🧭 Zen Tafiya — Yankin Hyōgo

Hyōgo yanki ne da dutsen, teku,

tsoffin hanyoyi, da wuraren ibada suka gina.

Wurin da motsi da natsuwa ke zama tare —

kamar yadda ake kula da bonsai.

⸻

■ Mount Rokko & Rokko Garden Terrace

Kallo mai faɗi zuwa Kobe da Tekun Seto.

A hunturu iska tana da kaifi, tana da tsabta,

dutsen da girgijen launin shuɗi suna bayyana.

Wuri ne da ke kusa da zuciya,

amma kuma yana da faɗi —

wurin sake tunani da sabuntawa.

⸻

■ Himeji Castle — “White Heron”

Daya daga cikin manyan gidajen tarihi na Japan.

Yana mikewa kamar tsuntsu fari.

Kyamshi da shiryayyen tsarin ginin sa

na kawo nutsuwa mai kama da ta Zen.

⸻

■ Kinosaki Onsen — Garin Ruwan Zafi Bakwai

Gari mai natsuwa, mai tsohon salo.

Baƙi suna yawo cikin yukata

daga wuri mai wanka zuwa wani.

Turai yana tashi daga tsoffin gidajen katako,

kogin yana nuna bishiyar willow

mai motsawa cikin sanyi.

Kinosaki yana koya mana

Zen na yin komai a hankali.

⸻

■ Aƙo Seaside & Filayen Gishiri

Gabar teku mai shiru da dogon tarihi.

Yanayin gishiri, iska da rairayi

na bayyana ƙirar halitta mai sauƙi.

Sararin sama mai faɗi yana cike da nutsuwa.

Hyōgo yana gayyatar mutum ya yi numfashi tare da ƙasa —

a hankali, a tsabta, ba tare da gaggawa ba.

⸻

📅 Ranar Duniya — 9 December 2026

■ United Nations — Ranar Yaƙi da Cin Hanci

■ Turkey — Fara Makon Rumi (Şeb-i Arus)

■ USA — Ranar al’adu amma ba hutu

■ Japan — ranan aiki na yau da kullum

Don Allah, ku yi subscribing ga tasharmu a YouTube.

Kuma don Allah, ku raba wannan bidiyon da sauran mutane.

Zen Bonsai Vibes – Multilingual Editions (Updated Introduction)

A global, multilingual project capturing the quiet life of a small cherry bonsai and soft moss —

shared across cultures, languages, and the evolving philosophy of Zen.

This is a “seed-planting season”:

small daily voices, steady growth, and stories that will bloom over time.

Zen, Bonsai, and multilingual storytelling form a path that opens toward the future.

YouTube: https://www.youtube.com/@Zen-Bonsai-Vibes

⸻

• ​English Edition

🎙️ Zen Bonsai Vibes – A Tree, A Day, A Voice

Calm reflections, micro-seasons, quiet rituals, and global Zen travel notes.

Spotify: https://open.spotify.com/show/6Q9JHSWFU8uQxrUPVCKh0d

Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/zen-bonsai-vibes-–-a-tree-a-day-a-voice/id1852384913

Amazon: https://music.amazon.co.jp/podcasts/e43092fe-55d2-4cfb-8326-5c996ed77a6a/zen-bonsai-vibes-a-tree-a-day-a-voic

⸻

🧭 Zen Njem — Hyōgo

Hyōgo bụ ala ugwu, osimiri,

ụzọ oge ochie, na ebe nsọ.

Nebe mmegharị na udo na-ebi ọnụ —

dị ka ndụ bonsai.

⸻

■ Mount Rokko & Rokko Garden Terrace

Nlele sara mbara nke Kobe na Seto Inland Sea.

N’oge oyi, ikuku dị ọcha ma sie ike,

ugwu ndị na colori ọbara ọbara na-apụta nke ọma.

Ọ bụ ebe a na-edo uche n’otu ahịrị.

⸻

■ Himeji Castle — “White Heron”

Otu n’ime ụlọ eze ama ama Japan.

Ọ na-apụta dịka nnụnụ ọcha na-apụta n’elu mmiri.

Ụzọ e si wuo ya na-eweta ịdị jụụ dị ka Zen —

ogologo oghere, kpọmkwem ebumnobi.

⸻

■ Kinosaki Onsen — Obodo Bath Asaa

Obodo dị jụụ jupụtara na omenala.

Ndị ọbịa na-eje ije na yukata,

site na bath gaa na bath.

Oke ikuku oyi na-eme ka igi willow rụọ dị nro n’akụkụ osimiri.

Kinosaki na-akụzi Zen nke “ịdị jụụ n’oge oyi.”

⸻

■ Ako Seaside & Salt Fields

Ala osimiri dị jụụ nwere akụkọ ogologo.

Oké osimiri, ájá, ikuku —

na-emepụta ọdịdị dị ala,

ma jupụta na ịdị jụụ.

Hyōgo na-akpọ mmadụ ka o mee ka ume ya banye ala —

nwayọ, doro anya, na-enweghị ọsọ.

⸻

📅 Ụbọchị Ụwa— December 9, 2026

■ United Nations — Ruo omume megide mmegbu

■ Turkey — mmalite izu Şeb-i Arus maka Rumi

■ USA — ụbọchị ncheta mana ọ bụghị ezumike

■ Japan — ụbọchị nkịtị

🌿 Ziyarar Zen: Fukushima

（Zen Travel Tour: Fukushima）

Fukushima wuri ne da safiya ke farawa cikin nutsuwa—

inda duwatsu kamar suna shakar iska a hankali,

lokacin da hasken farko na yini

ya ratsa gefen duwatsu,

yana bayyana tsaunuka,

da dazuzzuka masu shiru,

da sanyi mai tashi daga kwaruruka.

Wannan shiru ba komai bane;

yana ɗauke da bugun zuciyar duniya

mai laushi da nutsuwa.

A Tafkin Inawashiro, ruwa ya yi lulluɓi kamar madubi.

Kananan zagayen juyawar ruwa na yaduwa a hankali,

kamar tafkin yana amsa gajimare

da ke wucewa a saman sa.

Gabar tafkin mai faɗi tana gayyatar kowa

ya yi tafiya ba tare da gaggawa ba.

Kowane mataki yana sauya sautukan da kake ji—

daga kaɗaicin motsin ruwa

zuwa ƙananan murɗawar ƙasa

a ƙarƙashin ƙafafunka.

Wannan tafki ba ya buƙatar komai;

yana bayar da bayyana zuciya

ga duk wanda ya shirya ya tsaya

ya kuma huta.

A Ouchi-juku, tsohuwar garin masu tafiya,

rumbunan saman rufin da aka yi da ciyawa

sun fuskanci juna

a kan ƙaramar hanya

da mutane ke bi a da

tsakanin yankuna daban-daban.

Kowane gida na ɗauke da zafin shekaru—

itace da yanayi suka canza launi,

ciyawa da ke motsawa cikin iska,

da alamun rayuwa mai sauƙi

wadda ta daɗe tana wanzuwa ƙarni da ƙarni.

Yin tafiya cikin Ouchi-juku

kamar shiga cikin wata ƙwaƙwalwa ce

wadda ba ka taɓa mallaka ba,

amma duk da haka ka san ta a cikin zuciya.

A Iizaka Onsen, tururin zafi yana tashi a hankali

daga duwatsu da kwanon itace.

Ruwan zafi yana taruwa

a cikin ƙananan tafkuna masu nutsuwa,

yana haskawa da fitilar dare

da launuka masu laushi na yamma.

Lokacin da ka shiga onsen,

numfashinka yana tsawaita da kansa,

yana bin sautin ruwa

da ke kewaye da jikinka.

Ruwan zafi daga ƙasa yana bayar da fiye da dumi—

yana baka izinin kwantar da hankali

ka sake nauyin ranan ka.

Ta cikin wannan duka,

Fukushima na koyar da mana wata nutsattsiyar gaskiya:

cewa rayuwa tana bayyana sosai

idan muka yi motsi a hankali,

muka yi numfashi mai zurfi,

muka kuma bar yanayi

ya jagorance mu cikin kwanakinmu.

────────────────────────

📺 Don Allah ku yi subscribing zuwa tashar mu.