
The Electrical Menagerie
The Celestial Isles, Book 1
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses

Compra ahora por $19.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Travis Baldree
-
De:
-
Mollie E. Reeder
Acerca de esta escucha
The Electrical Menagerie, a one-of-a-kind robotic roadshow, is bankrupt. Sylvester Carthage, illusionist and engineer, has the eccentric imagination the Menagerie needs to succeed creatively - but none of the people skills. Fast-talking Arbrook Huxley, meanwhile, has all the savvy the Menagerie needs to succeed commercially - but none of the scruples.
To save their show, Carthage and Huxley risk everything in a royal talent competition, vying for the once-in-a-lifetime chance to perform for the future celestial queen. In this stardust- and spark-powered empire of floating islands and flying trains, the Electrical Menagerie's bid at fame and fortune means weathering the glamorous and cutthroat world of critics, high society, and rival magicians - but with real conspiracy lurking beneath tabloid controversy, there's more at stake in this contest than the prize.
Behind the glittery haze of flash paper and mirrors, every competitor has something to hide...and it's the lies Carthage and Huxley tell each other that may cost them everything.
©2018 Mollie E. Reeder (P)2019 Mollie E. ReederLos oyentes también disfrutaron...
-
Wishtress
- De: Nadine Brandes
- Narrado por: Kim May, Max Himmelreich
- Duración: 13 h y 23 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Myrthe was born with the ability to turn her tears into wishes. But when a granted wish goes wrong, she is cursed: the next tear she sheds will kill her. She must travel to the Well to break the curse before it can claim her life—and before the king's militairen find her. To survive the journey, Myrthe must harden her heart to keep herself from crying even a single tear.
-
-
Fantasy with a bit of Allegory
- De Happygret en 11-17-22
De: Nadine Brandes
-
The Night Circus
- A Novel
- De: Erin Morgenstern
- Narrado por: Jim Dale
- Duración: 13 h y 40 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The circus arrives without warning. No announcements precede it. It is simply there, when yesterday it was not. Within the black-and-white striped canvas tents is an utterly unique experience full of breathtaking amazements. It is called Le Cirque des Rêves, and it is only open at night. But behind the scenes, a fierce competition is underway - a duel between two young magicians, Celia and Marco, who have been trained since childhood expressly for this purpose by their mercurial instructors.
-
-
Dreamlike Experience to Savor
- De Suzn F en 09-18-11
De: Erin Morgenstern
-
Skyward
- De: Brandon Sanderson
- Narrado por: Suzy Jackson
- Duración: 15 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
From Brandon Sanderson, the number one New York Times best-selling author of the Reckoners series, Words of Radiance, and the internationally best-selling Mistborn series, comes the first book in an epic new series about a girl who dreams of becoming a pilot in a dangerous world at war for humanity's future.
-
-
Has Sanderson been reading Craig Alanson???
- De Customer en 11-18-18
-
Senlin Ascends: Booktrack Edition
- De: Josiah Bancroft
- Narrado por: John Banks
- Duración: 14 h y 15 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Booktrack Edition: The Tower of Babel is the greatest marvel in the world. Immense as a mountain, the ancient Tower holds unnumbered ringdoms, warring and peaceful, stacked one on the other like the layers of a cake. Soon after arriving for his honeymoon at the Tower, the mild-mannered headmaster of a small village school, Thomas Senlin, gets separated from his wife, Marya. Senlin is determined to find Marya, but to do so he'll have to navigate madhouses, ballrooms, and burlesque theaters. He must survive betrayal, assassins, and the illusions of the Tower.
-
-
So Entertaining
- De Jamie en 12-11-21
De: Josiah Bancroft
-
The Final Empire
- Mistborn Book 1
- De: Brandon Sanderson
- Narrado por: Michael Kramer
- Duración: 24 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
For a thousand years the ash fell and no flowers bloomed. For a thousand years the Skaa slaved in misery and lived in fear. For a thousand years the Lord Ruler, the "Sliver of Infinity," reigned with absolute power and ultimate terror, divinely invincible. Then, when hope was so long lost that not even its memory remained, a terribly scarred, heart-broken half-Skaa rediscovered it in the depths of the Lord Ruler's most hellish prison.
