Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.
The Sandman (Spanish Edition)  By  cover art

The Sandman (Spanish Edition)

By: Neil Gaiman, Dirk Maggs
Narrated by: Adriana Casas, Alan Prieto, Arturo Mercado Jr., Carlos Luyando, Galo Balcazar, Gerardo Garcia, Magda Giner, Rafael Pacheco, Raúl Anaya, Alejandra Delint, Anabel Méndez, Angelita Villanueva, Carlo Vazquez, Carlos del Campo, Claudia Contreras
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $28.15

Buy for $28.15

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's summary

Favor de considerar: Este contenido no es apto para menores. Es solamente para adultos. Al igual que las novelas gráficas originales, esta adaptación sonora contiene lenguaje explícito, violencia y contenido de carácter sexual. Se aconseja discreción.

Aclamado por la revista Los Angeles Times como "el mayor épico en la historia de los cómics", The Sandman cambió el juego con su oscuro mundo literario de fantasía y horror, creando un fenómeno cultural de magnitud global en el proceso. Finalmente, Audible y DC presentan la primera producción de audio de una de las series sonoras en inglés más exitosas según el New York Times, escrita por el aclamado escritor Neil Gaiman (quien también se desempeña como co-productor ejecutivo).

Adaptado y dirigido por el ganador de múltiples premios (y colaborador frecuente de Gaiman) Dirk Maggs, e interpretado por un elenco con Raúl Anaya (Halo, Kung-Fu Panda, Futurama) en el papel principal. Esta primera entrega en la serie de audio original te transportará a un mundo que reescribe las reglas del entretenimiento de audio de la misma manera en que The Sandman redefinió originalmente la novela gráfica.

The Sandman, también conocido como Lord Morfeo, el rey inmortal de los sueños, las historias y la imaginación, es sacado de su reino y encarcelado en la Tierra por un culto despreciable, decayendo durante décadas antes de poder escapar. Una vez en libertad, debe recuperar las tres "herramientas" que le devolverán el poder y ayudarán a reconstruir su dominio, el cual se encuentra deteriorado por su ausencia. A medida que los múltiples senderos de la historia se desenvuelven, The Sandman desciende al infierno para enfrentarse con Lucifer (Arturo Mercado Jr.), persigue pesadillas rebeldes que han escapado de sus dominios y se cruza el camino con una variedad de personajes del universo de cómics de DC, mitos antiguos e históricos del mundo real, incluidos: pacientes del asilo Arkham en Ciudad Gótica, Doctor Destino, la musa Calíope, las Hécate, William Shakespeare (Rafael Pacheco) y muchos más.

Un fuerte elenco ayuda a traducir esta obra maestra en una experiencia sonora digna de su legado, que incluye a Gerardo García, Alejandra Delint, Carlo Vásquez, Claudia Contreras, Adriana Casas, José Gilberto Vilchis y muchos más. Enmarcado por un paisaje sonoro, cinemático y sin precedentes con música original, escrita por el ganador del premio de la Academia Británica James Hannigan. Ni siquiera en tus sueños más salvajes has escuchado algo como esto.

Please note: This audiobook is in Latin American Spanish.

©2020 DC Comics (P)2021 Audible Originals, LLC.

Artículo destacado: El Hombre de Arena—Guía para principiantes


The Sandman es una serie de novelas gráficas escritas por Neil Gaiman, que se convirtió en una adaptación original para Audible. En su inicio, la serie duró 75 números, de enero de 1989 a marzo de 1996, y fue aclamada por la crítica. The Sandman es una de las pocas novelas gráficas que ha entrado en la lista de los más vendidos de The New York Times. Sigue leyendo para ponerte al día con todo lo que necesitas saber sobre el universo de Sandman.

What listeners say about The Sandman (Spanish Edition)

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    192
  • 4 Stars
    37
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    5
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    193
  • 4 Stars
    15
  • 3 Stars
    6
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    1
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    162
  • 4 Stars
    32
  • 3 Stars
    14
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    5

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Narración excelente. La historia interesante

El libro en la versión español está narrado de una manera espectacular como audiolibro. Sobre la historia del libro. La primera parte es alucinante… luego ya parece más como histórias de relleno. Pero depende del gusto de cada uno. Aún así, yo lo clasifico como buen libro y recomiendo.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Entretenido y una narración espectacular

Tuvo un inicio confuso, pero en el 2do capítulo se vuelve una historia interesante. La narración es excepcional (digna de destacar), incluyendo los sonidos de fondo, vale la pena escucharlo en audible. Las historias individuales (porque de eso trata este libro) también son entretenidas.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Simplemente excepcional

Una impecable adaptación de la obra maestra de Neil Gaiman, sin duda un medio alternativo para acercarse a tan valioso material

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Es increíble como pueden narrar un cómic

Siendo un fan de Neil Gaiman me había costado trabajo leer The Sandman, y me había refugiado más en sus novelas, pero lo que hacen en esta adaptación es maravilloso, disfrute cada una de las historias, muy recomendable

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Espectacular!!!

Un genio en la construcción de mundos alucinantes!!! Todas sus obras son arte!!! Lo recomiendo!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

El sueño de los lectores

Narraciones extraordinarias para una de las maravillas de Neil Gaiman. Nada que envidiarle a su contraparte en inglés. Muchísimas calidad, a la espera del acto 2.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Audiolibro Perfecto

Una experiencia única, excelente historia actuaciones de primer nivel, toda una experiencia si vas a escuchar un audiolibro es este, bravo !

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Impactante

Siempre he sido un fan de los comics de DC, me habían mencionado sobre este titulo “The Sandman” pero nunca me animé a leerlo. Cuando me suscribí escogí este audiobook para probar la aplicación, quede impactado. Morfeo al ser un ser eterno todavía tiene mucho que aprender, las interacciones que tiene con su hermana (Muerte) le ayudan a solidificar su papel como el señor de los sueños.

Por cierto, Neil Gaiman adaptación de la Muerte es espectacular, se ha vuelto de mis personajes favoritos.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Excelente calidad de interpretación

Opino que así deben ser lo audio libros: la narración, el ritmo, las descripciones, los efectos, todo está pensando en ser narrado en audio por lo que la calidad es excelente. La historia quizá no sobresale pero la calidad del formato, sí. Libros escritos para leerse en un libro y que son transformados a audio (aunque muchas veces de manera excepcional) no podrán estar a este nivel de calidad de experiencia.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Impresionante

Una experiencia, esta super bien grabado, con efectos y voces espectaculares

Enhorabuena!!! He disfrutado como un niño con este audiolibro

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!