Mostrando títulos en Europeo

З радістю представляємо аудіокнигу Українські побутові казки. Випуск 1, яка оживляє багатий світ української народної творчості. У цій збірці зібрані найулюбленіші казки, що знайомлять слухачів з традиціями, культурою та мудрістю наших предків. До складу збірки увійшли такі перлини, як Ріпка, Дід, баба і курочка ряба, Кирило Кожум'яка, Летючий корабель, Кривенька качечка, Іван-побиван, Чабанець та Три брати і кицька. Кожна казка в аудіоформаті розкривається з новою силою, дозволяючи слухачам зануритися в атмосферу чарівного світу українського фольклору.

Une petite fille, le soir de Noël, seule dans la rue, quémande un peu de nourriture ou d'argent, mais les gens ont bien d'autres choses à penser. Alors, la petite fille craque une à une ses allumettes, et la lumière l'emporte dans ses rêves, avant qu'elle ne s'endorme pour toujours dans le froid de la nuit. Le conte majestueux du grand auteur Hans Christian ANDERSEN illustré dans l'univers sonore contemporain de nos grandes villes, riche de sa réflexion universelle sur l'indifférence face à la pauvreté.

This beautiful collection contains five fairy tales by the celebrated British writer Oscar Wilde: "The Happy Prince", "The Nightingale and the Rose", "The Selfish Giant", "The Devoted Friend", and "The Remarkable Rocket." These timeless tales are performed by a full cast, and will delight listeners of all ages with their whimsical characters, moving situations, and touches of ironic humor. Presented by The Online Stage.

In dieser Reihe der bekannten und beliebten Märchenhörspiele nach den Gebrüdern Grimm hört ihr "Aschenputtel" in einer Fassung von Konrad Halver und "Jorinde und Joringel" von Peter Folken.

В сборник вошли сказки знаменитого русского писателя Михаила Салтыкова-Щедрина: Бедный волк ; Дикий помещик ; Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил ; Карась-идеалист ; Медведь на воеводстве ; Премудрый пискарь ; Самоотверженный заяц.

This is a story from the Grimm's Fairy Tales collection.

This is a story from the Thumbelina and Other Fairy Tales collection.

A rich widow lived with her daughter and her stepdaughter. The widow favored her younger biological daughter, allowing her to become spoiled and idle while her older stepdaughter was left to do all the work. Every day the stepdaughter would sit outside the cottage and spin beside the well. One day, she pricked her finger on the point of the spindle. As she leaned over the well to wash the blood away, the spindle fell from her hand and sank out of sight. The stepdaughter feared that she would be punished for losing the spindle, and in panic she leapt into the well after it.

Es war einmal eine kleine süße Dirne, die hatte jedermann lieb, der sie nur ansah, am allerliebsten aber ihre Großmutter, die wusste gar nicht, was sie alles dem Kinde geben sollte. Einmal schenkte sie ihm ein Käppchen von rotem Samt, und weil ihm das so wohl stand und es nichts anders mehr tragen wollte, hieß es nur das Rotkäppchen. Eines Tages sprach seine Mutter zu ihm: „Komm, Rotkäppchen, da hast du ein Stück Kuchen und eine Flasche Wein, bring das der Großmutter hinaus; sie ist krank und schwach und wird sich daran laben.“

Das Märchen das von den Brüdern Grimm niedergeschrieben wurde, handelt von der wunderschönen Königstochter Schneewittchen. Deren Stiefmutter ist jedoch neidisch auf sie, da die Stiefmutter die Schönste im ganzen Land sein möchte. Deshalb erteilt sie einem Jäger den Auftrag, das Mädchen zu töten. Schneewittchen kann sich jedoch retten und flüchtet in das Haus der sieben Zwerge. Die bösartige Stiefmutter erfährt von ihrem Zauberspiegel, dass sich ihre Stieftochter zu den Zwergen gerettet hat und versucht sie darauf mit einem Schnürriemen, später mit einem Kamm und schließlich mit einem vergifteten Apfel zu töten.

