
Monstrous Beauty
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses

Compra ahora por $14.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Katherine Kellgren
-
De:
-
Elizabeth Fama
Acerca de esta escucha
Fierce, seductive mermaid Syrenka falls in love with Ezra, a young naturalist. When she abandons her life underwater for a chance at happiness on land, she is unaware that this decision comes with horrific and deadly consequences.
Almost 140 years later, 17-year-old Hester meets a mysterious stranger named Ezra and feels overwhelmingly, inexplicably drawn to him. For generations, love has resulted in death for the women in her family. Is it an undiagnosed genetic defect...or a curse?
With Ezra’s help, Hester investigates her family’s strange, sad history. The answers she seeks are waiting in the graveyard, the crypt, and at the bottom of the ocean - but powerful forces will do anything to keep her from uncovering her connection to Syrenka and to the tragedy of so long ago.
©2012 Elizabeth Fama (P)2012 Macmillan AudioLos oyentes también disfrutaron...
-
Rolling in the Deep
- De: Mira Grant
- Narrado por: Teri Schnaubelt
- Duración: 3 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When the Imagine Network commissioned a documentary on mermaids, to be filmed from the cruise ship Atargatis, they expected what they had always received before: an assortment of eyewitness reports that proved nothing, some footage that proved even less, and the kind of ratings that only came from peddling imaginary creatures to the masses.
-
-
A good companion piece
- De L. Jones en 08-29-19
De: Mira Grant
-
The Book of Speculation
- A Novel
- De: Erika Swyler
- Narrado por: Ari Fliakos
- Duración: 11 h y 42 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Simon Watson, a young librarian on the verge of losing his job, lives alone on the Long Island Sound in his family home - a house, perched on the edge of a bluff, that is slowly crumbling toward the sea. His parents are long dead, his mother having drowned in the water his house overlooks. His younger sister, Enola, works for a traveling carnival reading tarot cards and seldom calls.
-
-
traveling carnival, tarot, love, fate, secrets
- De withherownwings en 07-20-15
De: Erika Swyler
-
What the Wind Knows
- De: Amy Harmon
- Narrado por: Saskia Maarleveld, Will Damron
- Duración: 12 h y 24 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Anne Gallagher grew up enchanted by her grandfather’s stories of Ireland. Heartbroken at his death, she travels to his childhood home to spread his ashes. There, overcome with memories of the man she adored and consumed by a history she never knew, she is pulled into another time. The Ireland of 1921, teetering on the edge of war, is a dangerous place in which to awaken. But there Anne finds herself, hurt, disoriented, and under the care of Dr. Thomas Smith, guardian to a young boy who is oddly familiar.
-
-
A Captivating Historical Romance!
- De Melanie en 03-04-19
De: Amy Harmon
-
The Light Between Oceans
- A Novel
- De: M. L. Stedman
- Narrado por: Noah Taylor
- Duración: 10 h y 22 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 1918, after four harrowing years on the Western Front, Tom Sherbourne returns to Australia to take a job as the lighthouse keeper on remote Janus Rock. To this isolated island, where the supply boat comes only four times a year and shore leaves are granted every other year at best, Tom brings a young, bold, and loving wife, Isabel. Three years later, after two miscarriages and one stillbirth, the grieving Isabel is tending the grave of her newly lost infant when she hears a baby’s cries on the wind. A boat has washed up on shore carrying a dead man and a living baby.
-
-
Wonderful story.....terrible narrator.
- De Sandra en 08-14-12
De: M. L. Stedman
-
Wreckage
- De: Emily Bleeker
- Narrado por: Kristin Watson Heintz, Luke Daniels
- Duración: 10 h y 17 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Lillian Linden is a liar. On the surface, she looks like a brave survivor of a plane crash. But she's been lying to her family, her friends, and the whole world since rescue helicopters scooped her and her fellow survivor, Dave Hall, off a deserted island in the South Pacific. Missing for almost two years, the castaways are thrust into the spotlight after their rescue, becoming media darlings overnight. But they can't tell the real story--so they lie.
-
-
It wasn't a badly written book, but...
- De T. L. Walker en 03-06-15
De: Emily Bleeker
-
The Beach House
- De: Mary Alice Monroe
- Narrado por: Mary Alice Monroe
- Duración: 14 h y 16 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Caretta Rutledge thought she’d left her Southern roots and troubled family far behind. But an unusual request from her mother – coming just as her own life is spinning out of control – has Cara heading back to the scenic Lowcountry of her childhood summers. Before long, the rhythms of the island open her heart in wonderful ways as she repairs the family beach house, becomes a bona fide “turtle lady” and renews old acquaintances long thought lost.
