"This year has blessed us with a stellar line up of titles written by Latinx authors. Now that we are near the end of the year, we can reflect on what made our Best of 2019 list. Every passing year, the output of stories about and/or written by Hispanic authors keeps getting stronger and stronger—and this year is no exception.

Elizabeth Acevedo’s With The Fire on High explores teenage motherhood and left us dazzled with its uniquely poetic Latin flavor. Dominicana by Angie Cruz explores the immigrant experience with a critical point of view that shows us what life was like for a Dominican woman during the 1960s, a time of political turmoil in the Dominican Republic. Meanwhile, in Sabrina & Corina, Kalli Fajardo-Anistine offers a revealing collection of short stories on Latinas of Indigenous descent and their relationships, loves, and fears. It’s not all serious, though. One of this year’s best titles is without a doubt, John Leguizamo’s hilarious one-man show Latin History for Morons. Not only does Leguizamo’s frenetic performance translate incredibly well to this format, but it truly is a history lesson. Leguizamo blends humor and a little bit of Salsa (music) with facts and even cites several history books to get his point across: that Latinos have made an immense contribution to world history.

Finally, Sofia Segovia’s The Murmur of Bees is Audible Latino’s top pick of the year. This mesmerizing historical fiction story truly defines what magical realism is all about. Set during the Mexican Revolution, it's the story of Simonopio, a child found under a bridge surrounded by bees. As he grows up, we learn that he’s gifted with the ability to see visions of events that have yet to happen. Reminiscent of Gabriel García Márquez and Isabel Allende, Segovia's novel fleshes out characters so well that they will stay with you probably forever. Several contrasts are also explored throughout: good vs. evil, nature vs. nurture, right vs. wrong and ultimately the balance of man and nature. Overall, a masterpiece that will be remembered for a long time." —Edwin, Audible Editor

"Se puede decir que el 2019 fue un año importante para los Latinos. En Estados Unidos hemos vivido una época de violencia contra los inmigrantes hispanos hasta en los niveles mas altos del gobierno, y alrededor del mundo hispano hablante hemos visto trastornos políticos y protestas de poblaciones descontentas con la actitud de sus gobiernos frente a la desigualdad económica, la polarización política, y gobernantes que no comparten la realidad de sus pueblos día a día. A raíz de esto no es sorprendente que los libros que hemos escogido para esta lista capturen este espíritu de revolución al reflejar sus orígenes y sus dolores.

 El pintor de almas de Ildefonso Falcones, maestro de la historia ficción, nos muestra el espíritu revolucionario de Barcelona antes de la guerra civil española, mientras que Largo pétalo de mar de Isabel allende relata la historia de una familia catalana obligada a huir de la violencia de Generalísimo Franco refugiándose en Chile, país cuyo propio dictador fascista no tarda mucho en llegar. Ambas historias nos ayudan a entender la lucha catalana por la independencia, y la furia reciente del pueblo Chileno. En Tiempos recios, Mario Vargas Llosa, ilumina la historia compleja de las dinámicas de poder entre Estados Unidos y América Latina con la historia impresionante de como la CIA tumbó al gobierno de Jacobo Árbenz en Guatemala, hecho que ha directamente impactado el destino de este país e indirectamente causado las caravanas de inmigrantes que el presidente americano tanto teme. Finalmente, no podemos hablar de los trastornos políticos en Latino America sin mencionar la crisis de Venezuela, que está viviendo el peor momento de su historia.

En La hija de la Española, Karina Sainz Borgo demuestra las dificultades de una mujer tratando de sobrevivir en Caracas en el día de hoy, mientras que las memorias de la venezolana Mariana Atencio, Perfectamente tú, nos trae una historia conmovedora e inspiradora de una mujer que a encontrado la forma de reportar crisis mundiales con empatía que trasciende fronteras. Si a nivel político, muchos han llamado este final del 2019 el “Latin American Spring”, podemos decir basado en el alto nivel de audiolibros que hemos visto este año (de los cuales hay muchos más de los que podemos poner en una lista de top 10) que en la literatura también estamos viviendo una época de primavera." —Mariana, Audible Editor