Le Miroir

Une Histoire De Motard (Livre 2 De La Serie)

By: Edward Winterhalder, James Richard Larson

Narrated by: Virtual Voice

Michael Beckman est un raciste virulent, bigot et négationniste de l'Holocauste ; il est également un prospect pour le célèbre club de motards Skuldmen dans le Wisconsin. Lorsqu'il apprend que sa femme a une liaison, Beckman est livide après avoir découvert que l'homme avec lequel sa femme s'est enfuie est afro-américain.

Après avoir hérité de la maison de sa tante âgée et de tous ses biens matériels, il trouve dans son grenier un trésor nazi et un ancien miroir caché depuis la Seconde Guerre mondiale. Les mots mystérieux Das Portal sont gravés dans le cadre en bois en haut du miroir. Il ne faut pas longtemps avant que Beckman découvre que The Mirror est une passerelle vers un autre monde.

Pourchassé par des membres des Skuldmen qui veulent lui infliger des lésions corporelles graves et acculé par la police enquêtant sur le meurtre et la disparition apparents de sa femme et de son amant, Michael se retrouve bientôt enfermé dans une situation à laquelle il n'y a pas d'échappatoire. En dernier recours, il se tourne vers The Mirror pour le salut.

Edward Winterhalder est un producteur de télévision américain qui a créé des programmes sur les clubs de motards et le mode de vie des motards hors-la-loi pour des chaînes et des diffuseurs du monde entier ; un auteur qui a écrit quinze livres sur les clubs de motards et la culture des motards hors-la-loi, publiés en néerlandais, anglais, français, allemand, japonais et espagnol ; un chanteur, compositeur, musicien et producteur de disques ; scénariste ; et ancien motard hors-la-loi.

Winterhalder a produit des documentaires, des épisodes et des segments pour des émissions de télévision telles que « Living On The Edge », « Gangland », « Outlaw Bikers », « Gang World », « Iron Horses », « Marked », « Biker Chicz », « One Percenters » et « Recon Commando : Vietnam » ; il est également le créateur et le producteur exécutif des séries télévisées “Quebec Biker War”, “Steel Horse Cowboys”, “Real American Bikers” et “Biker Chicz”.

Membre éminent du club de motards Bandidos de 1997 à 2003 et associé de 1979 à 1996, il a joué un rôle déterminant dans l'expansion de l'organisation dans le monde entier et a été chargé de coordonner l'assimilation des Rock Machine aux Bandidos pendant la guerre des motards du Québec, un conflit qui a coûté la vie à plus de 160 personnes.

Associé à des clubs de motards et à des motards hors-la-loi depuis près de trente ans, Winterhalder a été vu sur Fox News (O'Reilly Factor avec Bill O'Reilly & America's Newsroom), CNN, Bravo, Al Jazeera, BBC, ABC Nightline, MSNBC News Nation, Good Morning America, History Channel, Global, National Geographic, History Television, AB Groupe et CBC.

James Richard Larson vit dans le Wisconsin et est un vétéran de la marine américaine qui a servi pendant la guerre du Vietnam. Électricien et passionné de Harley Davidson toute sa vie, il est l'auteur de plusieurs livres qui présentent le mode de vie Viking et la mythologie Nordique.