This collection of seven popular Hans Christian Andersen stories includes The Emperor’s New Clothes, The Princess and the Pea, Thumbelina, The Wild Swans, The Ugly Duckling, The Little Match Girl, and The Little Mermaid. Fairytales for the whole family to enjoy!

Як звірі правувалися з людьми - завершальна казка всесвітньовідомої збірки казок, створеної Іваном Франком. Цикл казок для дітей, об'єднаний спільною назвою "Коли ще звіри говорили", містить двадцять творів. Дев'ятнадцять з них вперше надруковані протягом 1896 – 1898 рр. у дитячому журналі "Дзвінок". 1903 р. було здійснене нове видання збірки, в якому з'явилась остання казка циклу - казкою – Як звірі правувалися з людьми. У казках Івана Яковича Франка в образах тварин втілено людські вади та недоліки: жадібність, невдячність, жорстокість і нечемність, хитрощі і лінощі. У казках тварини з цими рисами характеру завжди покарані.

Long ago, a kind giant roamed the hills and shores of Norfolk. When a great storm came, he gave everything to protect his people — and when the clouds cleared, his body had turned to stone.

Das beliebte Märchen Hans im Glück der Brüder Grimm erzählt die wunderbare Geschichte eines jungen Mannes, der auf seiner Reise das wahre Glück findet – nicht im Besitz, sondern in Zufriedenheit und Leichtigkeit. Mit Humor und Herzenswärme zeigt diese zeitlose Volksweise, dass Geben manchmal mehr bereichert als Haben.

Drei kleine Helden bauen ihre Häuser aus Stroh, Holz und Stein – doch als der große böse Wolf kommt, zeigt sich, wer mit Fleiß und Zusammenhalt das Abenteuer besteht. Dieses liebevoll gestaltete Hörbuch vermittelt auf spielerische Weise eine wertvolle Moral und sorgt für Spaß bei der ganzen Familie.

The Tale of Ivan Tsarevich and the Gray Wolf is a Russian fairy tale collected by a Russian Slavist and ethnographer Alexander Afanasyev. A king's apple tree bore golden apples, but every night, one was stolen. Guards reported that the Firebird stole them. The king told his two oldest sons that the one who caught the bird would receive half his kingdom and be his heir. They drew lots to see who would be first, but both fell asleep; they tried to claim it had not come, but it had stolen an apple. Finally Ivan Tsarevich, the youngest son, asked to try; his father was reluctant because of his youth but consented.

Hans in Luck is a German folk tale recorded by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales 1812. In Hans in Luck, filled with humorous twists and turns, Hans trades one possession for another, each time thinking he's bettering his situation. The story follows him as he sets out from his master's after completing seven years of service. Initially receiving a lump of gold as wages, he ends up with nothing but a simple whetstone through a series of trades. The tale serves as a cautionary yet lighthearted reminder to cherish the simple joys in life and to be content with what one has.

До кладу увійшли: Три бажання; Як солдат із зуба борони юшку варив; Правда і кривда; Названний батько; Дідова дочка і бабова дочка; Як баба чорта дурила; Про липку та зажерливу бабу; Казка про гоніння мачухи; Кобиляча голова; Як бідняк чорта обдурив; Як Микола був коровою.

Leo Tolstoy (1828 - 1910) was a Russian writer who is regarded as among the greatest authors of all time. Translated by R S Townsend and published in 1916, the seven stories in Tolstoy for the Young have been adapted for children, to serve as the perfect introduction to the great writer for young listeners.

Quando si sveglierà la Bella Addormentata? Di chi sarà una scarpina così piccola? Come mai la nonna di Cappuccetto Rosso sembra tanto strana? E poi quale nuova idea brillante avrà il Gatto? Arriveranno in tempo i fratelli al palazzo di Barbablù? Avventure di principi e principesse, lupi cattivi e bambini prodigiosi, tra boschi e castelli, fate incantatrici e terribili orchi.