Francotirador [American Sniper]

La autobiografía del francotirador mAs letal en la historia de Estados Unidos de America

De: Chris Kyle

Narrado por: Ricardo Cardenas

Fascinante, reveladora y poderosa, Francotirador la asombrosa autobiografía del Capitán SEAL Chris Kyle, el francotirador que tuvo el récord más alto en la historia militar estadounidense. En Francotirador, Kyle relata la extraordinaria historia de su carrera que duró una década. El fascinante relato de cómo pasó de ser un cowboy de rodeos de Texas a ser un experto franco tirador y temido asesino, ofrece una perspectiva única de la guerra actual y una de las descripciones más profundas, reveladoras y jamás escritas del mundo secreto de Special Ops (Operaciones Especiales) de Estados Unidos. Esta obra, también honra a los compañeros de guerra de Kyle, que lucharon dentro y fuera del campo de batalla, así como con conmovedores relatos de su esposa Taya, quien habla abiertamente de las presiones de la guerra en su matrimonio, sus hijos, y en Chris. Extraordinario, inolvidable y cargado de adrenalina, el relato de Kyle se sitúa como una de las mejores autobiografías de guerra de todos los tiempos.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2015 HarperCollins Espanol (P)2015 HarperCollins Espanol

Fui entrenado para matar

Aunque no estoy de acuerdo con la manera como se adoctrina a los militares (sus enemigos son siempre malvados), al parecer no hay mucha diferencia en filosofía de guerra entre los musulmanes "terroristas" que se justifican con su llamada Guerra Santa, con la justificación americana de "Matamos porque somos sus libertadores".

La novela representa una autobiografía honesta y cruda de la visión de un soldado adoctrinado para matar. Me desilusionó los "pleitos de cantina", en suelo americano. Esperaba que los Seals tuvieran más control de si mismos por su entrenamiento.

La historia llega a ser repetitiva (especialmente con los pleitos de cantina, que en lo personal pienso que no vienen al caso), por eso le doy 3 estrellas.

La narración es muy buena.

Exelente libro

Me impresionado mucho la pasión, amor, lealtad y honestidad the Chris Kyle por su país! Si mitad de la población de nuestros países tercer actuáramos así la situación fuera otra . En fin de cuántas este libro es un deleite de príncipio a fin . Muy recomendado.

Inetesante

No es el tipo de obra que esperaba, pero me pareció interesante conocer el trabajo y pensar de un francotirador

Película mejor que el libro

No es nada mala pero la narrativa deja mucho que decir... a mi parecer hablan muy rápido y los cambios de personaje no se diferencia. Recomendaría sin duda alguna la película

Gran historia de sobrevivencia

Una historia increíble y asombrosa la cruda realidad de la guerra asombrosamente este soldado sobrevivió a cuatro tours en Iraq.
Me gustaría que hubiese tenido más detalles de sus entrenamientos y combates.
Al final hace para lo que fue entrenado.
Si me gusto mucho

Incompleto!

Falta (al menos) un capítulo entero. La reproducción salta del final del capítulo 2 directamente al 4. Por otra parte una traducción de una novela bélica que traduce "army" como "armada" y "military" como "ejército" ya está completamente descalificada. Son errores intolerables con este supuesto nivel de edición.

no está claro los inicios de capítulo.

hace que uno se pierda ya que no está claro cuando cambia de capítulo. el lector de $$sba en.

No es el tipo de lectura que me gusta.

Al ver algunos reviews muy por encima, pensé que se trataba de una novela, luego al escuchar el audio me percaté que eran las vivencias de un francotirador en la guerra de Irak.

Si le gustan las guerras, descripciones de armamentos, entonces este es un libro para usted.

Yo me imaginaba una historia como El Chacal de Frederick Forsyth, sin embargo me encontré con una historia en gran parte aburrida y repetitiva con muy poca descripción.

Mal libro

No es solamente que el libro esté mal escrito, eso es lo de menos, el tipo describe como matar a esos "salvajes" lo hacía feliz, y defiende el hecho de ser invasosr en otro país y no comprende porqué no los querían, la visión ciega de una persona egoista, solamente me da indignación y asco.

Historia solo para amantes del ejército

What disappointed you about Francotirador [American Sniper]?

1. La historia: Debo decir que es la primera vez que la película es mejor que el libro. En el libro, el autor se enfoca en contar su amor por las armas, hace un discurso completo de tipos de armas y otras cosas que solo alguien que pertenezca al ejército puede saber. No era clara cronológicamente. Esperaba algo más.

2. El narrador: habla exageradamente rápido, se confunde, tiene errores en la lectura, es muy difícil saber cuándo empieza a hablar Taya y cuando vuelve a hablar Chris. No me gustó para nada su pronunciación ni entonación.

Has Francotirador [American Sniper] turned you off from other books in this genre?

No. Al final es una biografía y me gustan las biografías, pero esta en particular no me gustó.

Would you be willing to try another one of Ricardo Cardenas’s performances?

No. Habla exageradamente rápido, se confunde, tiene errores en la lectura, es muy difícil saber cuándo empieza a hablar Taya y cuando vuelve a hablar Chris. No me gustó para nada su pronunciación ni entonación.

What character would you cut from Francotirador [American Sniper]?

No aplica.

Any additional comments?

No lo recomiendo.