Across the Bay
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses
Exclusivo para miembros Prime: ¿Nuevo en Audible? Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
Across the Bay
Compra ahora por $4.50
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Anthony Lee Medina
-
De:
-
Carlos Aponte
Acerca de esta escucha
Author-illustrator Carlos Aponte takes listeners on a journey to the heart of Puerto Rico in this enchanting book set in Old San Juan and adapted for audio.
"A lively and honest story about filling voids and exploring what defines a family - as well as a love letter to a childhood home." (Horn Book)
Carlitos lives in a happy home with his mother, his abuela, and Coco the cat. Life in his hometown is cozy as can be, but the call of the capital city pulls Carlitos across the bay in search of his father. Jolly piragüeros, mischievous cats, and costumed musicians color this tale of love, family, and the true meaning of home.
©2019 Carlos Aponte (P)2020 Listening LibraryLos oyentes también disfrutaron...
-
The Adventures of Candlewick
- Based on The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi
- De: Simon Sien Kang
- Narrado por: Zachary Rozenboom
- Duración: 49 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 50
-
Narración:5 out of 5 stars 36
-
Historia5 out of 5 stars 36
Candlewick is a young boy who’s an orphan, and he longs to belong to a family. He envies Pinocchio and the other children in his village for their good luck and fortune, while his caretaker is a strict restaurant owner who treats him like a servant. One day, he’s invited to go to a magical place with promises of fun and a place where he’s free to be whoever he wants to be, but it all comes with a price.
-
5 out of 5 stars
-
Perfect for Fairy Tale Lovers!
- De Rafael en 08-21-24
De: Simon Sien Kang
-
Carmela Full of Wishes
- De: Matt de la Peña
- Narrado por: Matt de la Peña
- Duración: 6 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 3
-
Narración:5 out of 5 stars 2
-
Historia5 out of 5 stars 2
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true - she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make.
De: Matt de la Peña
-
My Papi Has a Motorcycle
- De: Isabel Quintero
- Narrado por: Isabel Quintero
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 1
-
Narración:0 out of 5 stars 0
-
Historia0 out of 5 stars 0
When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she’s always known. She also sees a community that is rapidly changing around her. But as the sun sets purple-blue-gold behind Daisy Ramona and her papi, she knows that the love she feels will always be there. My Papi Has a Motorcycle is a young girl’s love letter to her hardworking dad and to memories of home that we hold close in the midst of change.
De: Isabel Quintero
-
Dreamers
- De: Yuyi Morales
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 8
-
Narración:5 out of 5 stars 4
-
Historia5 out of 5 stars 4
In 1994, 25-year-old Yuyi Morales traveled from her home in Yelapa, Mexico, to the San Francisco Bay Area with her two-month-old son, Kelly, in order to secure permanent residency in this country. Her passage was not easy, and she spoke no English whatsoever. But due in large measure to help and guidance provided by area children's librarians, she learned English the same way her young son learned to read. In spare, lyrical verse, Yuyi has created a lasting testament to the journeys, both physical and metaphorical, that she and Kelly have taken together in the intervening years.
De: Yuyi Morales
-
Dancing Hands
- How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln
- De: Margarita Engle, Rafael Lopez - illustrator
- Narrado por: Almarie Guerra
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2
-
Narración:5 out of 5 stars 2
-
Historia4.5 out of 5 stars 2
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst of all, there was fighting in her new home, too - the Civil War. Still, Teresa kept playing, and soon she grew famous....
De: Margarita Engle, y otros
-
The Proudest Blue
- A Story of Hijab and Family
- De: Ibtihaj Muhammad, S. K. Ali - contributor
- Narrado por: Ibtihaj Muhammad
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 25
-
Narración:4.5 out of 5 stars 20
-
Historia5 out of 5 stars 21
With her new backpack and light-up shoes, Faizah knows the first day of school is going to be special. It's the start of a brand new year and, best of all, it's her older sister Asiya's first day of hijab - a hijab of beautiful blue fabric, like the ocean waving to the sky. But not everyone sees hijab as beautiful, and in the face of hurtful, confusing words, Faizah will find new ways to be strong.
-
5 out of 5 stars
-
Brilliant!!!!