-
-
Prepare for sleepless nights
- De tercia en 10-21-18
-
Dawn of Wonder
- The Wakening, Book 1
- De: Jonathan Renshaw
- Narrado por: Tim Gerard Reynolds
- Duración: 29 h y 31 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When a high-ranking officer gallops into the quiet Mistyvales, he brings a warning that shakes the countryfolk to their roots. But for Aedan, a scruffy young adventurer with veins full of fire and a head full of ideas, this officer is not what he seems. The events that follow propel Aedan on a journey that only the foolhardy or desperate would risk, leading him to the gates of the nation's royal academy - a whole world of secrets in itself. But this is only the beginning of his discoveries.
-
-
Instant Favorite
- De Joe en 03-21-16
De: Jonathan Renshaw
-
Wishtress
- De: Nadine Brandes
- Narrado por: Kim May, Max Himmelreich
- Duración: 13 h y 23 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Myrthe was born with the ability to turn her tears into wishes. But when a granted wish goes wrong, she is cursed: the next tear she sheds will kill her. She must travel to the Well to break the curse before it can claim her life—and before the king's militairen find her. To survive the journey, Myrthe must harden her heart to keep herself from crying even a single tear.
-
-
Fantasy with a bit of Allegory
- De Happygret en 11-17-22
De: Nadine Brandes
-
The Night Circus
- A Novel
- De: Erin Morgenstern
- Narrado por: Jim Dale
- Duración: 13 h y 40 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The circus arrives without warning. No announcements precede it. It is simply there, when yesterday it was not. Within the black-and-white striped canvas tents is an utterly unique experience full of breathtaking amazements. It is called Le Cirque des Rêves, and it is only open at night. But behind the scenes, a fierce competition is underway - a duel between two young magicians, Celia and Marco, who have been trained since childhood expressly for this purpose by their mercurial instructors.
-
-
Dreamlike Experience to Savor
- De Suzn F en 09-18-11
De: Erin Morgenstern
-
Skyward
- De: Brandon Sanderson
- Narrado por: Suzy Jackson
- Duración: 15 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
From Brandon Sanderson, the number one New York Times best-selling author of the Reckoners series, Words of Radiance, and the internationally best-selling Mistborn series, comes the first book in an epic new series about a girl who dreams of becoming a pilot in a dangerous world at war for humanity's future.
-
-
Has Sanderson been reading Craig Alanson???
- De Customer en 11-18-18
-
Senlin Ascends: Booktrack Edition
- De: Josiah Bancroft
- Narrado por: John Banks
- Duración: 14 h y 15 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Booktrack Edition: The Tower of Babel is the greatest marvel in the world. Immense as a mountain, the ancient Tower holds unnumbered ringdoms, warring and peaceful, stacked one on the other like the layers of a cake. Soon after arriving for his honeymoon at the Tower, the mild-mannered headmaster of a small village school, Thomas Senlin, gets separated from his wife, Marya. Senlin is determined to find Marya, but to do so he'll have to navigate madhouses, ballrooms, and burlesque theaters. He must survive betrayal, assassins, and the illusions of the Tower.
-
-
So Entertaining
- De Jamie en 12-11-21
De: Josiah Bancroft
-
The Final Empire
- Mistborn Book 1
- De: Brandon Sanderson
- Narrado por: Michael Kramer
- Duración: 24 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
For a thousand years the ash fell and no flowers bloomed. For a thousand years the Skaa slaved in misery and lived in fear. For a thousand years the Lord Ruler, the "Sliver of Infinity," reigned with absolute power and ultimate terror, divinely invincible. Then, when hope was so long lost that not even its memory remained, a terribly scarred, heart-broken half-Skaa rediscovered it in the depths of the Lord Ruler's most hellish prison.
-
-
Prepare for sleepless nights
- De tercia en 10-21-18
-
Dawn of Wonder
- The Wakening, Book 1
- De: Jonathan Renshaw
- Narrado por: Tim Gerard Reynolds
- Duración: 29 h y 31 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When a high-ranking officer gallops into the quiet Mistyvales, he brings a warning that shakes the countryfolk to their roots. But for Aedan, a scruffy young adventurer with veins full of fire and a head full of ideas, this officer is not what he seems. The events that follow propel Aedan on a journey that only the foolhardy or desperate would risk, leading him to the gates of the nation's royal academy - a whole world of secrets in itself. But this is only the beginning of his discoveries.
-
-
Instant Favorite
- De Joe en 03-21-16
De: Jonathan Renshaw
-
The Crown Tower
- The Riyria Chronicles, Book 1
- De: Michael J. Sullivan
- Narrado por: Tim Gerard Reynolds
- Duración: 12 h y 49 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Hadrian Blackwater, a warrior with nothing to fight for, is paired with Royce Melborn, a thieving assassin with nothing to lose. Hired by an old wizard, they must steal a treasure that no one can reach. The Crown Tower is the impregnable remains of the grandest fortress ever built and home to the realm’s most prized possessions. But it isn’t gold or jewels that the wizard is after, and if he can just keep them from killing each other, they just might succeed.
-
-
Delicious Icing on a Terrific Cake
- De Tango en 08-07-13
-
Scythe
- De: Neal Shusterman
- Narrado por: Greg Tremblay
- Duración: 10 h y 32 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A world with no hunger, no disease, no war, no misery: Humanity has conquered all those things and has even conquered death. Now Scythes are the only ones who can end life - and they are commanded to do so in order to keep the size of the population under control. Citra and Rowan are chosen to apprentice to a scythe - a role that neither wants. These teens must master the "art" of taking life, knowing that the consequence of failure could mean losing their own.
-
-
Teenage Thumbs up
- De Lila R en 04-01-17
De: Neal Shusterman
-
Ascendant
- A Dragon Rider Fantasy (Songs of Chaos, Book 1)
- De: Michael R. Miller
- Narrado por: Peter Kenny
- Duración: 17 h y 55 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Holt Cook was never meant to be a dragon rider. He has always served the Order Hall of the Crag dutifully, keeping their kitchen pots clean. Until he discovers a dark secret: dragons do not tolerate weakness among their kin, killing the young they deem flawed. Moved by pity, Holt defies the Order, rescues a doomed egg and vows to protect the blind dragon within.
-
-
Great Fantasy Coming of Age Story
- De ZC en 11-20-20
-
Free the Darkness
- King's Dark Tidings, Book 1
- De: Kel Kade
- Narrado por: Nick Podehl
- Duración: 16 h y 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Raised and trained in seclusion at a secret fortress on the edge of the northern wilds of the Kingdom of Ashai, a young warrior called Rezkin is unexpectedly thrust into the outworld when a terrible battle destroys all that he knows. With no understanding of his life’s purpose and armed with masterful weapons mysteriously bestowed upon him by a dead king, Rezkin must travel across Ashai to find the one man who may hold the clues to his very existence.
-
-
What the heck people?
- De Mick en 03-12-17
De: Kel Kade
-
Gideon the Ninth
- De: Tamsyn Muir
- Narrado por: Moira Quirk
- Duración: 16 h y 50 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Tamsyn Muir’s Gideon the Ninth unveils a solar system of swordplay, cut-throat politics, and lesbian necromancers. Her characters leap out of the audio, as skillfully animated as arcane revenants. The result is a heart-pounding epic science fantasy. Brought up by unfriendly, ossifying nuns, ancient retainers, and countless skeletons, Gideon is ready to abandon a life of servitude and an afterlife as a reanimated corpse.
-
-
Fun. Not art, very gory, but 100% fun.
- De Sarah K. en 10-27-19
De: Tamsyn Muir
-
Second Hand Curses
- De: Drew Hayes
- Narrado por: Scott Aiello, Marc Vietor, Tavia Gilbert
- Duración: 9 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When your fairy godmother threatens to enslave you with a curse - when a malevolent piper solves your rat problem but steals your children - when you seek revenge on the prince who turned you into a frog - who can you turn to in your hour of need? The band of scoundrels known far and wide as the Bastard Champions - the swashbuckling trio who travel a world of legend, seeking adventure and righting wrongs - as long as there's enough gold to be earned.
-
-
Second Hand Curses is First Rate Storytelling!
- De Tony E. en 11-22-17
De: Drew Hayes
-
Nolyn
- The Rise and Fall, Book 1
- De: Michael J. Sullivan
- Narrado por: Tim Gerard Reynolds, Michael J. Sullivan, Robin Sullivan
- Duración: 13 h y 51 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
After more than 500 years of exile, the heir to the empyre is wary about his sudden reassignment to active duty on the Goblin War’s front lines. His mission to rescue an outpost leads to a dead-end canyon deep inside enemy territory, and his suspicion turns to dread when he discovers the stronghold doesn't exist.
-
-
What are you doing Michael?
- De Hotel Hero en 08-09-21
-
A Gift of Time
- De: Jerry Merritt
- Narrado por: Christopher Lane
- Duración: 11 h y 46 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Micajah Fenton discovers a crater in his front yard with a broken time glider in the bottom and a naked, virtual woman on his lawn, he delays his plans to kill himself. While helping repair the marooned time traveler's glider, Cager realizes it can return him to his past to correct a mistake that had haunted him his entire life. As payment for his help, the virtual creature living in the circuitry of the marooned glider, sends Cager back in time as his 10-year-old self.
-
-
The Gift of Time is a Gift!
- De As happy as a monkey with two bananas in his hands en 12-07-17
De: Jerry Merritt
-
The Red Sea
- The Cycle of Galand, Book 1
- De: Edward W. Robertson
- Narrado por: Tim Gerard Reynolds
- Duración: 16 h y 56 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When Dante Galand was just a boy, his father, Larsin, sailed away to make his fortune. And never returned. Since then, Dante has become a great sorcerer. A ruler. A destroyer of kings. And he's just learned that his father is living on a forbidden island at the edge of the known world. Where he's dying of a mysterious plague. In the company of his friend, the swordsman Blays, Dante travels to the island. There, his magic can do nothing for his father.
-
-
Fantastic Sequel to The Cycle of Arawn!
- De CaptainKhaotik en 02-28-16
-
The Maid's War
- De: Jeff Wheeler
- Narrado por: Kate Rudd
- Duración: 9 h y 3 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Sent on an impossible mission by Kingfountain's ruler into the heart of the enemy's capital as two mighty kingdoms prepare for war, Ankarette Tryneowy must divine the location of a magical sword, perhaps their key to victory. What she finds is the truth - one she could never have foreseen.
-
-
Exceeded my expectations
- De Amazon Customer en 07-29-17
De: Jeff Wheeler
-
Avatar: The Last Airbender: The Rise of Kyoshi
- The Kyoshi Novels, Book 1
- De: F. C. Yee, Michael Dante DiMartino - contributor
- Narrado por: Nancy Wu
- Duración: 14 h y 30 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
After years of searching for the next Avatar, the four nations have found peace with Avatar Yun - until Kyoshi, Yun’s friend and servant, demonstrates remarkable bending abilities herself. With the identity of the true Avatar at stake, Kyoshi and her fiery friend Rangi flee the Avatar mansion and find supporters in the daofei - outlaws living in the shadows of the Earth Kingdom. But while Kyoshi, Rangi, and their daofei friends face off against underworld rivals, those who seek to control the Avatar draw close.
-
-
Disappointed.... Not the Kyoshi I knew.
- De Daniel Lopez en 09-21-20
De: F. C. Yee, y otros
-
The Glass Ocean
- A Novel
- De: Beatriz Williams, Lauren Willig, Karen White
- Narrado por: Vanessa Johansson, Saskia Maarleveld, Brittany Pressley
- Duración: 13 h y 43 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
This is a captivating historical mystery, infused with romance, that links the lives of three women across a century - two deep in the past, one in the present - to the doomed passenger liner, RMS Lusitania.... Her finances are in dire straits, and best-selling author Sarah Blake is struggling to find a big idea for her next book. Desperate, she breaks the one promise she made to her mother and opens an old chest that belonged to her great-grandfather, who died when the RMS Lusitania was sunk by a German U-boat in 1915. What she discovers there could change history.
-
-
I enjoyed this book, at least most of it.
- De Kevin Greaser en 10-02-18
De: Beatriz Williams, y otros
Lo que los oyentes dicen sobre The Electrical Menagerie
Con calificación alta para:
Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- DT Books
- 05-04-19
Magical fun circus feel
I really enjoyed this story and I loved the way it was read. The reader really helped bring it all to life for me.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Radar
- 05-18-19
good light fantasy
I was attracted to this one because of the subject matter. Basically it's a traveling illusion show. What I got was a wonderful mix of fantasy and political commentary. As is always the case with this type of book, I expected a rehash of the same old plotlines, but that's not the case here. I can't go into too much detail, as it would spoil the fun. The narration here is spot on, and Travis Baldree's Scottish accent is marvelous. He switches between characters with ease, although his reading is a bit fast. You should try this one, at least for the really cool electricals and illusions that are contained in the story. I received a review copy free at my request in exchange for an unbiased review.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Laurie
- 05-05-19
Fun, humor, life lessons, and all the feels!
This book was a delightful combination of fun, humor, life lessons, and all the feels. I loved the vivid descriptions of the Electrical Menagerie and other acts, which felt a bit reminiscent of The Night Circus. Carthage and Huxley were such interesting characters to get to know as more and more was revealed about their pasts and family dynamics. And as a pair, they had so many humorous interactions due to their opposing personalities and touching moments of increased understanding. The puzzle of the mysterious "accidental" deaths surrounding the competition really kept me intrigued, and I couldn't get enough of the cool world-building, especially the electricals (yay Dominic!) and the awesome trains that ran on invisible rails between floating islands.
The narrator absolutely brings the story to life with tons of personality and distinctive voices for each character. I think Carthage's accent was my favorite :) His engaging portrayal kept me on the edge of my seat - sometimes nervous, sometimes laughing, occasionally tearing up... For you audiobook fans out there, this one should definitely go on your list!
I would highly recommend The Electrical Menagerie for anyone who would enjoy a fun, big top-centered adventure with dynamic characters and a new world to explore.
*I voluntarily reviewed a complimentary copy of this audiobook.*
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Liz Koetsier
- 04-19-19
Surprising and capturing
I was surprised when I first began the audio book. I am new to audio books and wasn't sure if I would enjoy it as much as I enjoyed the paperback. However, I was pleasantly surprised and was really captured by all the voices used in the story (what talent, to change accents so often and quickly!). I'm impressed. Well done!
Carthage, of course, was my favorite accent, but I have to say that Huxley was actually the voice that I was impressed by the the most. The narrator cleverly gives him his own unique inflection and phrasing, which I think is really hard to do in your "own" accent.
This is such a clever story, and it moves quickly so there's never a dull second. The world is created with care and precision, it has a familiar sense to it, but it's all new and wonderful. The characters' goals are well defined and the ending is... sensational. ;) I can't wait for more adventures with these two boys!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Michele
- 05-17-19
Beautiful story
I don't usually read books like this, but I was hooked instantly. These characters are so real and the reading is phenomenal.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Rebecca Azizov
- 04-01-19
a wonderful listen
such a magical and beautiful story it was mesmerizing and so well written I enjoyed it very much the story kept you going and you wanted more and more and more and it was very very good I liked it a lot
I was given this free review copy audiobook at my request and have voluntarily left this review
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- mike s.
- 04-04-19
A fantastical joy
What a fantastical joy. Getting steampunk fantasy just right is tricky, but this author gave us just enough of everything. The world building is fun and not over-explained, the characters are sharp and well-drawn, the story and adventure are a proper roller coaster. The bond between the main characters are great, the emotion well written. I could keep gushing but I will stop there. The voice artist on the audiobook was fantastic. Bravo!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Joseph Dindinger
- 05-21-19
Unexpected Gem
I had never heard of the offer before this book. I did not know what to expect, but I was very pleasantly surprised. Wonderfully imaginative book with great characters, plot twist, and just enough sci-fi fantasy to make it really interesting. Can’t wait for the next book.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Chopsticks11
- 04-30-19
More than Expected
This book was far more than I expected. I wanted to read it based on the cover alone and I’ve been looking for something similar to a certain book about a circus I fell in love with last year. I was not disappointed. Ms. Reeder provides a great back story for each of the characters that is slowly revealed over time. There was an unexpected mystery and twists and turns that kept me engaged from start to finish.
Mr. Baldree provided wonderful narration with different accents and voices for the characters, including the speaking electricals, which made it very easy to follow.
I look forward to reading more in the Celestial Isles series and I hope that this duo continues their work together.
I was provided with a free copy of this audio book for my honest review. The views expressed here are entirely my own.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 3 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Robert
- 04-04-19
Can't wait to see where book 2 takes the story
This is an imaginative story. I like the way Mollie Reeder creates a world full of the impossible. When you have a flying horses, electric jugglers and a train in the sky, then you have to have a great imagination. Very much enjoyed the story and I'm looking forward to book 2. Travis Baldree does excellent in narrating the story.
"I was given this free review copy audiobook at my request and have voluntarily left this review."
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas