Catalan Spanish

El conde de Montecristo es una novela de aventuras de Alexandre Dumas, considerada como uno de los mejores clásicos de todos los tiempos. La novela explica la historia de Edmond Dantes, un joven marinero que, tras ser traicionado, es condenado a cumplir una injusta condena en la prisión del castillo de If. Tras catorce años de encierro, soledad y desespero, consigue escapar para emprender la búsqueda del tesoro escondido en la isla de Montecristo y así vengar su encarcelamiento.

Los tres mosqueteros es una novela de Alexandre Dumas, que narra las aventuras de un joven de 18 años, conocido como d'Artagnan, que decide irse a París para para cumplir su sueño de convertirse en mosquetero. Los verdaderos mosqueteros son Athos, Porthos y Aramis; y juntos vivirán aventuras de capa y espada en contra del Cardenal Richelieu y el mandato de Luis XIII. Amistad, honor y lealtad bajo el clásico lema “¡Uno para todos y todos para uno!”

Cumbres Borrascosas es la única novela de Emily Brontë, fue publicada por primera vez en 1847 bajo el seudónimo de Ellis Bell, y es considerada un clásico de la literatura inglesa. Influenciada por el romanticismo y la ficción gótica, la historia narra las turbulentas relaciones entre dos familias de la nobleza de West Yorkshire. Una historia de venganza, pasiones y desprecio que cuestionó la moral, la religión y el sistema de clases victoriano.

Nayeli, una joven tehuana que ha huido de su hogar, llega a la ciudad de México desamparada. Gracias a sus maravillosos dotes en la cocina encuentra un lugar en la Casa Azul, donde Frida Kahlo vive prácticamente aislada desde el fatal accidente que la dejó paralítica. Entre sabores, aromas y colores, la pintora y su nueva cocinera inician una amistad que marca profundamente el destino de ambas.

Hoy día podemos comprar casi cualquier cosa con nuestros teléfonos de última generación sin mover el culo del sofá de nuestra casa, comunicarnos al instante con una persona que se encuentre al otro lado del planeta, medios de transporte inimaginables hace tan sólo 100 años que han acercado los continentes, calefacción en invierno, aire acondicionado en verano, televisión por cable, Internet de alta velocidad. Todas estas comodidades nos hacen vivir dormidos en un cómodo sueño de seguridad perpetua totalmente falso.

Adéntrate en el fascinante mundo del persa, una de las lenguas vivas más antiguas con una herencia literaria que abarca más de dos milenios. Como hispanohablante, descubrirás que el sistema melódico de sonidos y la gramática directa del persa lo hacen sorprendentemente accesible. Este audiocurso de nivel A1 te guía a través de la elegante escritura persa y su pronunciación, con especial atención a los sonidos familiares para hispanohablantes y una suave introducción a los nuevos, como las distintivas consonantes 'kh' y 'gh'.

Este audiolibro presenta un método innovador y efectivo diseñado específicamente para hispanohablantes que desean dominar el catalán de manera natural y entretenida.

La novela Lazarillo de Tormes es una novela anónima, una carta que explica en primera persona la vida de Lázaro, un niño pobre y con una infancia llena de adversidades, que se convierte en un joven pícaro que lucha por sobrevivir. Este clásico es precursor de la novela picaresca, un retrato irónico de la sociedad española del siglo XVI y un reflejo de sus vicios e hipocresía.

Conozca los antecedentes históricos y el desarrollo de todos los conflictos que surgieron en la república socialista de Yugoslavia a partir de 1991, así como sus consecuencias y la situación actual de los distintos países nacidos tras su disolución: Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Serbia, Montenegro y Macedonia.

Este audiolibro está diseñado para hispanohablantes que desean aprender catalán de manera práctica y efectiva. Con un enfoque en situaciones cotidianas, el contenido está organizado en secciones temáticas que abarcan desde lo más básico, como saludos y vocabulario esencial, hasta frases útiles para viajar, comer en restaurantes y socializar. La gramática y la pronunciación se integran de forma natural, aprovechando las similitudes entre el español y el catalán para facilitar el aprendizaje.

Camí de sirga és un quadre de Brueghel on cada personatge pogués parlar. El llibre comença amb l’enderrocament de la casa número 20 de la baixada de la Ferradura, que desencadena la fi de la vila vella de Mequinensa. Però aquesta explicació simple es trenca de seguida. ¿Com mor un poble? Més que erigir mitologies de circumstància, Moncada fa sonar l’orquestra de destins dels que hi vivien.

