The Diary of Samuel Pepys: Volume III: 1667-1669

By: Samuel Pepys

Narrated by: Leighton Pugh, David Timson

Length: 36 hrs and 3 mins

Publisher's Summary

The Diary of Samuel Pepys is one of the most entertaining documents in English history. Written between 1660 and 1669, as Pepys was establishing himself as a key administrator in the Navy Office, it is an intimate portrait of life in 17th-century England, covering his professional and personal activities, including, famously, his love of music, theatre, food, and wine and his peccadilloes.

This Naxos AudioBooks production is the world-premiere recording of the diary in its entirety. It has been divided into three volumes. Volume III presents the last three years of Pepys' diary. By then he was in his mid-30s and confident in his ability to deal with differing political factions within the Navy Office; his affection for his wife, Elizabeth, grew ever stronger despite wandering eyes, and he found he was worth £6,000 and more - a considerable sum for the son of a tailor, who started with nothing. His concerns with his eyes grew, and it was with some regret that he stopped writing his diary at the end of May 1669.

Leighton Push reads from the Robert Latham and William Matthews' text; prefaces are written and read by David Timson.

Download the accompanying reference guide.

©1983 Robert Latham and William Matthews (P)2015 Naxos AudioBooks

There is nothing like silence - C'est Fini!

"There is nothing like silence -- it being seldom any wrong to a man to say nothing, but for the most part it is to say anything."
-- Samuel Pepys, 6 December, 1667

1667:

The eighth (1667, with 201,000 words) and longest volume, of Samuel Pepy's famous diary. I can't believe I only have one volume left. I think the length of this volume/year has a lot to do with the unique circumstances England finds itself in. The war with the Dutch finally ends, but hasn't solved the inadequacies of money and governance in England. Charles II and his corrupt court has made it difficult to even keep a navy. Bills are piling up and debt has grown, and one of the more rational actors (The Lord Chancellor, 1st Earl of Clarendon) was undone by those in the Court that thought he had too much power with the King. He was impeached and banished with few taking his side (except his son-in-law Duke of York, and Henry Coventry*). Anyway, all of this trouble reduces Pepy's activity somewhat, so it appears he has more time to write in his diary, go to plays, prepare for his defense in from to fate House of Commons (Pepys was well respected for his competency and honest among the House of Commons, the nobility and the King), grope women, sleep with women, count his money, and even ejaculate in the Queen's chapel during High Mass on Christmas Eve ("But here I did make myself do la costa be mere imagination, marinade a jolie most and with my eyes open, which I never did before -- and God forgive me for it, it being in the chapel.).

I think one of the reasons I ADORE this diary is the honesty, the hilarity, the boldness of Pepys. It is strange. I've read now over 1 million of the most private thoughts a man can have about life, love, money, politics, ambition, marriage, duplicity, religion, science, etc., and I'm pretty sure I know Pepys better than I have known anyone except my wife and perhaps my children. He has inspired me to keep my own diary and to be as open as I can in it, but even I could never hope to rise to the level of transparency of Pepys who can riff on farts, fucks, and frigates like no man I've ever met or had the pleasure to read.

* His brother William Coventry, however, was one of those largely responsible for his fall.

1668-1669:

The last volume (1668, with 128,000 words; 1669, with 52,500 words) and last years of Samuel Pepy's famous diary.

"And thus ends all that I doubt I shall ever be able to do with my own eyes in the keeping of my journal, I being not able to do it any longer, having done now so long as to undo my eyes almost every time that I take a pen in my hand; and, therefore, whatever comes of it, I must forbear: and, therefore, resolve, from this time forward, to have it kept by my people in long-hand, and must therefore be contented to set down no more than is fit for them and all the world to know; or, if there be any thing, which cannot be much, now my amours to Deb. are past, and my eyes hindering me in almost all other pleasures, I must endeavour to keep a margin in my book open, to add, here and there, a note in short-hand with my own hand.

And so I betake myself to that course, which is almost as much as to see myself go into my grave: for which, and all the discomforts that will accompany my being blind, the good God prepare me!"

In 1668 Pepys finds his eyes are getting daily worse. Which, for a man like Pepys who draws so much satisfaction from reading and writing is a real burden. He starts trying different things (having servants and family read to him, limit his reading, limit his writing, using paper Tubes, eye drops, limiting drink, etc) to satisfy his eyes.

The Parliament has been investigating the Navy office and he has to respond to the Committee of Accounts (concerning Prizes) and the Committee for Miscarriages to the Parliament (concerning tickets). His speech before Parliament was so well taken that several people report to Pepys that his speech was "best thing they ever heard" and that he "got the most honor that any could have had opportunity of getting", even that Pepys was "another Cicero."

It might be vanity, but I loved seeing him buying Montaigne's essays in March and Hobb's Leviathan in September.

Things also shift for Pepys late in October of 1668 when Pepys' wife walks in while he is "embracing the girl [Deb Willet, the maid to Mrs Pepys] con my hand sub su coats; and ended, I was with my main in her cunny." Pepys is sorry, indeed, but not repentant. He likes Deb, likes his freedom, likes the strange, but now that he has been caught with his hand, literally, in the maid, his wife requires him to only go out with his servant or her. So his ability to travel alone and grope has severely been limited. Vexing.

While Pepys' position and reputation with the King and in the Navy continues to increase, the deterioration of his eyesight and health requires him to take a vacation and stop writing in his diary. His diary ends in May of 1669.

Epilogue:

Afterwards, to give his eyes a rest he travels to France with his wife. She, unfortunately, ends up getting sick in France and dies of a fever shortly after they get back in late 1669. Pepys lives a good and comfortable life both with work and retirement (member of Parliament, Master of Trinity House, President of the Royal Society). Pepys dies almost 34 years after his diary ends in May of 1703.

A good tribute to Pepys is found in an entry by Pepys' contemporary and fellow diarist John Evelyn who writes in his diary about Pepys's death:

"1703, May 26th.

This day died Mr. Sam Pepys, a very worthy, industrious, and curious person, none in England exceeding him in knowledge of the navy, in which he had passed thro' all the most considerable offices, Clerk of the Acts and Secretary of the Admiralty, all which he performed with great integrity. When K. James II. went out of England, he laid down his office, and would serve no more, but withdrawing himselfe from all public affaires, he liv'd at Clapham with his partner Mr. Hewer, formerly his clerk, in a very noble and sweete place, where he enjoy'd the fruits of his labours in greate prosperity.

He was universally belov'd, hospitable, generous, learned in many things, skilfd in music, a very greate cherisher of learned men of whom he had the conversation . . . .

Mr. Pepys had been for neere 40 yeeres so much my particular friend that Mr. Jackson sent me compleat mourning, desiring me to be one to hold up the pall at his magnificent obsequies, but my indisposition hinder'd me from doing him this last office."

So, after 9 volumes, 3,100 pages and 1,250,000 words covering 10 years (1660-1669, I am done. And so too, finally too, is Pepys.

Grateful for the work

There was no way I would’ve ever had the patience to read through all three volumes of the diary, and I’m thankful that it was set to audio. Well rendered and engaging - an insight into 17th century England.

Enlightening and absorbing

I have now listened to all three volumes of the diaries and no wonder they have stood the test of time. I certainly think old Samuel would have made an excellent and entertaining dinner guest, intelligent, erudite, snobbish yet humble, hypocritical yet aware of it, making his way in the world from extremely humble beginnings but with a few good family connections by his sheer work ethic and a smart and curious mind. He comes across as so very human and the narration is so good it almost easy to forget it is not Pepys actually speaking. A man who did so much for the navy of the day, ideas ahead of his time but always seems to have to fight for his place because this is a world were aristocracy counted and his humble beginnings were always to an extent held against him. In his own way he was brave, stoic in illness, thoughtful and loyal, a man in many ways far above those whom he served in intelligence, foresightedness and humanity, as is so often the case. This diary is a wonderful gift he has left us, and every human emotion runs through it not to mention the insight in to the restoration world. For all his effort he never received a title in life but he has the last laugh for he has the greater honour being known as the man who wrote this most brilliant diary. Remembered where most of his peers are largely forgotten.

Samuel Pepys - wish you had not stopped writing your diary,

Just loved all 3 editions of Samuel Pepys Diary. What an insight to a most interesting and turbulent time. If he only knew that 400 years on people would still be reading all about his life and dalliances - would he mind? And so o bed......

Highly Recommended

This audio book, along with volumes 1 and 2, opens up this famous journal to all, making it far more accessible and less challenging than it would be to read from the page. I thoroughly enjoyed every bit of this publication and would highly recommend it to anyone with an interest in this important record of English history (and who has 90-odd hours to spend listening!). I was saddened that it ends where it does, but have taken this as starting point to discover more of Pepys pre- and post journal life.

All the hot gossip from the 17 Century.

Having just spent a couple of months in the company of Samuel Pepys, I'm already going through withdrawal symptoms and will soon need to revisit this epic, 10 year journey all over again. Pepys is a wonderful guide to the 17 Century and there's never a dull moment from beginning to end.

It's a mark of the man that he draws you into his life and times with such integrity, honesty and candour that you really do care what happens next to his family and friends.

There is such a wealth of detail contained in the diaries, but the highlights for me were his all too human and painfully observed suspicions and jealousies whenever he believes that someone is getting too close to his wife (despite his constant amours with any pretty young thing who catches his eye) and the almost obsessive affair with young Deb Willets, leaving him sobbing into his pillow at the realisation that, as a result, his wife no longer trusts him and his marriage is now on the rocks.

Pepys may come across as an unreformed chauvinist but, despite his hypocrisy, his ruthless self-honesty ultimately saves the day.

I would only add that the narration is flawless, but I wish this addition had included a translation of Pepys's 'intimate' passages, which sorely tested my schoolboy Latin.

Samuel Pepys was ultimately a man of his time - so I wish you bon appetite with his diary - which is as moreish and tasty as the very best Venison Pasty which the 17 century has to offer.

loved it

fascinating, funny, mundane, I lived with Samuel and enjoyed seeing his times and life through his eyes . great narration.

Amazing

Loved every minute of it. It's brilliantly read and every chapter feels like you're time travelling back to the 1600's

Common sense

If you have listened to the first two parts you will want to listen to this one. if not, this is the wrong place to start.

Living history

I have listened to all of these diaries now and have truly enjoyed them. Leighton Pugh's narration is perfect and in my mind he is Samuel Pepys himself! They are very relaxing to listen to and the content is also very interesting. Because you are listening to the thoughts of a real person from centuries ago the history is so contemporary, it really comes to life. I love when he describes trying something new which is very common to us, such as orange juice. or describes something common to him at that time that we would find appalling. There were some obvious differences in society then, in the way people lived and worked, but in essence, you realise that people don't change very much. Mr Pepys was definitely not without faults but he frankly admits to them and I really got to like the man. All history lovers should find these diaries engrossing.

Brilliant

Superb narration by Leighton Pugh which really brought depth and character to the story.

Brilliantly Narated

I have listened to all three unabridged volumes of Mr Pepys diaries read by Leighton Pugh. He has made it an easy matter for me to travel back 350 years and to actually feel part of the story. A great investment in both time and (low) expense.