How fast do you reply to messages on average? I definitely hate it when people read my messages and choose to reply to my messages only after a few days... We are so different! Today let's talk about that!

If this podcast is helpful for you and you want to show your support, you can buy me a coffee here! I really appreciate your support!
https://buymeacoffee.com/xinqing

免费的全文内容（汉字，拼音，英语翻译）在这里. Free transcript of the entire podcast with characters, pinyin and English translation:
https://www.yaya.press/doc/034ab798-7041-4eda-b019-8b9cb2944990

============
关联 | guānlián | related; connected; association
频率 | pínlǜ | frequency
错过 | cuòguò | to miss (an opportunity, a message, etc.)
因人而异 | yīnrén éryì | to vary from person to person
场景 | chǎngjǐng | scenario; setting; scene
沉浸式 | chénjìnshì | immersive
频繁 | pínfán | frequent; frequently
弹出来 | tán chūlái | to pop up (like a notification)
取决于 | qǔjué yú | to depend on; to be determined by
重要程度 | zhòngyào chéngdù | degree of importance
手头 | shǒutóu | at hand; currently doing something
未读 | wèidú | unread
窗口 | chuāngkǒu | window (e.g., chat window)
左滑 | zuǒhuá | to swipe left
条理性 | tiáolǐxìng | methodicalness; sense of order; organization
分类 | fēnlèi | to classify; classification
拖延 | tuōyán | to procrastinate; to delay
震动 | zhèndòng | vibration; to vibrate
铃声 | língshēng | ringtone
锁屏 | suǒpíng | lock screen
延迟 | yánchí | to delay; deferred; delayed
期待值 | qīdàizhí | expectation level
极端 | jíduān | extreme
答复 | dáfù | a reply; a formal answer
待办事项 | dàibàn shìxiàng | to-do list; items to be handled
多线程 | duōxiànchéng | multi-threading; multi-tasking
切换 | qiēhuàn | to switch (between tasks or modes)
代价 | dàijià | cost; price (often metaphorical)
效率 | xiàolǜ | efficiency
全神贯注 | quánshén guànzhù | to concentrate one's whole attention on; absorbed
周遭 | zhōuzāo | surroundings; vicinity
寒暄 | hánxuān | to exchange conventional greetings; small talk
近况 | jìnkuàng | recent developments; current situation
时差 | shíchā | time lag; jet lag; time difference
截图 | jiétú | screenshot
难得 | nándé | rare; precious; hard to come by
记在小本本里 | jì zài xiǎoběnběn lǐ | (idiomatic) to keep a grudge; to keep a "little black book" of slights
蕴含 | yùnhán | to contain; to imply; to embody
默契 | mòqì | tacit understanding; unvoiced agreement
贺卡 | hèkǎ | greeting card
原本 | yuánběn | originally; original
执行力 | zhíxínglì | ability to execute; executive power
浑身不自在 | húnshēn bù zìzài | to feel uncomfortable all over; ill at ease
困扰 | kùnrǎo | trouble; distress; to puzzle
摩擦 | mócā | friction; conflict (between people)
在乎 | zàihu | to care about; to mind
长辈 | zhǎngbèi | elder generation; seniors
语音消息 | yǔyīn xiāoxi | voice message
转化 | zhuǎnhuà | to transform; to convert

Social media! Yes, we all hate it but love it. I chatted with Jane about our experience during the Christmas and new year vacation, and how we tried to "detox" from screentime....

If this podcast is helpful for you and you want to show your support, you can buy me a coffee here! I really appreciate your support!
https://buymeacoffee.com/xinqing

免费的全文内容（汉字，拼音，英语翻译）在这里. Free transcript of the entire podcast with characters, pinyin and English translation: https://www.yaya.press/doc/4d178843-c798-4322-957c-ebae8e455f3e
===========

瞎扯 | xiāchě | to talk nonsense; to chat aimlessly
身心放松 | shēnxīn fàngsōng | physical and mental relaxation
佛系 | fóxì | Buddhist-style; casual; indifferent; go with the flow
界限 | jièxiàn | boundary; line; limit
模糊 | móhú | vague; blurry; fuzzy
充斥 | chōngchì | to be full of; to be flooded with (often used negatively)
气氛 | qìfēn | atmosphere; ambiance
暖房派对 | nuǎnfáng pàiduì | housewarming party
素描 | sùmiáo | sketching; pencil drawing
水彩 | shuǐcǎi | watercolor
帆布 | fānbù | canvas
休养生息 | xiūyǎng shēngxī | to recuperate; to recover and multiply
养精蓄锐 | yǎngjīng xùruì | to preserve energy and build up strength
秋收冬藏 | qiūshōu dōngcáng | harvest in autumn and store in winter
成语 | chéngyǔ | idiom; set phrase
谷物 | gǔwù | cereal; grain
生理规律 | shēnglǐ guīlǜ | physiological laws; biological rhythm
精力充沛 | jīnglì chōngpèi | energetic; full of vitality
亢奋 | kàngfèn | excited; stimulated; hyper
区块链 | qūkuàiliàn | blockchain
去中心化 | qùzhōngxīnhuà | decentralization
金融 | jīnróng | finance
硬核 | yìnghé | hardcore
干货 | gānhuò | "dry goods"; solid, practical information or content
入门级 | rùmén jí | entry-level
论文 | lùnwén | thesis; paper; dissertation
科普 | kēpǔ | popular science
讽刺 | fěngcì | satire; irony; sarcasm
霸道总裁 | bàdào zǒngcái | overbearing CEO (a common trope in romance web novels)
桥段 | qiáoduàn | plot device; trope; segment (in movies/TV)
流行病学 | liúxíngbìng xué | epidemiology
烧脑 | shāonǎo | brain-burning; mentally taxing
固有印象 | gùyǒu yìnxiàng | stereotype; fixed impression
白噪音 | báizàoyīn | white noise
碎碎念 | suìsuìniàn | to nag; to mumble; repetitive chattering
群居动物 | qúnjū dòngwù | social animals; gregarious animals
罕见 | hǎnjiàn | rare; seldom seen
冥想 | míngxiǎng | meditation
意念 | yìniàn | thought; idea; intention
车水马龙 | chēshuǐ mǎlóng | heavy traffic; bustling with vehicles
顺其自然 | shùnqí zìrán | let nature take its course
心流 | xīnliú | flow (psychological state)
自律 | zìlǜ | self-discipline
源头 | yuántóu | source; origin
萌芽 | méngyá | sprout; bud; embryonic stage
阻力 | zǔlì | resistance; obstruction
市场营销 | shìchǎng yíngxiāo | marketing
宜家效应 | yíjiā xiàoyìng | The IKEA Effect
丝滑 | sīhuá | silky smooth
点题 | diǎntí | to bring out the main theme; to hit the mark