In 1950, Katherine Proctor leaves Ireland for Barcelona, determined to escape her family and become a painter. There she meets Miguel, an anarchist veteran of the Spanish Civil War, and begins to build a life with him. But Katherine cannot escape her past, as Michael Graves, a fellow Irish émigré in Spain, forces her to reexamine all her relationships: to her lover, her art, and the homeland she only thought she knew. The South is a novel of classic themes - of art and exile, and of the seemingly irreconcilable yearnings for love and freedom - to which Colm Tóibín brings a new, passionate sensitivity.

El escritor emprende un viaje a pie por el condado de Suffolk, en la costa este de Inglaterra, para llenar el vacío que se ha apoderado de su interior al haber concluido un trabajo importante. Mientras contempla paisajes solitarios y pequeñas poblaciones costeras se topa con vestigios de un pasado que le remite a la totalidad del mundo, enmarcado en multitud de épocas, espacios y personajes diferentes. Sebald funde magistralmente la autobiografía con la historia y con historias, anécdotas, conjeturas y recuerdos a caballo entre la realidad y la ficción, en los que la civilización y la naturaleza se muestran en sus variedades más amplias.

¿Cómo hacen algunas personas para superar con entereza las adversidades de la vida, las crisis profesionales o, incluso, graves traumas personales? Este libro revela los rasgos sobresalientes de aquellos que salen fortalecidos de los desafíos, ayuda a entrenar el cerebro para soportar las tensiones de la vida diaria y proporciona un método para rehacer eficazmente una carrera profesional. Este título incluye artículos de: Daniel Goleman, Jeffrey A. Sonnenfeld y Shawn Achor.

Jason Taverner es un seis, un súperhumano mejorado genéticamente. Pero también es un ídolo televisivo adorado por treinta millones de personas. O lo era hasta que una mañana, al despertar, descubre que sus documentos de identidad han desaparecido, que no hay ningún registro sobre él en las extensas bases de datos de la policía ni el gobierno, y que ni sus amigos ni sus seguidores tienen el menor recuerdo de él.

Este libro ejemplifica como pocos la idea de que la obra postrera de un autor se transforma en involuntario legado. Austerlitz es el último libro que Sebald publicó en vida, y sin duda una de las novelas más ineludibles de la segunda mitad del siglo XX. Pero es también una novela fantasma: el retrato fascinado de una Europa recién desaparecida. A través de los encuentros entre el narrador y el misterioso Jacques Austerlitz, al que conoce accidentalmente en la estación de Amberes, se va desplegando un recorrido espectral por la civilización europea del siglo XX, un mundo de fortalezas, estaciones de tren, campos de concentración, librerías.

📖 Ademar: El heredero oculto 📖 La lucha de un príncipe contra la traición y las sombras para salvar su reino. En un reino al borde del caos, una conspiración acecha en las sombras, esperando el momento para destruir al legítimo heredero al trono. Ademar, un oculto desde su nacimiento, ha vivido lejos de la opulencia y las intrigas del palacio, bajo el cuidado de un fiel siervo en tierras remotas, sin conocer la verdad sobre su linaje real. Los años de paz están a punto de llegar a su fin. El rey, debilitado por la enfermedad y rodeado de cortesanos corruptos, ya no tiene la ...

Translated for the first time into English, this richly textured novel by "the shining light of Catalan literature" (Colm Tóibín), follows one young woman's homecoming, as she navigates love, friendship, ambition and betrayal in a Barcelona on the brink of revolution—with an introduction...

Los psicólogos llaman "delirio de relación" al trastorno por el cual una persona porfiada y muy vulnerable cree ver coincidencias en todo lo que le sucede, como si la casualidad obedeciera a una ley desconocida. Pero ¿qué quiere decir aquí "delirio"? Es posible que sea precisamente esa coincidencia de los hechos y las imágenes lo que permite tener por primera vez una vida propia. Los relatos con orla negra de W. G. Sebald cuentan cosas cotidianas e inquietantes, son testigos minuciosos y excesivos de un desajuste pertinaz.

Comenzando en el siglo XVI y alcanzando la actualidad, veremos desfilar por las páginas de este libro a nobles, reyes y hasta el mismísimo Pujol o Puigdemont. Esta novela toma una familia imaginaria y construye una historia repleta de emoción y de aventuras que consigue explicarte el porqué de las ansias de independencia en Cataluña. Y lo hace de una forma entretenida, objetiva y veraz. En esta novela vivirás La Barcelona de Carlos V. La rebelión de los "segadors". El fin de los Austrias. Y así hasta llegar a la muerte de Franco, la democracia y el Coronavirus. Un libro que ...