-
-
Good story, very poor audio quality
- De Dawn en 04-11-16
-
Rolling in the Deep
- De: Mira Grant
- Narrado por: Teri Schnaubelt
- Duración: 3 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When the Imagine Network commissioned a documentary on mermaids, to be filmed from the cruise ship Atargatis, they expected what they had always received before: an assortment of eyewitness reports that proved nothing, some footage that proved even less, and the kind of ratings that only came from peddling imaginary creatures to the masses.
-
-
A good companion piece
- De L. Jones en 08-29-19
De: Mira Grant
-
The Book of Speculation
- A Novel
- De: Erika Swyler
- Narrado por: Ari Fliakos
- Duración: 11 h y 42 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Simon Watson, a young librarian on the verge of losing his job, lives alone on the Long Island Sound in his family home - a house, perched on the edge of a bluff, that is slowly crumbling toward the sea. His parents are long dead, his mother having drowned in the water his house overlooks. His younger sister, Enola, works for a traveling carnival reading tarot cards and seldom calls.
-
-
traveling carnival, tarot, love, fate, secrets
- De withherownwings en 07-20-15
De: Erika Swyler
-
What the Wind Knows
- De: Amy Harmon
- Narrado por: Saskia Maarleveld, Will Damron
- Duración: 12 h y 24 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Anne Gallagher grew up enchanted by her grandfather’s stories of Ireland. Heartbroken at his death, she travels to his childhood home to spread his ashes. There, overcome with memories of the man she adored and consumed by a history she never knew, she is pulled into another time. The Ireland of 1921, teetering on the edge of war, is a dangerous place in which to awaken. But there Anne finds herself, hurt, disoriented, and under the care of Dr. Thomas Smith, guardian to a young boy who is oddly familiar.
-
-
A Captivating Historical Romance!
- De Melanie en 03-04-19
De: Amy Harmon
-
The Light Between Oceans
- A Novel
- De: M. L. Stedman
- Narrado por: Noah Taylor
- Duración: 10 h y 22 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In 1918, after four harrowing years on the Western Front, Tom Sherbourne returns to Australia to take a job as the lighthouse keeper on remote Janus Rock. To this isolated island, where the supply boat comes only four times a year and shore leaves are granted every other year at best, Tom brings a young, bold, and loving wife, Isabel. Three years later, after two miscarriages and one stillbirth, the grieving Isabel is tending the grave of her newly lost infant when she hears a baby’s cries on the wind. A boat has washed up on shore carrying a dead man and a living baby.
-
-
Wonderful story.....terrible narrator.
- De Sandra en 08-14-12
De: M. L. Stedman
-
Wreckage
- De: Emily Bleeker
- Narrado por: Kristin Watson Heintz, Luke Daniels
- Duración: 10 h y 17 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Lillian Linden is a liar. On the surface, she looks like a brave survivor of a plane crash. But she's been lying to her family, her friends, and the whole world since rescue helicopters scooped her and her fellow survivor, Dave Hall, off a deserted island in the South Pacific. Missing for almost two years, the castaways are thrust into the spotlight after their rescue, becoming media darlings overnight. But they can't tell the real story--so they lie.
-
-
It wasn't a badly written book, but...
- De T. L. Walker en 03-06-15
De: Emily Bleeker
-
The Beach House
- De: Mary Alice Monroe
- Narrado por: Mary Alice Monroe
- Duración: 14 h y 16 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Caretta Rutledge thought she’d left her Southern roots and troubled family far behind. But an unusual request from her mother – coming just as her own life is spinning out of control – has Cara heading back to the scenic Lowcountry of her childhood summers. Before long, the rhythms of the island open her heart in wonderful ways as she repairs the family beach house, becomes a bona fide “turtle lady” and renews old acquaintances long thought lost.
-
-
Good story, very poor audio quality
- De Dawn en 04-11-16
-
The Sacred Shore (Moon Island)
- De: Jennifer Fulton
- Narrado por: Brittni Pope
- Duración: 7 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In the third installment in this acclaimed lesbian romance series, Jennifer Fulton brings together an ensemble cast in a story that combines themes of love and loss, renewal and spirituality and of course her trademark humor and sensuality. Successful tech industry survivor, Merris Randall does not believe in love at first sight until she meets songwriter, Olivia Pearce. But Olivia is deeply scarred from a damaging relationship, and has no plans to love again. Thrown together in a sensuous paradise thousands of miles from home, each woman discovers the unexpected--in herself and in life. UCLA anthropologist Dr. Glenn Howick is also on Moon Island, chasing the career-making discovery of a lifetime. Glenn must decide if she can exploit the woman-centered spirituality of another culture.
