Episodios

  • Moving Maighdean Mhuire: Mass hysteria nó míorúilt diaga?
    Jul 31 2025

    I rith samhradh na bliana 1985, bhí Éire corraithe leis an bparanormáltacht. Thosaigh dealbha diaganta den Mhaighdean Mhuire ar fud na tíre ag bogadh. Ach cad é a ghríosaigh na heachtraí seo? Cén fáth go raibh an Eaglais míchompordach leis an méid a bhí ag tarlú? Agus an míorúilt a bhí ann i ndáiríre, nó mass hysteria? Ar Seachtain, amharcann Doireann Ní Bhriain siar ar an bhliain inár thosaigh na dealbha ag bogadh.



    Foclóir:


    Ag urnaí: Praying


    Deabhóid: Devotion


    Foláireamh: Warning


    Diaga: Sacred


    Cráifeach: Religious


    Is iomráití: Most well-known


    Ar bhinn an tséipéil: On the gable on the church


    Iniúchadh: Inspection


    Iontaofa: Trustworthy


    Tairbhe a bhaint as: To benefit from


    Oilithreacht: Pilgrimage


    Míshocair: Unstable


    Frithghiniúint: Contraception


    An Mhaighdean Mhuire: Our Lady


    Clapsholas: Twilight


    Ag stánadh: Staring


    Samhlú: Visualisation


    Easpag: Bishop


    Díspeag: Belittle


    Maslach: Degrading


    Tua: Axe


    Lámhscríbhinní: Manuscripts


    Míorúilt: Miracle

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    21 m
  • An troid ar son Sam: The Gaeltacht’s glory days
    Jul 24 2025

    Tá lá de na laethanta is tábhachtaí san fhéilire ag teannadh linn, All-Ireland Final Day. Tá dhá chraobh bainte amach ag Dún na nGall cheana ach is iad Ciarraí an foireann is rathúla i stair peile na tíre seo agus iad sa tóir ar chraobh uimhir 39 i mbliana. Le stair shaibhir peile fhoireann Jack O’Connor agus draíocht fhoireann Jim McGuinness, amharcann Tadhg Evans, eagraí spóirt leis The Wicklow People, siar ar bhlianta órga na bhfathach peile seo.


    Foclóir:

    • I bhfeighil: In charge
    • Ré órga: Golden era
    • Sean-naimhde: Old enemies
    • Go smior: To the core
    • Craobh: Championship
    • Tréimshe: Period of time
    • Tréaslú: Congratulations
    • Athimirt: replay
    • Dul san iomaíocht: To compete
    • An lámh in uachtar: The upper hand
    • Sár-choimhlint: Super contest
    • Rogha na coitiantachta: The front runner
    • Ní mar a shíltear a bhítear: Things are not as they seem
    • A leithéid: The likes of
    • Neodrach: Neutral
    • Pointe beirithe: Boiling point

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    22 m
  • ‘Israel’ sa Ghaeltacht: Smaointe radacacha Desmond Fennell
    Jul 17 2025

    Ba smaointeoir, scríbhneoir aistí agus fealsamh radacach é Desmond Fennell.


    Chuaigh a chuid tuairimí i gcoinne an ‘status quo’ go minic agus ní raibh eagla ar Fennell riamh snámh in aghaidh easa.


    Chruthaigh sé meas agus conspóid araon - cibé áit a ndeachaigh sé.


    Ach, ar chreid sé féin sna smaointe radacacha a bhí aige?


    Ar Seachtain, labhraíonn Toner Quinn, eagarthóir an leabhar ‘The Radical Thinking of Desmond Fennell’, faoin na barúlacha neamhghnácha chuir an tír ag smaoineamh.


    Foclóir:


    Snámh in aghaidh easa: Swim against the current


    Fealsúnaigh: Philosopher


    Athbheoigh: Revitalise


    Fostaíocht: Employment


    Ré ar leith: A distinctive era


    Dlúthchara: A close friend


    Athrú struchtúrach: Structural change


    Feiliúnach: Suitable


    Clár oibre: Agenda


    Fréamhacha: Roots


    Geilleagar: Economy


    Neamhspleách: Independent


    Athmachnamh: Rethink


    Dioscúrsa: Discourse

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    21 m
  • Agóidí phobal na Gaeilge: Still fighting na sean-chathanna céanna?
    Jul 10 2025

    I mí Mhéan Fómhair beidh na mílte Gael ag dul chun na sráideanna i mórshiúl náisiúnta ar son na Gaeltachta agus na Gaeilge. Ach, an bhfuil pobal na Gaeilge ag troid na sean-chathanna céanna le breis agus caoga bliain? Agus cé chomh héifeachtach is a bhíonn léirsithe mar seo chun athrú polasaí a bhaint amach? Ar Seachtain, amharcann an t-iriseoir Áine Ní Bhreisleáin siar ar roinnt agóidí de chuid Conradh na Gaeilge agus an toradh a lean iad.



    Foclóir:


    Éileamh: Demand


    Maoiniú: Funding


    Maram: I suppose


    Mórshiúil: Procession


    Mianta: Wishes/Desires


    Féinriail: Autonomy


    Cumhachtaí: Powers


    Uaillmhianach: Ambitious


    Cáipéisí: Documents


    Ré: Era


    Gnáthphobal: Ordinary people


    Go borb: Abruptly or Gruffly


    Suaitheantas: Emblem


    Mana: Motto


    San áireamh: Included


    Rachmasóirí: A derogatory term for the wealthy


    Gan fiacail a chur ann: Not to mince one’s words


    Daoine ón iasacht: Outsiders


    Rathúil: Successful


    Snáithe: Thread


    Sean-chathanna: Old battles

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    21 m
  • Gaiscí Mhichíl D san Áras and finding his successor
    Jul 3 2025

    Cuireadh tús le hUachtaránacht Michael D Higgins i 2011, tar éis dó breis is milliún vóta a fháil agus sciar 56% faighte aige.

    ­

    Ó shín i leith, ghlac sé leis an dúshlán a bheith mar Uachtarán do chách, agus níor chuir sé fiacail ina fhocail agus é ag labhairt amach go poiblí ar ábhair éagsúla.

    ­

    Ach le deireadh a dhara téarma mar Uachtarán ag druidim linn agus a chomharba le roghnú sna míonna amach romhainn, cé a bheadh in ann teacht isteach sna sála air?

    ­

    Ar Seachtain, amharcann an Dr Katie Whelan siar ar an am a chaith Micheál D Ó hUigínn in Áras an Uachtaráin agus tugann sí spléachadh ar na féidearthachtaí atá ann dá chomharba.

    ­

    ­

    Foclóir:

    ­

    Éirimiúil: Intelligent

    ­

    Ualach: Weight/burden

    ­

    Beag beann ar: Regardless of

    ­

    Iontaofa: Trustworthy

    ­

    Ionannú: Identification

    ­

    Barántas: warrant

    ­

    Go héagórach: Unjustly

    ­

    Pardún iarbháis: Posthumous pardon

    ­

    Rochtain: Access

    ­

    Faillí: Negligence

    ­

    Níor chuir sé fiacail ina fhocal: He didn’t mince his words

    ­

    Cé is moite: Except

    ­

    Go neamhbhalbh: Point- blankly

    ­

    Iar-throdaí: Former fighter

    ­

    Ceap magaidh: Mockery

    ­

    Féidearthachtaí: Possibilities

    ­

    Tugadh bata agus bóthar dó: He was shown the door

    ­

    Ballraíocht: Membership

    ­

    Tost: Silence

    ­

    Dóchúlacht: Probability

    ­

    Urlabhraí: Spokesperson

    ­

    Bunús: Basis

    ­

    Sna sála air: On his heels

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    25 m
  • Cúig ‘media moments’ a láidrigh an ghluaiseacht LADTA+ in Éirinn
    Jun 26 2025

    Bhí go leor eachtraí cinniúnacha ann a d’fhág lorg ar dhul chun cinn na gluaiseachta LADTA+ in Éirinn.


    Ó na 1970í ar aghaidh, tháinig méadú ar infheictheacht dhaoine aeracha sna meáin in Éirinn - rud a d’imir tionchar nach beag ar mheon mhuintir na tíre.


    Ó phóga aeracha ar an scáileán i Ros na Rún, go hóráidí dodhearmadta in Amharclann na Mainistreach, seans go bhfuil sé deacair samhlú anois an streachailt a bhí os comhair an phobail aeraigh le comhionannas a bhaint amach.


    Ar Seachtain, tógann tá an t-údar Naoise Dolan siar muid ar na heachtraí is cinniúnaí sna meáin Éireannacha ó thaobh an phobail aeraigh de.



    Foclóir:


    Eisceachtúil Exceptional


    Aiseolas: Feedback


    Maitheas: Benefit


    Ionchur: Input


    Gluaiseachtaí: Movements


    Na meáin: Media


    In ainneoin: Despite


    Feiceálacht: Visability


    Crógacht: Bravery


    Baol: Danger


    Cosc: Ban


    Coimeádach: Conservative


    Riachtanas: Necessity


    Scaip físeán go rábach: A video went viral


    Comhionannas: Equality


    Amharclann na Mainistreach: The Abbey Theatre


    Aiteach: Queer



    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    23 m
  • Kneecap: Mo Chara sa chúirt agus legal ‘dream team’ leis
    Jun 18 2025

    Bhí Liam Óg Ó hAnnaidh, nó 'Mo Chara' as Kneecap mar is fearr aithne air, os comhair na cúirte in Westminster Shasana inniu.

    ­Tá sé curtha ina leith gur thaispeáin sé brat Hezbollah agus é ar stáitse i Londain anuraidh, agus go raibh sé sin ina chomhartha tacaíochta don eagraíocht thoirmiscthe.

    ­D’fhoilsigh Kneecap ráiteas ar na meáin shóisialta inar shéan siad go ndearnadh aon choir agus gheall siad go ndéanfaidís cosaint ar “a gcearta” go fíochmhar.

    ­Thug siad le fios gur “ionsaí polaitiúil” é seo ón stát Bhriotanach atá dírithe orthusan mar “ealaíontóirí ó phobal faoi chois”.

    Ar Seachtain, míníonn an t-iriseoir Ciarán Dúnbarrach cad a thit amach inniu, taobh istigh den chúirt agus taobh amuigh de.

    ­

    ­Foclóir:

    ­

    Bratach: Flag

    ­

    Léirigh: To convey or demonstrate

    ­

    Mídhleathach: Illegal

    ­

    Dodhéanta: Impossible

    ­

    Stát sceimhlitheoireachta: Terrorist State

    ­

    Abhcóide: Barrister

    ­

    Neamhchoitianta: Uncommon

    ­

    Achrann: Agro

    ­

    Ionchúisitheoir: Prosecutor

    ­

    Blaiseadh: Flavour

    ­

    Comhghuaillíocht: Alliance

    ­

    In aghaidh an dlí: Against the law

    ­

    Cosantóirí: The defence

    ­

    Mearbhall: Bafflement

    ­

    Comhghleacaí: Colleague

    ­

    Aineolas: Ignorance

    ­

    De réir dealraimh: Apparently

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    17 m
  • Tréigthe agus folamh: A Gaeltacht housing solution?
    Jun 12 2025

    Tá Comhairle Chontae Mhaigh Eo ag earcú Comhordaitheoir Ar Thithe Folmha sa Ghaeltacht, agus beidh dualgais acu sna Gaeltachtaí fud fad na tíre.

    ­

    Ach, an bhfuil aon fhiúntas leis an ról agus an ndéanfaidh sé rud ar bith chun dul i ngleic leis an ghanntanas tithíochta?

    ­

    Thug iriseoir Gaeltachta Seachtain, Áine Ní Bhreisleáin, leargás ar an cheapúchán úr.

    ­

    Foclóir:

    ­

    Tithe folmha: Vacant homes

    ­

    Tréigthe: Abandoned

    ­

    Fadhb ar leith: A particular problem

    ­

    Folláin: Healthy

    ­

    Go sainiúil: Uniquely

    ­

    Suntasach: Considerable

    ­

    Éileamh: Demand

    ­

    Seal: A period of time

    ­

    Go buan: Permanently

    ­

    Deontas: Grant

    ­

    Earcú: Hiring

    ­

    Farsing: Extensive

    ­

    Cónaitheacht: Residency

    ­

    Fo-oifigigh: Junior Officers

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    Más Menos
    21 m