- De Anonymous User en 07-14-21
De: Ibtihaj Muhammad, y otros
-
The Adventures of Candlewick
- Based on The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi
- De: Simon Sien Kang
- Narrado por: Zachary Rozenboom
- Duración: 49 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 50
-
Narración:5 out of 5 stars 36
-
Historia5 out of 5 stars 36
Candlewick is a young boy who’s an orphan, and he longs to belong to a family. He envies Pinocchio and the other children in his village for their good luck and fortune, while his caretaker is a strict restaurant owner who treats him like a servant. One day, he’s invited to go to a magical place with promises of fun and a place where he’s free to be whoever he wants to be, but it all comes with a price.
-
5 out of 5 stars
-
Perfect for Fairy Tale Lovers!
- De Rafael en 08-21-24
De: Simon Sien Kang
-
Carmela Full of Wishes
- De: Matt de la Peña
- Narrado por: Matt de la Peña
- Duración: 6 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 3
-
Narración:5 out of 5 stars 2
-
Historia5 out of 5 stars 2
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true - she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make.
De: Matt de la Peña
-
My Papi Has a Motorcycle
- De: Isabel Quintero
- Narrado por: Isabel Quintero
- Duración: 11 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 1
-
Narración:0 out of 5 stars 0
-
Historia0 out of 5 stars 0
When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she’s always known. She also sees a community that is rapidly changing around her. But as the sun sets purple-blue-gold behind Daisy Ramona and her papi, she knows that the love she feels will always be there. My Papi Has a Motorcycle is a young girl’s love letter to her hardworking dad and to memories of home that we hold close in the midst of change.
De: Isabel Quintero
-
Dreamers
- De: Yuyi Morales
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 8
-
Narración:5 out of 5 stars 4
-
Historia5 out of 5 stars 4
In 1994, 25-year-old Yuyi Morales traveled from her home in Yelapa, Mexico, to the San Francisco Bay Area with her two-month-old son, Kelly, in order to secure permanent residency in this country. Her passage was not easy, and she spoke no English whatsoever. But due in large measure to help and guidance provided by area children's librarians, she learned English the same way her young son learned to read. In spare, lyrical verse, Yuyi has created a lasting testament to the journeys, both physical and metaphorical, that she and Kelly have taken together in the intervening years.
De: Yuyi Morales
-
Dancing Hands
- How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln
- De: Margarita Engle, Rafael Lopez - illustrator
- Narrado por: Almarie Guerra
- Duración: 14 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2
-
Narración:5 out of 5 stars 2
-
Historia4.5 out of 5 stars 2
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst of all, there was fighting in her new home, too - the Civil War. Still, Teresa kept playing, and soon she grew famous....
De: Margarita Engle, y otros
-
The Proudest Blue
- A Story of Hijab and Family
- De: Ibtihaj Muhammad, S. K. Ali - contributor
- Narrado por: Ibtihaj Muhammad
- Duración: 7 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 25
-
Narración:4.5 out of 5 stars 20
-
Historia5 out of 5 stars 21
With her new backpack and light-up shoes, Faizah knows the first day of school is going to be special. It's the start of a brand new year and, best of all, it's her older sister Asiya's first day of hijab - a hijab of beautiful blue fabric, like the ocean waving to the sky. But not everyone sees hijab as beautiful, and in the face of hurtful, confusing words, Faizah will find new ways to be strong.
-
5 out of 5 stars
-
Brilliant!!!!
- De Anonymous User en 07-14-21
De: Ibtihaj Muhammad, y otros
-
Kiki's Delivery Service
- De: Eiko Kadono, Emily Balistrieri - translator
- Narrado por: Kim Mai Guest
- Duración: 4 h y 45 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 623
-
Narración:5 out of 5 stars 523
-
Historia4.5 out of 5 stars 519
Half-witch Kiki never runs from a challenge. So when her 13th birthday arrives, she's eager to follow a witch's tradition: choose a new town to call home for one year. Brimming with confidence, Kiki flies to the seaside village of Koriko and expects that her powers will easily bring happiness to the townspeople.
-
5 out of 5 stars
-
Felt like a kid
- De Luis Bonilla en 10-13-20
De: Eiko Kadono, y otros
-
House on Endless Waters
- A Novel
- De: Emuna Elon
- Narrado por: Jonathan Davis
- Duración: 10 h y 9 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 485
-
Narración:4.5 out of 5 stars 430
-
Historia4 out of 5 stars 422
Renowned author Yoel Blum reluctantly agrees to visit his birthplace of Amsterdam to promote his books, despite promising his late mother that he would never return to that city. While touring the Jewish Historical Museum with his wife, Yoel stumbles upon footage portraying prewar Dutch Jewry and is astonished to see the youthful face of his beloved mother staring back at him, posing with his father, his older sister…and an infant he doesn’t recognize.
-
4 out of 5 stars
-
Interesting, worth the listen, but not great.
- De Npleaf en 02-11-20
De: Emuna Elon
-
Maybe Something Beautiful
- How Art Transformed a Neighborhood
- De: F. Isabel Campoy, Theresa Howell
- Narrado por: Adriana Sananes
- Duración: 10 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 3
-
Narración:5 out of 5 stars 3
-
Historia4.5 out of 5 stars 3
What good can a splash of color do in a community of gray? As Mira and her neighbors discover, more than you might ever imagine! Based on the true story of the Urban Art Trail in San Diego, California, Maybe Something Beautiful reveals how art can inspire transformation - and how even the smallest artists can accomplish something big. Pick up a paintbrush and join the celebration!
-
5 out of 5 stars
-
Maybe Something Beautiful
- De Naomi en 03-04-25
De: F. Isabel Campoy, y otros
-
A House of My Own
- Stories from My Life
- De: Sandra Cisneros
- Narrado por: Sandra Cisneros
- Duración: 11 h y 44 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 146
-
Narración:4.5 out of 5 stars 136
-
Historia4.5 out of 5 stars 136
From the Chicago neighborhoods where she grew up and set her groundbreaking The House on Mango Street to her abode in Mexico in a region where “my ancestors lived for centuries,” the places Sandra Cisneros has lived have provided inspiration for her now-classic works of fiction and poetry. But a house of her own, where she could truly take root, has eluded her. With this collection—spanning three decades, and including never-before-published work—Cisneros has come home at last.
-
5 out of 5 stars
-
Rich stories, wonderful narration.
- De Anna en 03-01-16
De: Sandra Cisneros
-
Everything My Mother Taught Me
- Inheritance collection
- De: Alice Hoffman
- Narrado por: Brittany Pressley
- Duración: 50 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2,471
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,039
-
Historia4.5 out of 5 stars 2,028
In this haunting short story of loyalty and betrayal, a young woman in early 1900s Massachusetts discovers that in navigating her treacherous coming-of-age, she must find her voice first. For fatefully observant Adeline, growing up carries an ominous warning from her adulterous mother: don’t say a word. Adeline vows to never speak again. But that’s not her only secret. After her mother takes a housekeeping job at a lighthouse off the tip of Cape Ann, a local woman vanishes. The key to the mystery lies with Adeline, the silent witness.
-
5 out of 5 stars
-
This story is incredible
- De Shumpie en 02-01-20
De: Alice Hoffman
-
America Is in the Heart
- De: Carlos Bulosan, Elaine Castillo - foreword, E. San Juan Jr. - introduction, y otros
- Narrado por: Ramon de Ocampo
- Duración: 13 h y 26 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 57
-
Narración:4.5 out of 5 stars 44
-
Historia4.5 out of 5 stars 43
Poet, essayist, novelist, fiction writer, and labor organizer, Carlos Bulosan (1911-1956) wrote one of the most influential working class literary classics about the US pre-World War II, a period and setting similar to that of Steinbeck's The Grapes of Wrath and Cannery Row. Bulosan's semi-autobiographical novel America Is in the Heart begins with the narrator's rural childhood in the Philippines and the struggles of land-poor peasant families affected by US imperialism after the Spanish-American War of the late 1890s.
-
1 out of 5 stars
-
Pointless, wandering narrative poorly performed
- De B. Bartok en 08-15-20
De: Carlos Bulosan, y otros
-
Winesburg, Ohio
- De: Sherwood Anderson
- Narrado por: George Guidall
- Duración: 8 h y 21 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 197
-
Narración:4.5 out of 5 stars 167
-
Historia4 out of 5 stars 166
Winesburg, Ohio is a little-known masterpiece that forever changed the course of American storytelling. At the center of this collection of stories stands George Willard, an earnest young reporter for the Winesburg Eagle who sets out to gather the town’s daily news. He ends up discovering the town’s deepest secrets as one by one, the townsfolk confide their hopes, dreams, and fears to the reporter. In their recollections of first loves and last rites, of sprawling farms and winding country roads, the town rises vividly - and poignantly - to life.
-
5 out of 5 stars
-
Isolation, Loneliness, Love & Midwest Grotesque
- De Darwin8u en 06-27-13
-
The Wapshot Chronicle
- De: John Cheever
- Narrado por: Joe Barrett
- Duración: 11 h y 51 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 130
-
Narración:4.5 out of 5 stars 110
-
Historia4.5 out of 5 stars 109
Based in part on Cheever's adolescence in New England, the novel follows the destinies of the impecunious and wildly eccentric Wapshots of St. Botolphs, a quintessential Massachusetts fishing village. Here are the stories of Captain Leander Wapshot, venerable sea dog and would-be suicide; of his licentious older son, Moses; and of Moses' adoring and errant younger brother, Coverly.
-
5 out of 5 stars
-
Beautiful 1950s Great Expectations-like Novel
- De Darwin8u en 05-31-13
De: John Cheever
-
What Strange Paradise
- A Novel
- De: Omar El Akkad
- Narrado por: Dion Graham
- Duración: 6 h y 37 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 142
-
Narración:4.5 out of 5 stars 128
-
Historia4.5 out of 5 stars 127
More bodies have washed up on the shores of a small island. Another overfilled, ill-equipped, dilapidated ship has sunk under the weight of its too many passengers: Syrians, Ethiopians, Egyptians, Lebanese, Palestinians, all of them desperate to escape untenable lives back in their homelands. But miraculously, someone has survived the passage: nine-year-old Amir, a Syrian boy who is soon rescued by Vänna. Vänna.
-
5 out of 5 stars
-
Absolutely terrific.
- De Catherine Kennedy en 08-14-21
De: Omar El Akkad
-
The Chinese Groove
- A Novel
- De: Kathryn Ma
- Narrado por: James Chen
- Duración: 10 h y 14 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 88
-
Narración:4.5 out of 5 stars 78
-
Historia4.5 out of 5 stars 78
Eighteen-year-old Shelley, born into a much-despised branch of the Zheng family in Yunnan Province and living in the shadow of his widowed father’s grief, dreams of bigger things. Buoyed by an exuberant heart and his cousin Deng’s tall tales about the United States, Shelley heads to San Francisco to claim his destiny, confident that any hurdles will be easily overcome by the awesome powers of the “Chinese groove,” a belief in the unspoken bonds between countrymen that transcend time and borders.
-
5 out of 5 stars
-
A delightful surprise
- De R. Glynn en 02-01-23
De: Kathryn Ma
-
What Storm, What Thunder
- De: Myriam J.A. Chancy
- Narrado por: Ella Turenne
- Duración: 11 h
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 60
-
Narración:4.5 out of 5 stars 57
-
Historia4.5 out of 5 stars 57
The Earth had buckled, and, in that movement, all that was not in its place fell upon the Earth’s children, upon the blameless as well as the guilty, without discrimination. At the end of a long sweltering day, as markets and businesses begin to close for the evening, an earthquake of 7.0 magnitude shakes the capital of Haiti, Port-au-Prince. Award-winning author Myriam J. A. Chancy masterfully charts the inner lives of the characters affected by the disaster
-
5 out of 5 stars
-
We need the storm, the whirlwind, and the earthquake.
- De AuthorAnnaBella en 03-15-22
-
Things We Lost to the Water
- A Novel
- De: Eric Nguyen
- Narrado por: Quyen Ngo
- Duración: 10 h y 38 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 228
-
Narración:4.5 out of 5 stars 202
-
Historia4 out of 5 stars 201
When Huong arrives in New Orleans with her two young sons, she is jobless, homeless, and worried about her husband, Cong, who remains in Vietnam. As she and her boys begin to settle in to life in America, she continues to send letters and tapes back to Cong, hopeful that they will be reunited and her children will grow up with a father. But with time, Huong realizes she will never see her husband again. While she attempts to come to terms with this loss, her sons grow up in their absent father's shadow, haunted by a man and a country trapped in their memories and imaginations.
-
4 out of 5 stars
-
Vietnamese immigrant experience
- De Susan en 08-30-21
De: Eric Nguyen