-
-
Fantastic
- De Anonymous User en 06-30-19
De: Jennifer Fulton
-
Remake
- De: Ilima Todd
- Narrado por: Kirsten Potter
- Duración: 7 h y 49 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Nine is the ninth female born in her batch of ten females and ten males. By design, her life in Freedom Province is without complications or consequences. However, such freedom comes with a price. The Prime Maker is determined to keep that price a secret from the new batches of citizens that are born, nurtured, and raised androgynously.
-
-
Don’t waste your time and money
- De Jewel en 01-28-15
De: Ilima Todd
-
One Lavender Ribbon
- De: Heather Burch
- Narrado por: Emily Sutton-Smith
- Duración: 10 h y 49 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Can a stack of long-hidden love letters from a WWII war hero inspire a heartbroken woman to love again?Reeling from a bitter divorce, Adrienne Carter abandons Chicago and retreats to the sun, sand, and beauty of Southern Florida, throwing herself into the restoration of a dilapidated old Victorian beach house. Early into the renovations, she discovers a tin box hidden away in the attic that reveals the emotional letters from a WWII paratrooper to a young woman who lived in the house more than a half-century earlier.
-
-
Beautiful Old Fashioned Romance
- De sharon en 07-07-14
De: Heather Burch
-
Elemental Origins: The Complete Series Bundle
- Water, Fire, Earth, Air, Aether, Ensemble Novel (The Elemental Origins Series)
- De: A.L. Knorr
- Narrado por: Gabra Zackman
- Duración: 45 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Targa and her three best friends have no idea what their summer vacations have in store. With each heading to a different far-flung destination, they’re sure to return with amazing tales. But their excitement turns to dread when each girl transforms into a being with ancient powers… As Targa taps into her mermaid ancestry, the other teens embrace their supernatural destiny through fire magic, samurai spirits, and fae curses. As they battle an age-old entity immune to their collective strength, a mysterious fifth elemental is the only thing standing between victory and obliteration.
-
-
Love love love it!
- De Hymer Tammy en 01-16-25
De: A.L. Knorr
-
Surfacing
- De: Shana Norris
- Narrado por: Amanda Ronconi
- Duración: 9 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
16-year-old Mara Westray has just lost her mother, and now, being shipped off to live with the father she doesn’t know is not how she imagined grieving. She's already counting down the days until she turns 18 and can leave the tiny island of Swans Landing. But from the moment she steps off the ferry, nothing is as ordinary as it looks. As she tries to unravel the events that led to her mom fleeing the island 16 years ago, Mara finds that the biggest secret of all is only the beginning.
-
-
A Good Listen.
- De Karen Russell en 02-28-16
De: Shana Norris
-
Teardrop
- De: Lauren Kate
- Narrado por: Erin Spencer
- Duración: 13 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Teardrop launches a new series from Lauren Kate, author of the #1 New York Times best-selling Fallen series. Haunting, mysterious, romantic and steeped in mythology, Teardrop is the epic saga of Eureka Boudreaux, a 17-year old Louisiana girl whose tears have the power to raise the lost continent of Atlantis . . . a world where everything you love can be washed away.
-
-
Promises to be a good story
- De Paula en 01-12-14
De: Lauren Kate
-
All Hallows' Eve
- Six Romance Novellas (A Timeless Romance Anthology, Book 13)
- De: Sarah M. Eden, Annette Lyon, Heather B. Moore, y otros
- Narrado por: Emily Sutton-Smith
- Duración: 9 h y 14 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Another addition to the popular Timeless Romance Anthology series. All Hallows' Eve is not to be missed. Romance, thrills & chills. Need we say more?
-
-
Went Downhill Quickly
- De Darrin en 08-31-17
De: Sarah M. Eden, y otros
-
Beyond the Rising Tide
- De: Sarah Beard
- Narrado por: Dana Dae, Zachary Webber, Punch Audio
- Duración: 9 h y 47 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Kai met Avery only once - in the moment he died saving her life. Now when he's not using his new healing powers to help people, he watches helplessly as Avery's life is unraveled by his death. To help her, he risks everything by breaking the rules, dangerously blurring the barriers between life and death.
-
-
Unexpectedly good.
- De DabOfDarkness en 10-31-16
De: Sarah Beard
-
The Wicked Deep
- De: Shea Ernshaw
- Narrado por: Casey Turner
- Duración: 8 h y 59 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Welcome to the cursed town of Sparrow...where, two centuries ago, three sisters were sentenced to death for witchery. Stones were tied to their ankles, and they were drowned in the deep waters surrounding the town. Now, for a brief time each summer, the sisters return, stealing the bodies of three weak-hearted girls so that they may seek their revenge, luring boys into the harbor and pulling them under.
-
-
can't keep my attention. I tried to like it.
- De HARRIS' en 04-10-18
De: Shea Ernshaw
-
The Soulkeepers
- The Soulkeepers Series, Book 1
- De: G. P. Ching
- Narrado por: Jeffrey Kafer
- Duración: 8 h y 17 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When fifteen-year-old Jacob Lau is pulled from the crumpled remains of his mother's car, no one can explain why he was driving or why the police can't find his mother's body. Made a ward of his uncle and thousands of miles from home, a beautiful and mysterious neighbor, Dr. Abigail Silva, offers to use her unique abilities to help him find his mom. In exchange, she requires Jacob to train as a Soulkeeper, a gifted warrior charged with protecting human souls. He agrees to her demands, desperate for any clue to the mystery of his mother's disappearance.
-
-
Great narration, not really my type of story
- De K. April Holgate en 12-15-14
De: G. P. Ching
-
In Her Wake
- De: Amanda Jennings
- Narrado por: Kate Rawson
- Duración: 13 h y 17 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A tragic family event reveals devastating news that rips apart Bella's comfortable existence. Embarking on a personal journey to uncover the truth, she faces a series of traumatic discoveries that take her to the ruggedly beautiful Cornish coast, where hidden truths, past betrayals and a 25-year-old mystery threaten not just her identity but her life.
-
-
Slow
- De aaron f. en 05-17-16
De: Amanda Jennings
-
Sawkill Girls
- De: Claire Legrand
- Narrado por: Lauren Ezzo
- Duración: 12 h y 58 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Who are the Sawkill Girls? Marion: The newbie. Awkward and plain, steady and dependable. Zoey: The pariah. Luckless and lonely, hurting but hiding it. Aching with grief and dreaming of vanished girls. Val: The queen bee. Their stories come together on the island of Sawkill Rock, where gleaming horses graze in rolling pastures and cold waves crash against black cliffs. Where kids whisper the legend of an insidious monster at parties and around campfires. Where girls have been disappearing for decades, stolen away by a ravenous evil no one has dared to fight…until now.
-
-
Disappointed
- De Shell en 12-09-18
De: Claire Legrand
Reseñas de la Crítica
- Odyssey Award Honor Book, "Best Audiobooks for Children and Young Adults", 2013
Lo que los oyentes dicen sobre Monstrous Beauty
Calificaciones medias de los clientesReseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Arlene-CUR
- 04-02-24
Intricately Woven
The story involves two time periods. I usually don’t like this because it takes skill to do it in a way that doesn’t seem contrived, isn’t confusing, or isn’t done just for the gimmick. This author manages to weave in the two time periods effortlessly. They are both necessary for the story and I adore figuring things out before our main character because the author still manages to hold things back. You figure things out, but still don’t have all the pieces. It’s done in a natural way so that things remain surprising.
I enjoyed the story and must acknowledge the masterful work of the voice actress. She did a fantastic job!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Sleeper
- 08-31-15
loved this book
I was completely sucked in and obsessed until I finished I love mermaid and this book is one of my favorites in a long time well written and narrated made me feel like I was looking at the story on fold beautiful I love the mermaid language and
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 1 persona
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- MVF
- 08-13-18
a unique take on the mermaid story
usually I start with the overview of the story itself, but I think I need to talk about the audio voice narrator.
Katherine Kellgren was phenomenal in the voicing of this story, her emotions the different dialects, making each person sound different was outstanding. Just for this alone I think one should listen to the story.
this is an interesting take on the mermaid story. The author did a interesting job of weaving past and present stories to coalesce into the final confrontation of what had been done in the past, in order to fix it now in the present.
just because it's an interesting take I do recommend the story. There were elements I did not like, and some of them dealt with souls and such. It's my personal opinion which is why I suggest you read it.
(note I did not go into rewriting the blurb of the heroine who is Hester and her friend Peter plus her love interest Ezra. I did this because I wanted to write a review based on my impressions and I didn't want to give too much away because I do think it's worth listening to.)
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Scarlett ^-^
- 07-16-18
This is no ordinary Mermaid story!
This was an amazing story! I started this without knowing truly what it was about. I knew it was about mermaids and it was different.... and wow! It really was different!! Different and good. These are not your typical mermaids, just like this is not your typical mermaid love story. This was a mystery story, mixed with fantasy, love, twists and turns, and what I loved more: A great ending!
Some books have an amazing 3/4 story and then it all goes to the ground in the last 1/4. Not this one. This story will keep you on the edge of your seat. As you progress in the story, you will want to know more and you’ll start making your own predictions. “This is what happened!” “No, this is what happened” and so on.
I would totally recommend this book for those who love fantasy, mysteries and just a plain good story.
So.... what are you waiting for?? Go ahead and give this a try! You will not regret it ;)
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Gaven
- 10-01-12
Implausible, with flat characters
This book tries to tell two stories - one in the past, and one in the future. The story in the past is the only one worth reading, and it's so frenzied and complicated that it can be a bit confusing. The story in the future is driven by a protagonist with no personality. Her character is comprised of two things - not wanting to fall in love (for a really, really dumb reason - she doesn't want kids - because she's never heard of getting her tubes tied) and being obsessed with history. Both things serve only one purpose: for her to research the story from the past. She exists only as a medium through which we can understand the past storyline. Nothing about her makes her interesting as a character on her own. She has a brother who pops up twice in the book, and both times their dialogues are pointless and flat. She tries to conjure up familial feelings between them but it doesn't work.
The woman who reads the book is too old to read this book (I feel). She does the mermaids' voices very well, but when she narrates a teenage girl, it sounds like an older aunt or grandma reading you a bedtime story badly. This doesn't help to make her sound like a realistic character.
It was an interesting-ish take on mermaid lore, and entertaining enough if you can get the book for free from a library. But I dislike that I paid for it.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 3 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Yl'luria
- 07-07-14
GREAT Fodder for Fans of Enchantment- YA and Above
This was recommended repeatedly in forums I found while trying to find good, new, adult mermaid-centric fiction, and now I TOTALLY get why. This is not only a great story (rated YA I believe, but perfectly suitable for adults as well), but the narrator is absolutely MARVELOUS. Katherine Kellgren is on point from beginning to end, and since so often the narrator can make or break a story (even the best ones), this was s double delight. (And I am PICKY about my narrators. ;))
The writing was thoughtful, the plot interesting and unraveled at a good pace, the characters were interesting, palpable & believable, and overall the whole book was both smart AND heartfelt, which doesn't always happen together in fantasy stories. I think my only criticism would be that I can't remember if/where the main character (Hester) was described, but.. that may be my crappy memory, or something deliberately left out by the author. Either way, I loved the thought-provoking, truly immersive way this book was written, and now just can't wait to read more by Ms. Fama, as well as hear more by Ms. Kellgren. -Thanks to "Monstrous Beauty," you may henceforth officially consider me a devoted fan of both. :) ♥
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 1 persona
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Verity
- 08-17-15
Mounstrously bad
This book wasn’t for you, but who do you think might enjoy it more?
I'm not sure, people who like horror stories and don't mind a very predictable plot. The concept was interesting enough, but I so hated the characters.
What could Elizabeth Fama have done to make this a more enjoyable book for you?
Have more enjoyable characters.
- Ezra: flat character that is the love interest (result of an insta-love).
- Hester: boring main character (she spins around in a circle and is just really undeveloped)
- Lynny: the most annoying kid in the world
- The pastor: the only useful character in the book (still didn't like him)
- Olaf's wife (forgot her name) - most hateful woman alive or dead...
- The sea witch: crazy fat hag
So, yeah, the story had potential, but the stereotypes totally killed the mood.
Would you be willing to try another one of Katherine Kellgren’s performances?
God no. I hate her performances. She keeps on screaming in my ear. She ruined the Ashes series for me and here it was even worse because I didn't even like the story.
What character would you cut from Monstrous Beauty?
All of them except Syrenka.
Any additional comments?
Again, I hate the way Katherine Kellgren performs. don't know who told her it would be a good idea to scream while narrating. Really, I'm listening to this on my headphones and her voice goes right to my brain and slowly kills it. If it wasn't for the narrator I might have enjoyed this more. Not sure, but probably...
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas