Chuang Tsu
Inner Chapters, A Companion Volume to Tao Te Ching
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses
Exclusivo para miembros Prime: ¿Nuevo en Audible? Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
Chuang Tsu
Compra ahora por $11.66
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Chungliang Al Huang
Acerca de esta escucha
Brilliant, mystical, pragmatic, and witty, Chuang Tsu has been called the world's first anarchist by some. Even 2,000 years after his death, his provocative Taoist text remains in the forefront of ancient Chinese philosophical study. An essential sourcebook in the Taoist canon, the sublime prose of this spiritual classic provides a profound and paradoxical commentary to the Tao Te Ching.
©1999 Gia-Fu Feng (P)1999 Phoenix BooksLos oyentes también disfrutaron...
-
The Way of Chuang Tzu (Second Edition)
- De: Thomas Merton
- Narrado por: Greg Chun
- Duración: 2 h y 51 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 276
-
Narración:4.5 out of 5 stars 228
-
Historia4.5 out of 5 stars 228
Working from existing translations, Thomas Merton composed a series of his own versions of the classic sayings of Chuang Tzu, the most spiritual of Chinese philosophers. Chuang Tzu, who wrote in the fourth and third centuries BC, is the chief authentic historical spokesperson for Taoism and its founder, Lao Tzu (a legendary character known largely through Chuang Tzu’s writings).
-
1 out of 5 stars
-
Way of Merton -- Chuang Tzu, not so much
- De Philo en 01-11-20
De: Thomas Merton
-
Tao Te Ching
- De: Lao Tsu (translated by Gia-fu Feng, Jane English)
- Narrado por: Dr. Jacob Needleman
- Duración: 2 h
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 732
-
Narración:4.5 out of 5 stars 509
-
Historia4.5 out of 5 stars 506
The Tao Te Ching, a 6th century B.C. Chinese masterpiece, is one of the world's most revered sources of spiritual wisdom. This authoritative translation by Gia-fu Feng and Jane English captures the essence of Lao Tsu's language, bringing the Tao Te Ching's powerful message to a whole new generation of students.
-
5 out of 5 stars
-
Tao Te Ching always great, but the naration hertoo
- De swatch1776 en 08-12-10
De: Lao Tsu (translated by Gia-fu Feng, y otros
-
Lao Tzu: Tao Te Ching
- A Book about the Way and the Power of the Way
- De: Ursula K. Le Guin
- Narrado por: Ursula K. Le Guin
- Duración: 1 h y 22 m
- Versión resumida
-
General5 out of 5 stars 197
-
Narración:4.5 out of 5 stars 172
-
Historia5 out of 5 stars 168
In this landmark modern-day rendition of the ancient Taoist classic, Ursula K. Le Guin presents Lao Tzu’s time-honored and astonishingly powerful philosophy like never before. Drawing on a lifetime of contemplation, she offers an unparalleled window into the text’s awe-inspiring, immediately relatable teachings and their inestimable value for our troubled world.
-
2 out of 5 stars
-
I wanted to love this
- De Cody Joseph Painter en 09-16-20
-
Tao Te Ching
- The Essential Translation of the Ancient Chinese Book of the Tao
- De: John Minford, Lao Tzu
- Narrado por: Edoardo Ballerini
- Duración: 7 h y 21 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 397
-
Narración:5 out of 5 stars 340
-
Historia5 out of 5 stars 336
The most translated book in the world after the Bible, the Tao Te Ching, or “Book of the Tao,” is a guide to cultivating a life of peace, serenity, and compassion. Through aphorisms and parable, it leads readers toward the Tao, or the “Way”: harmony with the life force of the universe. Traditionally attributed to Lao-tzu, a Chinese philosopher thought to have been a contemporary of Confucius, it is the essential text of Taoism, one of the three major religions of ancient China.
-
5 out of 5 stars
-
Part history, part geneology.
- De Todd S Cutler en 04-01-19
De: John Minford, y otros
-
The Bodhicaryavatara
- A Guide to the Buddhist Path to Awakening
- De: Śāntideva
- Narrado por: William Hope
- Duración: 10 h y 10 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 90
-
Narración:4.5 out of 5 stars 74
-
Historia4.5 out of 5 stars 72
Written in India in the early eighth century CE, Santideva's The Bodhicaryavatara takes as its subject the profound desire to become a Buddha and save all beings from suffering. The person who enacts such a desire is a Bodhisattva. Santideva not only sets out what the Bodhisattva must do and become; he also invokes the intense feelings of aspiration which underlie such a commitment, using language which has inspired Buddhists in their religious lives from his time to the present.
