Episodios

  • PAUL BURKE - Radio Unchained
    Nov 17 2025

    Insights into Voice Acting and Radio Advertising with Paul Burke

    In this engaging episode of 'Voice Acting Unplugged,' hosts Anthony and Margaret welcome advertising veteran Paul Burke. With 30 years of experience, Paul shares his journey from a school-struggling youth to a celebrated ad copywriter and producer. He reveals behind-the-scenes tales, including working with big names like Hugh Bonneville and Benedict Cumberbatch, and provides practical advice for aspiring voice actors. Paul also discusses the differences between radio and TV voiceovers, the impact of regional accents, and his approach to casting. Additionally, he touches on the current state and future of AI in voice acting, offering a candid perspective on the industry's evolution. The episode is rich with professional insights, humor, and invaluable tips for newcomers in the voiceover and advertising world.

    Más Menos
    41 m
  • THOMAS MITCHELLS - Journey into Video Game Voice Direction
    Nov 10 2025

    Inside the World of Video Game Voice Direction with Thomas Mitchells

    In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Anthony Rudd and Margaret Ashley interview Thomas Mitchells, the voice director for the acclaimed game Baldur's Gate 3, among other titles. Mitchells discusses his journey from a singer and theater actor to becoming deeply involved in the video game industry. He shares insights into the role of a voice director, the importance of actor well-being, and the nuances of directing voice performances for video games. The conversation also explores the differences between in-studio and remote voice work, the significance of pre-production meetings, and offers advice for aspiring voice actors. A highlight is Mitchells emphasizing the balance between technical direction and fostering a positive, safe environment for actors.

    Más Menos
    38 m
  • PETER DICKSON - Loud and Slightly Outrageous
    Nov 3 2025

    Voice Acting Unplugged: Inside the World of Voice Acting with Peter Dickson

    In this episode of Voice Acting Unplugged, the hosts dive into the intricate world of voice acting with renowned voice actor, Peter Dickson. They explore Dickson's illustrious career, which includes an extensive body of work such as 35,000 adverts, major roles in radio and television, and iconic roles like 'Voiceover Man' on X Factor. Dickson shares insights about starting in BBC Radio, the evolution of his voice acting style, and the importance of versatility in the industry. The conversation delves into the impact of the pandemic on voice acting, the role of AI, and the significance of business acumen in sustaining a voice acting career. Dickson also talks about his educational platform, Gravy for the Brain, and the global reach of voice acting summits and training programs they organize. The episode ends with a discussion on the community-driven and supportive nature of the voice acting industry.

    Más Menos
    34 m
  • PETE NOTTAGE - The Accidental Announcer
    Oct 27 2025

    Voice Acting Unplugged: Insights with Veteran Continuity Announcer Pete Nottage

    In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Anthony & Margaret welcome distinguished guest Pete Nottage, a continuity announcer with nearly 20 years of experience at Channel 4.

    The discussion delves into Pete's career journey, which began in local radio, and the evolution of his role in the voiceover industry.

    Pete shares his experiences, from navigating on-air errors to adapting to changing industry trends, including the rise of streaming and the role of artificial intelligence. He also offers practical advice for aspiring continuity announcers, emphasizing the importance of natural communication and adaptability.

    This episode provides an in-depth look at the unique aspects of voice acting and continuity announcing.

    Más Menos
    32 m
  • ALLY LANG - Authenticity in a Virtual World
    Oct 20 2025

    Navigating the Voiceover Landscape with Ally Lang from Maple Street Creative

    In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Anthony and Margaret welcome Ally Lang, the head of Maple Street Creative. Ally discusses various aspects of the voice acting industry, including the challenges of managing a diverse roster of voice talent, the impact of AI on the industry, and the importance of authenticity in voiceover work. Ally shares insights from his career, including his tenure at the BBC and his approach to maintaining a high standard of creativity at Maple Street Creative. The conversation also touches on the changing landscape of radio, the nuances of different accents, and the future of voice acting in a tech-driven world.

    Más Menos
    44 m
  • JOHN CASSARAS - Exploring Health Narratives
    Oct 13 2025

    Exploring the Creative Process Behind Medical Videos with John Cassaras

    In this episode of 'Voice Acting Unplugged,' our hosts discuss the intricacies of medical video production with John Cassaras, the Senior Director of Creative Production at WebMD and Medscape. John shares his journey from radio DJ aspirations to producing educational and animated medical videos. The discussion covers the evolution of WebMD's video content, the importance of providing accurate medical information, and the collaborative process with voiceover artists. They also touch on the challenges of misinformation and the role of AI in video production. Additionally, John emphasizes the significance of human storytelling in patient education videos and the need for accessible, verified information in the healthcare industry.

    Más Menos
    32 m
  • EMILY DEAN – How to OutFox Ai!
    Oct 6 2025

    Inside the Voice Acting Industry: Insights from Emily Dean of Voice Fox Agency

    In this episode of Voice Acting Unplugged, co-hosts Margaret and Anthony welcome their first agent, Emily Dean from Voice Fox. Emily shares her unique journey from the music industry to becoming a voiceover agent, specializing in gaming and animation. She provides valuable insights into the importance of performance capture in gaming, the evolving landscape of AI in voiceover work, and the significance of agents in the industry. Emily also offers practical advice for aspiring voice actors, emphasizing the need for ongoing learning, passion, and diversification of skills. The discussion includes tips on how to stand out in auditions and the transformative potential of motion capture.

    Más Menos
    39 m
  • EVERETT OLIVER - How To Get Into Cartoons
    Sep 29 2025

    Exploring the World of Voice Acting with Everett Oliver

    In this episode of 'Voice Acting Unplugged,' hosts Margaret Ashley and Everett Oliver discuss the intricacies of voice acting, particularly within the animation industry. Everett Oliver, an international voiceover director, casting director, and coach, shares his journey from starting in animation on 'The Simpsons' and 'King of the Hill' to becoming a respected mentor and director. He explains the evolving trends in animation, the importance of acting skills in voiceover work, and offers valuable advice for newcomers. The discussion also highlights differences between American and international markets, the significance of versatility and continual learning, and how technology has changed the industry. Everett emphasizes the need for genuine acting ability and the value of personalized coaching to succeed in the competitive world of animation voiceover.

    Email Address: eo@voiceactingdirector.com

    Linkedin - https://www.linkedin.com/in/everett-oliver-2279765/

    Facebook - Everett Oliver

    Website: https://www.voiceactingdirector.com/

    Instagram: voiceactingdirector

    Twitter: @VoiceActingDir

    LinkedIn: voiceactingdirector

    YouTube: Everett Oliver

    Más Menos
    39 m