• Harry Potter y el prisionero de Azkaban (Harry Potter 3)

  • By: J.K. Rowling
  • Narrated by: Carlos Ponce
  • Length: 12 hrs and 25 mins
  • 4.9 out of 5 stars (993 ratings)

1 title per month from Audible’s entire catalog of best sellers, and new releases.
Access a growing selection of included Audible Originals, audiobooks and podcasts.
You will get an email reminder before your trial ends.
Your Premium Plus plan is $14.95 a month after 30 day trial. Cancel anytime.
Buy for $29.99

Buy for $29.99

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's Summary

"Bienvenido al autobús noctámbulo, transporte de emergencia para el brujo abandonado a su suerte. Alargue la varita, suba a bordo y lo llevaremos a donde quiera." 

Cuando el autobús noctámbulo aparece en medio de la oscuridad y se detiene frente a Harry Potter, marca el inicio de otro año fuera de lo común para el joven mago. Sirius Black, asesino en serie y seguidor de Lord Voldemort, está prófugo y los rumores dicen que viene por Harry. En su primera clase de adivinación, la profesora Trelawney ve un presagio de muerte en las hojas de té de Harry... Pero quizás lo más aterrador de todo es que los Dementores patrullan los terrenos de la escuela, con su beso que succiona el alma...

Please note: This audiobook is narrated in Spanish with a Latin American accent.

©1999 J.K. Rowling/Pottermore Ltd. (P)2019 J.K. Rowling/Pottermore Publishing

We also recommend...

What listeners say about Harry Potter y el prisionero de Azkaban (Harry Potter 3)

Average Customer Ratings
Overall
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    953
  • 4 Stars
    32
  • 3 Stars
    4
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    3
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    776
  • 4 Stars
    64
  • 3 Stars
    13
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    4
Story
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    814
  • 4 Stars
    32
  • 3 Stars
    5
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Mejor que el narrador en Inglés

Tengo todos los audios en Inglés y empecé a adquirir los de español para mi mamá, grata sorpresa fue descubrir que este narrador es mucho, pero mucho mejor que la versión en Inglés al cual tolero solo porque es HP. La espera por los siguientes libros me está matando

6 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

great listening experience

i have been binging these audiobooks for the past month. Carlos ponce's voices are spot on. these books are great for learning Spanish. I'm looking forward to the next ones.

3 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Solo estoy aquí para mejorar mi español pero....

Me encanta la voz de Carlos Ponce, es como el castellano de mi padre. Su capacidad para utilizar tantas maneras para hablar es asombrosa. Yo puedo entender cada palabra de él tan fácilmente.

Claro que si, es Harry Potter, y vamos a compartir estos libros con nuestros hijos y nuestros nietos, pero creo que puedo caminar en el mundo de Harry Potter en maneras no podía con el texto con estos audiolibros.

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Lupin y Black are the best

Definitivamente este siempre será mi libro favorito de la saga 😍 el giro que da la historia en esos últimos 5 capítulos te mantienen en una montaña rusa 🤭

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Miriam

He visto la película muchas veces pero escucharlo me ha encantado la interpretación de Sr. Carlos es inolvidable ...

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Mi hermana y yo lo amamos

Se agradece el esfuerzo que pone el narrador con las voces de los personajes, lo hace muy bien y la historia es magnífica, mi libro favorito hasta ahora.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Un lindo libro en la historia

Esta es una de mis historias favoritas de la saga y con la voz de Ponce aun mas. Varios matices.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

buenisimo

muy buen lector super buen libro a mis hijos y ami nos encantaaaaaa
super bueno

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excellent for language learners!!!

I love J. K. Rowling audiobooks! It's an excelent way to learn a foreign language... Please, you guys could add more translations to Japanese and translate Fantastic Beasts 2, into others languages... Best wishes and take care!!! Regards: Victor Silva

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Five stars, incredible

The Spanish audiobook Harry Potter and Azkaban’s prisoner read by Carlos Ponce is an amazing and thrilling story. Five stars, completely

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Marcus
  • Marcus
  • 12-06-19

Excellent

Listening on .75 speed as learning Spanish and I think the narration by Carlos Ponce is excellent and brings the story to life with his accents and emphasis.

Kind regards, Dr Mark Downey

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 01-28-22

Wonderful book

I loved it. And it helped me a lot in learning Spanish. I can't wait to start the next one.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Olga M.
  • Olga M.
  • 12-20-21

Increíble

He escuchado todos los audible de Harry Potter en español y me encantan, Carlos Ponce hace un trabajo increíble. Cada personaje lo puedes distinguir y seguir la línea de la historia. Lo amé!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Ana Sofía Castañón
  • Ana Sofía Castañón
  • 11-08-21

Cool

Was a book super fun ad I like the part wen go to the gem

Is a super book I recommend it

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Germán
  • Germán
  • 09-24-20

Totalmente envolvente

Sin darme cuenta, sonreía, reía y me sentía envuelto en la historia gracias a la excelente narración.
Me encantó.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 05-25-19

beautiful

increible , ya me e leído los libros y que bueno poder escuchar aquellas aventurad en el colegio de harry .
muy buena narración