Classic Adaptation

Dive into an epic journey beneath the waves with "Twenty Thousand Leagues Under the Sea: Adapted for Modern Readers." Jules Verne's timeless classic comes alive in this freshly updated edition, inviting you to explore the mysteries of the deep with a clarity and style that appeals to today's readers. Join the enigmatic Captain Nemo and his extraordinary submarine, the Nautilus, as they navigate uncharted waters filled with wonder and peril. Set against the backdrop of the 19th century's scientific curiosity and adventurism, this adaptation preserves Verne's fascinating plot and rich themes ...

Gothic romance at its most unhinged—now without the Victorian sentence structure from hell. What's a Sweary Classic? The complete original story—same plot, same characters, same emotional devastation—just translated into modern, hilarious, sweary language that doesn't require a literature degree to understand. Think: all the moors, revenge, and toxic romance, zero Victorian torture. Catherine Earnshaw and Heathcliff are obsessed with each other in the most destructive way possible—think soulmates if soulmates were also each other's worst enemies. They grew up together on the ...

It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.

Directed by the skillful hand of Megan Follows (Directors Guild Award winner) and featuring the voices of Golden Globe® winner Sandra Oh, Emmy Award® Winner Catherine O’Hara, and Emmy Award® Winner Victor Garber, Anne Shirley’s (Emmy Award® winner Michela Luci) adventures come to life in a fresh adaptation of a timeless tale. Immerse yourself in the breathtaking beauty of Canada’s Prince Edward Island with the magic of an original score and immersive sound design.

Austen wrote, 'I am going to take a heroine whom no-one but myself will much like' and thus introduces the handsome, clever, rich - and flawed, Emma Woodhouse. Emma is perfectly content with her life and sees no need for either love or marriage; nothing however delights her more than matchmaking her fellow residents of Highbury. But when she ignores the warnings of her good friend Mr. Knightley and attempts to arrange a suitable match for her protegee Harriet Smith, her carefully laid plans soon unravel and have consequences that she never expected.

Discover the timeless tale of sisterhood and self-discovery with a fresh twist in "Little Women: Adapted for Modern Readers." This edition revitalizes Louisa May Alcott's heartwarming classic by updating the language and formatting for today's audience while preserving the original charm and depth. The modernized typography and clarified dialogue make this beloved story more accessible, allowing readers to seamlessly connect with the March sisters and their journey through life's triumphs and trials. Step into the world of 19th-century New England, where the March family navigates love, ...

Embark on a thrilling adventure with Jules Verne’s "Around the World in Eighty Days: Adapted for Modern Readers." This refreshed edition breathes new life into the classic tale with clean formatting and contemporary typography, making it more accessible for today's audience. The adapted language ensures clarity while preserving Verne’s original tone, allowing modern readers to dive seamlessly into the whirlwind journey that has captivated imaginations for generations. Set against the backdrop of the 19th century, this timeless narrative follows Phileas Fogg in a daring race against the ...

Discover the timeless tale of love, sin, and redemption with "The Scarlet Letter: Adapted for Modern Readers." This refreshed edition presents Nathaniel Hawthorne's classic through a contemporary lens, featuring clean formatting, updated typography, and lightly clarified language. Perfect for today's audience, it offers an easier yet authentic reading experience, making Hawthorne's intricate prose and profound themes more accessible without losing the original's depth and nuance. Set against the rigid backdrop of 17th-century Puritan New England, this novel explores themes of guilt, ...

Set sail on an enthralling voyage with "Moby Dick: Adapted for Modern Readers," where Herman Melville's timeless tale is refreshed for today's audience. This edition features clarified language and contemporary typography, ensuring a seamless reading experience while retaining the original's intensity and depth. Dive into the adventurous hunt for the elusive white whale with ease, as this adaptation enhances readability without compromising the epic's richness. Experience the 19th-century whaling era, a period of peril and discovery, through the lens of friendship, obsession, and revenge. ...

This modern adaptation of The Three Musketeers preserves Alexandre Dumas’s plot, pace, and spirit while smoothing archaic phrasing for today’s readers. With clean, contemporary typography and lightly clarified language, you can dive straight into the daring exploits of d’Artagnan, Athos, Porthos, and Aramis—no footwork needed to decipher old-fashioned turns of speech. Set in the glittering, perilous court of 17th-century France, this edition delivers everything readers love about the original: razor-sharp duels, secret plots, and unshakable friendship. Honor is tested, loyalties ...

Step into the timeless tale of chivalry with "Don Quixote: Adapted for Modern Readers." This refreshed edition presents Cervantes’ classic story with clean formatting and contemporary typography, making it more accessible to today’s audience. The language has been carefully updated for clarity while preserving the original tone and wit. Whether you are a first-time reader or revisiting an old favorite, this adaptation offers an engaging and seamless reading experience. Journey through 17th-century Spain with Don Quixote and his faithful squire, Sancho Panza, as they embark on a quest ...

THIS EDITION of The Great Gatsby not only preserves the charm and elegance of F. Scott Fitzgerald’s classic tale but also carefully adapts the language for today’s readers. By modernizing vocabulary and clarifying cultural references, this version remains faithful to the original story while making it accessible and engaging for a new generation. Perfect for casual reading, book clubs, educational use, or family discussions, this adaptation offers a fresh take on a timeless masterpiece. Step into the opulent world of Jay Gatsby and the Jazz Age, where ambition, love, and the American ...

Deep beneath the ocean, there is a shimmering palace. Built of coral walls and windows of clearest amber, it is the kingdom of the merpeople. And one of these mermaids you might know well: she is the youngest, and is gifted with the most beautiful voice. Unhappy with her life as a mermaid, she dreams of living on dry land. One day, on her birthday, she ascends to the surface to find a magnificent three-masted ship drifting in calm waters. There, amongst the passengers, she meets the brown-eyed prince.

Audible are delighted to present Sleeping Beauty, a unique listening experience for all the family to enjoy over the Christmas season. This exclusive new audio drama has been created in collaboration with the London Symphony Orchestra and is inspired by Tchaikovsky's beloved ballet music. Marty Ross’s reimagining of the famous fairy story draws on the worlds of folktale and the Brothers Grimm, while the LSO's specially-commissioned new recording, conducted by Gavin Sutherland, weaves through the drama like a rich and majestic film score.

Read the story that inspired the 2026 film starring Margot Robbie and Jacob Elordi — the complete tale, retold for modern readers "Whatever our souls are made of, his and mine are the same." You know the story. Or you think you do. On the wild Yorkshire moors, a foundling named Heathcliff and a girl named Catherine form a bond so fierce it will destroy everyone it touches — and outlast death itself. But you've never read it like this. Wuthering Heights in One Hour is a complete literary adaptation of Emily Brontë's masterpiece — not a summary, not a study guide, but the full story ...

Lewis Carroll's surreal fantasy masterpiece—minus the part where you're not sure if any of this is supposed to make sense. What's a Sweary Classic? The complete, unabridged original story—same plot, same characters, same emotional devastation—just translated into modern, hilarious, sweary language that doesn't require a literature degree to understand. Think: all the absurdist wonder, zero Victorian torture. Alice is having the most boring afternoon of her life when she spots a talking white rabbit in a waistcoat sprinting past her, panicking about being late. Being a curious kid with...

A new recording of Ray Bradbury’s timeless classic Fahrenheit 451 narrated by Penn Badgley! Nearly seventy years after its original publication, Ray Bradbury’s internationally acclaimed novel Fahrenheit 451 stands as a classic of world literature set in a bleak, dystopian future. Today its...

Small town. Big dreams. Catastrophic marriages. What's a Sweary Classic? The complete, unabridged original story—same plot, same characters, same emotional devastation—just translated into modern, hilarious, sweary language that doesn't require a literature degree to understand. Think: all the provincial drama, zero Victorian philosophizing. Dorothea Brooke wants to change the world. She's smart, idealistic, and ready to dedicate her life to social reform—until she marries Reverend Casaubon, a dried-up old scholar whose life's work is a pointless encyclopedia called The Key to All ...

One murder. Infinite guilt. A psychological breakdown so intense you’ll need a nap. What's a Sweary Classic? The complete original story—same plot, same characters, same emotional devastation—just translated into modern, hilarious, sweary language that doesn't require a literature degree to understand. Think: all the Russian existential dread, zero translation fatigue. Rodion Raskolnikov is a broke, hangry law student living in a closet-sized apartment in St. Petersburg, and he has a Theory. His theory is that "extraordinary" men are allowed to do whatever they want—including murder...

Shakespeare’s legendary tragedy—minus the part where you spend four hours wondering why this guy won't just make up his damn mind. What's a Sweary Classic? The complete original story—same plot, same characters, same emotional devastation—just translated into modern, hilarious, sweary language that doesn't require a literature degree to understand. Think: all the Danish royal drama, zero torture. Prince Hamlet is having a terrible month. His dad died under suspicious circumstances, his mom married his uncle approximately five minutes after the funeral, and now his dad’s ghost is ...