Mostrando resultados por autor "Charles Perrault" en Todas las categorías

Descubre con tus hijos los cuentos clásicos de siempre... ¡como nunca! Estos mágicos audiocuentos están locutados por reconocidos actores de doblaje en Latinoamérica, acompañados de una impresionante banda sonora y ¡con efectos binaurales! Son perfectos tanto para escuchar en casa antes de dormir como en el coche.

Discover with your children the fantastic world of classic tales betther than ever! These magic audio-tales are locuted by famous voice actors, with an amazing soundtrack and binaural effects! They are perfect for both listening at home before sleeping and in the car. VOCA Editorial provides in its collection Colorín colorado more than 2 hours of fun in which 15 classic tales are included.

Descubre con tus hijos los cuentos clásicos de siempre... ¡como nunca! Estos mágicos audiocuentos están locutados por reconocidos actores de doblaje en España, acompañados de una impresionante banda sonora y ¡con efectos binaurales! Son perfectos tanto para escuchar en casa antes de dormir como en el coche. La editorial VOCA y su colección Colorín colorado te ofrecen más de 2 horas de diversión en las que se incluyen 15 cuentos.

Tras la muerte de su padre, un joven recibe un gato como única herencia. Ante el desconsuelo de su amo, el gato le pide unas botas y un saco con cordones. ¿Podrá confiar el hombre en la astucia de su extravagante felino?

"Le migliori fiabe e storie di Charles Perrault": Barbablu, Cappuccetto rosso, Cenerentola, Enrichetto dal ciuffo, Il gatto con gli stivali, Le fate, Pelle d'asino, Pollicino.

La favola "Il Gatto con gli stivali" è stata tratta dalla collana "I Racconti delle Fate" di Carlo Collodi: una raccolta di fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire: e questo ho voluto notare qui di principio, a scanso di commenti, di atti subitanei di stupefazione e di scrupoli grammaticali o di vocabolario.

He was rich beyond imagination and outwardly gracious, but women shunned him because of his beard, which was unmistakably blue. Also, Bluebeard, as he was forever known, had been married several times before but no one knew what became of all his wives. Nevertheless, he manages to woo young Fatima, who only discovers after they are married the fate of his previous wives and that she faces the same fate. This is the classic tale by Charles Perrault, retold masterfully by Sir Arthur Quiller-Couch.

Some of the most famous children tales to be enjoyed by the whole family.

"Little Red Riding Hood" is a famous fairy tale about a young girl's encounter with a wolf. The story has been changed considerably in its history and subject to numerous modern adaptations and readings. The Little Red Riding Hood story is among the most popular fairy tales in the world.

"8 storie brevi per bambine": Cappuccetto rosso, Il lupo e i sette caprettini, Il principe Ranocchio, La bella addormentata nel bosco, Le fate, Raperonzola, La piccola fiammiferaia, Barbablu.

Parmi les plus beaux contes pour enfants et histoires pour s'endormir se trouvent des perles que leur rareté rend encore plus savoureuse : elles aident les enfants à s'éveiller à la culture littéraire et de développer leur imaginaire, tout en permettant aux parents de partager avec eux le plaisir de la découverte. Ces douze contes rares sont des joyaux de la littérature populaire, difficiles à trouver mais riches d'inspiration.

Once upon a time there was a miller who left no more riches to the three sons he had than his mill, his ass, and his cat. The division was soon made. Neither the lawyer nor the attorney was sent for. They would soon have eaten up all the poor property. The eldest had the mill, the second the ass, and the youngest nothing but the cat.

Collected and published by the Brothers Grimm in the early 1800s, "Snow White" is a classic and timeless tale. The jealous queen's multiple attempts to take the beautiful Snow White's life are foiled by the sympathetic dwarfs. Eventually, Snow White gets her happily ever after with the prince, while the queen receives her comeuppance. Included in this book are this and 20 more tales from the Grimm Brothers' collection and by Charles Perrault.

Uma princesa adormecida na floresta, um gato sempre pronto para a aventura, as fadas mágicas gentis e malvadas, um pequeno irmão com um grande coração, o beijo de amor de um príncipe encantado ... Eis as perigosas aventuras e as histórias amor que continuam perpetuando os sonhos de crianças e adultos do mundo inteiro.

Six contes merveilleux : "Peau d'âne", "La belle au bois dormant", "Cendrillon", "Riquet à la Houppe", "La Barbe bleue" et "Les souhaits ridicules". Six contes imainés par Charles Perrault pour ses enfants, voilà déjà trois siècles ! Toujours si vivants, si présents, que le monde entier les connaît et continue à les dévorer. Des textes éternels où se mèlent avec brio rêverie, féerie, bon sens et humour !

Descubre con tus hijos los cuentos clásicos de siempre... ¡como nunca! Estos mágicos audiocuentos están locutados por reconocidos actores de doblaje en España, acompañados de una impresionante banda sonora y ¡con efectos binaurales! Son perfectos tanto para escuchar en casa antes de dormir como en el coche. La editorial VOCA y su colección Colorín colorado te ofrecen más de 2 horas de diversión en las que se incluyen 15 cuentos.

Descubre con tus hijos los cuentos clásicos de siempre... ¡como nunca! Estos mágicos audiocuentos están locutados por reconocidos actores de doblaje en España, acompañados de una impresionante banda sonora y ¡con efectos binaurales! Son perfectos tanto para escuchar en casa antes de dormir como en el coche. La editorial VOCA y su colección Colorín colorado te ofrecen más de una hora y media de diversión en las que se incluyen 10 cuentos.

Un cuento tradicional sobre una niña y un lobo.

The tale opens with the third and youngest son of a miller receiving his inheritance - a cat. At first, the youngest son laments, as the eldest brother gains the mill, and the middle brother gets the mules. The feline is no ordinary cat, however, but one who requests and receives a pair of boots.

Depuis la mort de sa maman et le remariage de son père, Cendrillon vit avec sa belle-mère et ses deux demi-sœurs. Celles-ci la maltraitent et l'obligent à jouer les servantes. Mais un jour, toutes les jeunes filles du royaume sont invitées à un bal donné par le roi. Cendrillon a peur de ne pas pouvoir y aller. C'est sans compter sur l'aide de sa marraine la bonne fée.