express themselves in distinct ways across Iran and Afghanistan. Compiled by linguist Yavar Dehghani, this resource provides clear, side-by-side entries that make it easy to recognize and compare differences in vocabulary, pronunciation, and usage between the two major dialects of Persian. Whether you are a student, ...

The Persian Boy traces the last years of Alexander's life through the eyes of his lover, Bagoas. Abducted and gelded as a boy, Bagoas is sold as a courtesan to King Darius of Persia, but finds freedom with Alexander the Great after the Macedon army conquers his homeland. Their relationship sustains Alexander as he weathers assassination plots, the demands of two foreign wives, a sometimes mutinous army, and his own ferocious temper.

When Jamie Maslin decides to hitchhike the entire length of the Silk Road, he decides to travel first and plan later. Then, unexpectedly stranded in Iran - a country he's only read about in newspapers - he wonders whether he'll make it out alive. After crossing the border on foot from Turkey, Maslin finds himself suddenly plunged into the subversive, contradictory world of Iranian subculture, where he is embraced by locals who are happy to show him the true Iran as they see it....

Before the mid-sixth century BCE, the world was a familiar landscape of rival kingdoms, but the sudden rise of a provincial vassal king named Cyrus the Great shattered this ancient order. He forged the Achaemenid Persian Empire, a new kind of multicultural state built not on terror, but on a revolutionary policy of tolerance and local autonomy. This book provides a comprehensive narrative history of the world's first true superpower, from its dramatic formation to its epic collapse two centuries later. Delving into the intricate machinery of the Persian state, this work explores the ...

Throughout the Gulf War of 1991, unprecedented restrictions on the media’s access to the battlefield kept the true story of that brief, brutal conflict from being told. Now, after two years of intensive research, Rick Atkinson has written what will surely come to be recognized as the definitive chronicle of the war.

Unlock the secrets of an ancient faith with "The Zend Avesta: A Beginner's Guide: The Essentials of Zoroastrian Theology." This captivating guide offers a comprehensive and engaging introduction to the profound teachings and rich heritage of Zoroastrianism. Perfect for both newcomers and those seeking a deeper understanding, this book illuminates the core principles that have shaped one of the world’s oldest religions. Delve into Dualism: Discover the fundamental battle between Ahura Mazda, the god of light and wisdom, and Angra Mainyu, the spirit of darkness and chaos. Understand how ...

The best-selling author of Alice’s Tulips and other popular novels, Sandra Dallas exhibits a well-honed talent for evoking the past. In The Persian Pickle Club, Dallas transports listeners to 1930s Kansas, where a club of quilters welcomes a new member—and then must turn to each other for support when a startling secret comes to light.

Reed Flute Poem, Nay-Nameh Transliteration, English Translation and Explanation by Gabriel Iqbal from the Original Poem in Persian The preface of Jalāl ad-Dīn Rūmī's, Masnavi-ye-Ma'navi The Spiritual Couplets (Bayts) titled Nay-Nameh, The Reed Flute Poem, consists of 35 couplets, with the first 18 holding particular significance. Transliteration: Persian to Latin Script with Macrons Jalāl ad-Dīn Rūmī (30 September 1207 – 17 December 1273 - 66 years) is not just a poet - he is a timeless companion, a luminous healer, and a celestial guide, lingering in the unseen, lifting us beyond...

The world remembers Leonidas for how he died. This is the story of how—and why—he lived. At the dawn of Western history, one man’s final stand against an empire forged a legend that would echo for millennia. Leonidas: The Last King of Sparta is the definitive retelling of the life and legacy of the warrior who defied Persia at the narrow pass of Thermopylae — not as a comic-book hero or marble statue, but as a flesh-and-blood king shaped by duty, law, and fate. In this sweeping historical narrative, A. K. Thompson reconstructs the world that made Leonidas: a Sparta without walls, ...

Seeking to depose his brother Artaxerxes and take his place upon the Persian throne, Cyrus the Younger leads the 10,000 mercenaries on a dangerous campaign deep into the heart of Persia. There, Cyrus is killed and his generals overthrown, leaving a young Xenophon to lead the army on its treacherous journey home. Snowy mountains, wide rivers, violent blizzards, and hostile tribes obstruct their way, testing Xenophon's leadership and his soldiers' perseverance to the extreme.

In the follow-up to the New York Times bestselling Kremlin Conspiracy, Rosenberg’s international thriller tracks a terrifying nuclear alliance among three world powers - Russia, Iran, and North Korea - and the deadly mission former US Secret Service Agent Marcus Ryker must risk to halt their deadly strategy. Shot out of the air in enemy territory in the middle of the greatest international crisis since the end of the Cold War, former US Secret Service agent Marcus Ryker finds himself facing an impossible task.

Herodotus was a Greek historian born in Halicarnassus, subject at the time of the great Persian Empire. He lived in the fifth century BC (c. 484 - c. 425 BC), a contemporary of Socrates. He is often referred to as "The Father of History", a title originally conferred by Cicero. Herodotus was the first historian known to have broken from Homeric tradition in order to treat historical subjects as a method of investigation, specifically by collecting his materials in a critical, systematic fashion and then arranging them into a chronological narrative.

Blood. Betrayal. Revenge. The Untold War of the Queen Who Defied the Persian Empire. Before Cleopatra, before Alexander—there was Tomyris, the warrior queen who dared to defy the mightiest empire on Earth. She killed the man who thought he was a god. When Cyrus the Great—conqueror of Babylon, King of Kings, and builder of the Persian Empire—marched on her people, Tomyris had two choices: submit or fight. She chose war. What followed was one of the bloodiest, most shocking battles in history—a queen’s vengeance written in rivers of blood. This novel rips away the dusty pages of ...