-
5 out of 5 stars
-
Very Insightful
- De Daren en 04-13-16
De: Śāntideva
-
Tao Te Ching
- A New English Version
- De: Stephen Mitchell, Lao Tzu
- Narrado por: Stephen Mitchell
- Duración: 1 h y 41 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 5,395
-
Narración:4.5 out of 5 stars 4,557
-
Historia5 out of 5 stars 4,505
In 81 brief chapters, Lao Tzu's Tao Te Ching, or Book of the Way, provides advice that imparts balance and perspective, as well as a serene and generous spirit. It teaches us how to work for the good with the effortless skill that comes from being in accord with the Tao: the basic principle of the universe.
-
4 out of 5 stars
-
Wonderful translation and reading, but...
- De Jason en 08-12-13
De: Stephen Mitchell, y otros
-
The Way of Chuang Tzu (Second Edition)
- De: Thomas Merton
- Narrado por: Greg Chun
- Duración: 2 h y 51 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 276
-
Narración:4.5 out of 5 stars 228
-
Historia4.5 out of 5 stars 228
Working from existing translations, Thomas Merton composed a series of his own versions of the classic sayings of Chuang Tzu, the most spiritual of Chinese philosophers. Chuang Tzu, who wrote in the fourth and third centuries BC, is the chief authentic historical spokesperson for Taoism and its founder, Lao Tzu (a legendary character known largely through Chuang Tzu’s writings).
-
1 out of 5 stars
-
Way of Merton -- Chuang Tzu, not so much
- De Philo en 01-11-20
De: Thomas Merton
-
Tao Te Ching
- De: Lao Tsu (translated by Gia-fu Feng, Jane English)
- Narrado por: Dr. Jacob Needleman
- Duración: 2 h
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 732
-
Narración:4.5 out of 5 stars 509
-
Historia4.5 out of 5 stars 506
The Tao Te Ching, a 6th century B.C. Chinese masterpiece, is one of the world's most revered sources of spiritual wisdom. This authoritative translation by Gia-fu Feng and Jane English captures the essence of Lao Tsu's language, bringing the Tao Te Ching's powerful message to a whole new generation of students.
-
5 out of 5 stars
-
Tao Te Ching always great, but the naration hertoo
- De swatch1776 en 08-12-10
De: Lao Tsu (translated by Gia-fu Feng, y otros
-
Lao Tzu: Tao Te Ching
- A Book about the Way and the Power of the Way
- De: Ursula K. Le Guin
- Narrado por: Ursula K. Le Guin
- Duración: 1 h y 22 m
- Versión resumida
-
General5 out of 5 stars 197
-
Narración:4.5 out of 5 stars 172
-
Historia5 out of 5 stars 168
In this landmark modern-day rendition of the ancient Taoist classic, Ursula K. Le Guin presents Lao Tzu’s time-honored and astonishingly powerful philosophy like never before. Drawing on a lifetime of contemplation, she offers an unparalleled window into the text’s awe-inspiring, immediately relatable teachings and their inestimable value for our troubled world.
-
2 out of 5 stars
-
I wanted to love this
- De Cody Joseph Painter en 09-16-20
-
Tao Te Ching
- The Essential Translation of the Ancient Chinese Book of the Tao
- De: John Minford, Lao Tzu
- Narrado por: Edoardo Ballerini
- Duración: 7 h y 21 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 397
-
Narración:5 out of 5 stars 340
-
Historia5 out of 5 stars 336
The most translated book in the world after the Bible, the Tao Te Ching, or “Book of the Tao,” is a guide to cultivating a life of peace, serenity, and compassion. Through aphorisms and parable, it leads readers toward the Tao, or the “Way”: harmony with the life force of the universe. Traditionally attributed to Lao-tzu, a Chinese philosopher thought to have been a contemporary of Confucius, it is the essential text of Taoism, one of the three major religions of ancient China.
-
5 out of 5 stars
-
Part history, part geneology.
- De Todd S Cutler en 04-01-19
De: John Minford, y otros
-
The Bodhicaryavatara
- A Guide to the Buddhist Path to Awakening
- De: Śāntideva
- Narrado por: William Hope
- Duración: 10 h y 10 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 90
-
Narración:4.5 out of 5 stars 74
-
Historia4.5 out of 5 stars 72
Written in India in the early eighth century CE, Santideva's The Bodhicaryavatara takes as its subject the profound desire to become a Buddha and save all beings from suffering. The person who enacts such a desire is a Bodhisattva. Santideva not only sets out what the Bodhisattva must do and become; he also invokes the intense feelings of aspiration which underlie such a commitment, using language which has inspired Buddhists in their religious lives from his time to the present.
-
5 out of 5 stars
-
Very Insightful
- De Daren en 04-13-16
De: Śāntideva
-
Tao Te Ching
- A New English Version
- De: Stephen Mitchell, Lao Tzu
- Narrado por: Stephen Mitchell
- Duración: 1 h y 41 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 5,395
-
Narración:4.5 out of 5 stars 4,557
-
Historia5 out of 5 stars 4,505
In 81 brief chapters, Lao Tzu's Tao Te Ching, or Book of the Way, provides advice that imparts balance and perspective, as well as a serene and generous spirit. It teaches us how to work for the good with the effortless skill that comes from being in accord with the Tao: the basic principle of the universe.
-
4 out of 5 stars
-
Wonderful translation and reading, but...
- De Jason en 08-12-13
De: Stephen Mitchell, y otros
-
The Bhagavad Gita
- De: Eknath Easwaran
- Narrado por: Paul Bazely
- Duración: 8 h y 54 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 4,695
-
Narración:5 out of 5 stars 3,984
-
Historia5 out of 5 stars 3,959
The Bhagavad Gita, "The Song of the Lord", is the best known of all the Indian scriptures, and Easwaran's reliable and accessible version has consistently been the best-selling translation. Easwaran's introduction places the Gita in its historical setting and brings out the universality and timelessness of its teachings. Chapter introductions give clear explanations of key concepts in that chapter.
-
5 out of 5 stars
-
Content and narration reduced me to tears
- De Lauriesland en 01-11-16
De: Eknath Easwaran
-
The Heart of the Buddha's Teaching
- Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation
- De: Thích Nhất Hạnh
- Narrado por: René Ruiz
- Duración: 9 h y 22 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2,310
-
Narración:4.5 out of 5 stars 1,952
-
Historia4.5 out of 5 stars 1,936
In The Heart of the Buddha’s Teaching, now revised with added material and new insights, Nhat Hanh introduces us to the core teachings of Buddhism and shows us that the Buddha’s teachings are accessible and applicable to our daily lives.
-
5 out of 5 stars
-
Great overview of Buddhism
- De Nick en 06-24-16
De: Thích Nhất Hạnh
-
The Water Margin
- Outlaws of the Marsh
- De: Shi Naian, J. H. Jackson - translator, Edwin Lowe - translator
- Narrado por: Jonathan Booth
- Duración: 33 h y 41 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 31
-
Narración:4.5 out of 5 stars 25
-
Historia4.5 out of 5 stars 25
The Water Margin is one of the most popular classics of early Chinese literature. It tells the vigorous story of 108 characters who, falling foul of the established state authorities, are forced to become outlaws. They form a bandit community in Liangshan Marsh, becoming such a formidable force in their own right that they threaten the power of government itself.
-
5 out of 5 stars
-
Exciting! Each story entwined with one another!
- De Kananai en 04-03-24
De: Shi Naian, y otros
-
Daoism Explained: From the Dream of the Butterfly to the Fishnet Allegory
- Ideas Explained, Book 1
- De: Hans-Georg Moeller
- Narrado por: Simon Barber
- Duración: 8 h y 2 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 55
-
Narración:5 out of 5 stars 44
-
Historia5 out of 5 stars 44
Hans-Georg Moeller has achieved the perfect blend with Daoism Explained. It is both a fascinating introduction on Daoist thought as well as an original and insightful contribution to Eastern philosophy. This book will take the place of The Tao of Pooh by Hoff. Like that book, Doaism Explained offers a comprehensive presentation of Daoist philosophy that is interesting and easy to follow.
-
4 out of 5 stars
-
An odd work, plods, as it well might, but then...
- De Philo en 04-23-19
-
You're It!
- On Hiding, Seeking, and Being Found
- De: Alan Watts
- Narrado por: Alan Watts
- Duración: 12 h y 5 m
- Grabación Original
-
General5 out of 5 stars 3,758
-
Narración:5 out of 5 stars 3,145
-
Historia5 out of 5 stars 3,092
Life is the ultimate game of hide and seek... and the good news is that you're it! With the combination of playful irreverence and penetrating insight that made him a legend in Western philosophy, Alan Watts investigates the surprisingly liberating concept of "the universe as play" found at the heart of Hinduism, Zen, and other wisdom traditions.
-
5 out of 5 stars
-
All the Watts you'll ever need
- De Rich S. en 12-02-11
De: Alan Watts
-
A Walk in the Wood
- Meditations on Mindfulness with a Bear Named Pooh
- De: Nancy Parent, Dr. Joseph Parent
- Narrado por: Dr. Joseph Parent
- Duración: 2 h y 11 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 113
-
Narración:4.5 out of 5 stars 90
-
Historia4.5 out of 5 stars 90
A Walk in the Wood is both inspiring and instructive. Simple stories with clearly stated goals and easy-to-follow exercises provide all the tools you'll need to take the first step, or continue on your journey, toward a quieter and calmer way of living.
-
5 out of 5 stars
-
smooth reading
- De Lashun en 06-29-21
De: Nancy Parent, y otros
-
Prometheus Rising
- De: Robert Anton Wilson
- Narrado por: Robert Anton Wilson, Oliver Senton
- Duración: 7 h y 57 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 48
-
Narración:4.5 out of 5 stars 35
-
Historia4.5 out of 5 stars 35
Prometheus Rising describes the landscape of human evolution and offers the listener an opportunity to become a conscious participant. In an astoundingly useful road map infused with humor and startling insight, Robert Anton Wilson presents the eight circuits of the brain model as an essential guide for the effort to break free of imprinted and programmed behavior. Bob writes, "We are all giants, raised by pygmies, who have learned to walk with a perpetual mental crouch. Unleashing our full stature–our total brain power–is what this book is all about.”
-
1 out of 5 stars
-
The voice
- De Dee en 07-11-24
-
Being Taoist
- Wisdom for Living a Balanced Life
- De: Eva Wong
- Narrado por: Gabra Zackman
- Duración: 7 h y 11 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 200
-
Narración:4.5 out of 5 stars 171
-
Historia4.5 out of 5 stars 168
Taoist living rests on four pillars: the public, the domestic, the private, and the spirit lives. Not only do Taoists strive to live these four aspects fully and in a balanced way, they also believe there is an outlook and an art to each of them. Eva Wong uses the teachings of Taoist masters themselves to explain the essential concepts. She then gives voice to these texts - simplifying them, removing barriers to understanding, and making them completely accessible and relevant to the modern reader.
-
5 out of 5 stars
-
Magnificent!
- De Pizzo en 01-25-17
De: Eva Wong
-
Still the Mind
- An Introduction to Meditation
- De: Alan Watts
- Narrado por: Alan Watts
- Duración: 1 h y 18 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 389
-
Narración:5 out of 5 stars 325
-
Historia4.5 out of 5 stars 320
Mark Watts compiled this work from his father's extensive journals and audiotapes of famous lectures he delivered, in his later years, across the country. In three parts Alan Watts explains the basic philosophy of meditation, how individuals can practice a variety of meditations, and how inner wisdom grows naturally.
-
5 out of 5 stars
-
Classic Alan Watts.
- De Dan R. en 10-24-17
De: Alan Watts
-
The Power of Space and Reincarnation
- De: Alan Watts
- Narrado por: Alan Watts
- Duración: 3 h y 18 m
- Grabación Original
-
General5 out of 5 stars 248
-
Narración:5 out of 5 stars 206
-
Historia5 out of 5 stars 203
Space is considered to be nothingness by many. But after all it is the background in which we see everything. It is against space and within the dimension of time that we experience everything we experience. Space and time are the two basic dimensions of our world but are uncommonly illusive. We can say they are our way of thinking of the universe as being a system of patterns. And our awe at the vastness of space may be man's astonishment at himself.
