El caballo y su muchacho [The Horse and His Boy]

De: C. S. Lewis

Narrado por: Idzi Dutkiewicz

Narnia… donde los caballos hablan y a los ermitaños les gusta la compañía, donde los hombres malvados se convierten en burros, donde los muchachos van a la batalla… y donde comienza la aventura.

Durante la Edad de Oro de Narnia, cuando Peter es Sumo Monarca, un niño llamado Shasta descubre que no es hijo de Arsheesh, un pescador de Calormen, y decide huir lejos, hacia el norte, a Narnia. Al ser confundido con otro fugitivo, Shasta llega a descubrir quién es en realidad e incluso encuentra a su verdadero padre.

Por primera vez, el lenguaje de los siete libros clásicos ha sido adaptado para el lector latinoamericano y editado para garantizar la coherencia de los nombres, personajes, lugares y acontecimientos dentro del universo de Narnia. Además, presentan las cubiertas originales de Pauline Barnes.

Aunque forma parte de una saga, este es un libro independiente. Si quieres descubrir más sobre Narnia, puedes leer El príncipe Caspian, el cuarto libro de Las crónicas de Narnia.

The Horse and His Boy

Narnia... where horses talk and hermits like company, where evil men become donkeys, where boys go to battle... and where adventure begins.

During the Golden Age of Narnia, when Peter is High Monarch, a boy named Shasta discovers that he is not the son of Arsheesh, a Calormen fisherman, and decides to run far north to Narnia. Being mistaken for another fugitive, Shasta comes to discover who he really is and even finds his real father.

For the first time, the language of the seven classic books has been adapted for the Latin American listener and edited to ensure consistency of names, characters, places and events within the Narnia universe. In addition, they feature the original covers by Pauline Barnes.

Although it is part of a saga, this is a stand-alone book. If you want to discover more about Narnia, you can read Prince Caspian, the fourth book of The Chronicles of Narnia.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©1954, 1982 C.S. Lewis Pte. Ltd (P)2023 Grupo Nelson

Muy buena narración

La historia es hermosa y la lectura de ella está muy bien hecha. El lector hace diferentes voces y entonaciones para cada personaje. A mi hijo y a mí nos gustó mucho.

Bad voices. Malas voces 

I’m so glad that the crónicas of Narnia was translated and made available to Audible. The reader has a good voice, but does terrible voices. Most of them sound Italian or from the mafia. One of them sounds like a bad imitation of Arnold Schwarzenegger.

 estamos bien agradecidos que los crónicas de Narnia fueron traducidos y hechos disponibles en audible . El hombre que lo lee lo lee bien pero hace voces para los personajes terribles. La mayoría se escuchan como italianos, mafiosos y malas impresiones de Arnold Schwarzenegger.