-
5 out of 5 stars
-
A timeless message
- De Anonymous User en 03-29-15
De: Alan Watts
-
Zen Is Right Here
- Teaching Stories and Anecdotes of Shunryu Suzuki, Author of Zen Mind, Beginner's Mind
- De: Shunryu Suzuki, David Chadwick - editor
- Narrado por: Brian Nishii
- Duración: 1 h y 15 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 60
-
Narración:4.5 out of 5 stars 49
-
Historia4.5 out of 5 stars 49
Shunryu Suzuki’s extraordinary gift for presenting traditional Zen teachings using ordinary language is well known to the countless readers of Zen Mind, Beginner’s Mind. In Zen Is Right Here, his teachings are brought to life through stories told by his students. These living encounters with Zen are poignant, direct, humorous, paradoxical, and enlightening - and their setting in real-life contexts makes them wonderfully accessible.
-
2 out of 5 stars
-
Best for a curious beginner
- De JL Heller en 01-23-24
De: Shunryu Suzuki, y otros
-
Living Tao
- Timeless Principles for Everyday Enlightenment
- De: Ilchi Lee
- Narrado por: Andrew Start
- Duración: 9 h y 31 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 84
-
Narración:4.5 out of 5 stars 72
-
Historia4.5 out of 5 stars 70
Tao has been built into the foundation of East Asian culture for millennia, and many books have been written to explain it. But Tao cannot fully be explained in words; it can only felt and experienced. Tao is something you live, day by day, moment by moment. It's the omnipresent oneness beyond ephemeral phenomena that expresses itself in everything.
-
5 out of 5 stars
-
Applicable to Life
- De Andrew Miyasato en 04-05-18
De: Ilchi Lee
Lo que los oyentes dicen sobre Chuang Tsu
Con calificación alta para:
Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Sean
- 06-03-14
Supreme audiobook!
Would you listen to Chuang Tsu again? Why?
The performance is worth a million dollars. The guy really put a lot of energy into the act and you can tell just from the sample. The chinese language and music cuts are excellent and everything about the audio is perfect. Of course Chuang Tsu is an amazingly fun philosopher also.
What other book might you compare Chuang Tsu to and why?
I think I own all of the audio books for Lao Tsu's Tao De Ching and I say narration by Jacob Needleman is best and I would recommend it to anyone who is getting into this taoist stuff.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 16 personas
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Anonymous User
- 06-19-22
Incredible Wisdom with an even more incredible Narrator
This book is powerful. The stories and lines contain insight that continues to provide deeper and deeper revelations as one listens again and again. Yet somehow it is the narrator who elevates a text that is already filled with ancient wisdom. He incredibly seems to know how to emphasize and act out the stories. His choices in the reading give each line life in a way that is rare in audiobooks. I truly mean this when I say he may be the best narrator I have ever listened to in an audiobook.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total4 out of 5 stars
-
Ejecución1 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Anonymous User
- 09-10-19
Something weird in the recording.
I might be not getting it, but the "Echo" audio effect is frustratingly distracting. Hope it is just an odd technical issue.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución3 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Theodore
- 06-25-15
Great book
I recommend this to those of you who want more out of life truths and mysterious journey
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- LeviTheDegu
- 12-05-15
Helps direct real understanding ofTao Te Ching
Would you consider the audio edition of Chuang Tsu to be better than the print version?
The reader is absolutely phenomenal in this! It helps you really get into the stories
Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?
Listened to in one sitting and then again several times!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 6 personas
-
Total4 out of 5 stars
-
Ejecución2 out of 5 stars
-
Historia4 out of 5 stars
- Jonas Wolf
- 02-08-23
Great philosophy, Chinese pronunciation not clear
Great philosophy, Chinese pronunciation not clear, and would be great to have a handout with the original text and thoughts.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Karl
- 06-04-19
Exceptional performance
it captures the souls journey and opens the minds .
Thank you for sharing.
Peace
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Tim
- 12-16-24
Exceptional narration
Each listen goes deeper.
The mind of a perfect man is like a mirror.
It grasps nothing. Expects nothing. It reflects but does not hold. Therefore the perfect man can act without effort
Chuang Tsu
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Tom
- 05-25-21
The Laughing Philosopher
A perfect accompaniment to Lao Tse from the master of paradox and relativity illuminating the Truths of The Tao with dreams, jokes and stories, adding Lightness to Enlightenment!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Amazon Customer
- 11-29-23
Love this version!
I love this narration! You hear the Chinese and then the English translation, which really flows well and makes you appreciate the heritage of the text.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña