Episodios

  • Il Culto Moderno Dei Monumenti – ALOIS RIEGL
    Dec 14 2025

    In questo episodio de Il Restauro Architettonico approfondiamo uno dei testi fondativi della teoria della tutela: Il culto moderno dei monumenti. Il suo carattere e i suoi inizi (1903) di Alois Riegl.

    L’episodio è interamente dedicato al pensiero riegliano e al significato di “culto moderno” dei monumenti, inteso come nuova attitudine della società contemporanea verso il patrimonio storico e artistico. Attraverso una lettura critica del testo, vengono chiariti i concetti di monumento intenzionale e non intenzionale e la celebre tassonomia dei valori: valore storico, valore d’età (Alterswert), valore d’arte (relativo e assoluto), valore d’uso e valore commemorativo.

    Ampio spazio è dedicato alle antinomie tra i valori e alla loro gerarchia variabile, nucleo della modernità secondo Riegl. La conservazione e il restauro emergono così come pratiche di mediazione critica, fondate su un equilibrio caso per caso tra istanze storiche, estetiche, funzionali e memoriali, superando ogni approccio dogmatico.

    Un episodio pensato per studenti, professionisti e appassionati di restauro architettonico, utile per comprendere le basi teoriche della tutela contemporanea e l’attualità del pensiero di Alois Riegl.

    🔗 Tutti i link del podcast (episodi, blog, social):
    https://linktr.ee/ilrestauroarchitettonico

    🎧 Il Restauro Architettonico – teoria, storia e pratica del restauro architettonico.

    Más Menos
    33 m
  • SIRIS: Arte contemporanea a Herakleia
    Nov 24 2025

    Nel Parco Archeologico di Herakleia, a Policoro, tra le rovine della Magna Grecia, è nato Siris: un progetto che unisce arte contemporanea, archeologia e paesaggio in un dialogo raro e coraggioso. Curato da STUDIO STUDIO STUDIO (fondato da Edoardo Tresoldi, con direzione artistica di Antonio Oriente), Siris propone tre installazioni site-specific – Rovina Inversa, Chora e Arbosonica – che reinterpretano il Tempio Arcaico e il Bosco Sacro di Demetra attraverso architetture sospese, sculture organiche e paesaggi sonori geolocalizzati.

    In questo episodio raccontiamo come l’arte possa rivelare ciò che il tempo ha sottratto, senza ricostruzioni illusorie, ma attraverso suggestioni, ascolto e consapevolezza. Un viaggio immersivo tra rovine sollevate nel vuoto, edicole votive nascoste nel sottobosco e una sinfonia invisibile che accompagna il visitatore nel cuore del parco.

    Un esempio virtuoso di valorizzazione non invasiva, dove la contemporaneità non copre il passato, ma lo illumina. Un racconto sul modo in cui un sito archeologico può tornare a parlare, emozionare e trasformarsi in un paesaggio vivo.

    🔗 Link utili:
    https://linktr.ee/ilrestauroarchitettonico

    Más Menos
    28 m
  • Il Tempio Malatestiano tra rovine e guerra
    Nov 16 2025

    Il Tempio Malatestiano di Rimini, colpito duramente durante la Seconda guerra mondiale, diventa un cantiere esemplare di restauro critico: smontaggio e rimontaggio del paramento albertiano, rifiuto del falso, rispetto dell’incompiuto e delle cicatrici della storia. Con Roberto Pane protagonista del dibattito e l’eco teorica di Giovanni Urbani, ripercorriamo scelte tecniche ed etiche che hanno segnato la tutela in Italia: distinguibilità degli interventi, autenticità materiale, memoria come parte dell’opera. Un viaggio tra rovina e rinascita per capire cosa significa oggi ricostruire con coscienza.

    Ascolta gli altri episodi e trova i link ai nostri canali:
    https://linktr.ee/ilrestauroarchitettonico
    Voce e testo: Vincenzo Biancamano.

    Más Menos
    42 m
  • Dalle macerie alla luce. Il restauro della Basilica di San Benedetto a Norcia
    Nov 3 2025

    Dopo nove anni dal terremoto del 2016, la Basilica di San Benedetto a Norcia riapre le sue porte.
    In questo episodio raccontiamo la ricostruzione architettonica, spirituale e simbolica del cuore dell’Umbria, grazie a un cantiere d’eccellenza che ha unito tradizione, tecnologia e fede. Un viaggio tra pietre recuperate, controsoffitti settecenteschi, impianti invisibili e memoria condivisa.
    Un modello di resilienza e rinascita, sotto il segno di San Benedetto, patrono d’Europa.

    🔗 Approfondimenti su www.ilrestauroarchitettonico.com
    📌 Canale Telegram: t.me/ilrestauroarchitettonico

    Más Menos
    23 m
  • Dal palazzo sabaudo al museo contemporaneo : Il restauro del castello di Rivoli
    Oct 28 2025

    Il Castello di Rivoli è uno dei casi più emblematici del restauro contemporaneo in Italia.
    Da roccaforte medievale a residenza sabauda, dal sogno barocco incompiuto di Filippo Juvarra al lungo abbandono, fino alla rinascita come Museo d’Arte Contemporanea, la sua storia è un viaggio nel tempo e nella teoria del restauro.

    In questo episodio ripercorriamo le fasi della sua trasformazione, le ragioni del declino e il grande progetto di Andrea Bruno, che tra gli anni ’70 e 2000 ha restituito vita e significato al complesso applicando i principi di distinguibilità, reversibilità e valorizzazione del non finito.

    Un dialogo tra antico e contemporaneo, tra memoria e progetto, che fa del Castello di Rivoli non solo un museo, ma un manifesto di come l’architettura possa custodire il passato trasformandolo.

    Ascolta altri episodi, articoli e approfondimenti su:
    🌐 Blog ufficiale: www.ilrestauroarchitettonico.com
    📺 YouTube: www.youtube.com/@PodIlRestauroArchitettonico
    📲 Canale Telegram: t.me/ilrestauroarchitettonico
    📸 Instagram: instagram.com/ilrestauroarchitettonico
    💼 LinkedIn: linkedin.com/in/vincenzobiancamano
    ✉️ Email: ilrestauroarchitettonico@yahoo.com

    Más Menos
    32 m
  • Un “homo faber” del restauro: Andrea Bruno
    Oct 14 2025

    Andrea Bruno (1931-2025) è stato uno dei più grandi maestri del restauro contemporaneo. Architetto, docente e consulente UNESCO, ha saputo far dialogare passato e presente con rigore e sensibilità, trasformando luoghi come il Castello di Rivoli, Palazzo Carignano e il Museo d’Arte Orientale di Torino in esempi di equilibrio tra antico e nuovo.

    In questo episodio, Vincenzo Biancamano racconta la vita e l’opera di un progettista che ha attraversato cantieri e continenti — dal Piemonte all’Afghanistan — portando ovunque la sua idea etica e concreta di restauro: conoscenza, minimo intervento, reversibilità, compatibilità e uso consapevole dei monumenti.

    Un omaggio a chi ha insegnato che il restauro è prima di tutto un atto culturale, creativo e responsabile.

    🎧 Ascolta “Il Restauro Architettonico” su:
    🔗 Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/it/podcast/il-restauro-architettonico/id1637037179
    🔗 Spotify: https://open.spotify.com/show/7wxtbYN5usasP1SMGMHwn7?si=04e40e9ba72b4697
    🔗 Italia Podcast: https://italia-podcast.it/podcast/il-restauro-architettonico
    🔗 YouTube: https://www.youtube.com/@PodIlRestauroArchitettonico

    📢 Seguimi per aggiornamenti e approfondimenti su:
    🔗 Linktree: https://linktr.ee/ilrestauroarchitettonico
    🔗 Instagram: https://instagram.com/ilrestauroarchitettonico
    🔗 Blog: https://ilrestauroarchitettonico.com
    🔗 Email: ilrestauroarchitettonico@yahoo.com
    🔗 Telegram: https://t.me/ilrestauroarchitettonico

    🎙️ Podcast in inglese:
    🔗 https://open.spotify.com/show/4p7fFbewsgocqtEfKxuU54?si=2OXjBBNwSVGyKcTQniofPA

    🔍 Nuovi episodi in arrivo!
    Iscriviti e resta aggiornato su tutte le puntate dedicate alla storia, alla teoria e alla pratica del restauro architettonico.

    Más Menos
    10 m
  • Il Tempio Duomo di Pozzuoli: un elogio del palinsesto
    Sep 19 2025

    Un tempio romano diventato cattedrale, ferito dal fuoco e dal bradisismo, rinato come manifesto del restauro contemporaneo. Nei Campi Flegrei, sul Rione Terra, il Tempio di Augusto – trasformato in chiesa di San Procolo Martire – racconta duemila anni di storia: dall’età classica al Barocco fino al nostro tempo. Dopo l’incendio del 1964 e l’abbandono causato dal bradisismo e dal sisma del 1980, un concorso internazionale (Regione Campania, 2003) affida a Marco Dezzi Bardeschi / Gnosis Architettura il progetto Elogio del Palinsesto: non ricostruire “com’era”, ma far convivere le stratificazioni.

    In questo episodio entriamo nello spazio: la navata–cella scandita dalle colonne in marmo cipollino, le vetrate strutturaliche proteggono senza mimare la pietra, il controsoffitto a cassettoni che ridisegna la luce, il pavimento ligneo sopraelevato che rende leggibile l’archeologia, la nuova torre campanaria contemporanea. Un caso emblematico di restauro critico fondato su distinguibilità, reversibilità e rispetto della materia, al centro di un vivace dibattito tra esigenze del culto e tutela archeologica.

    Testo e voce: Vincenzo Biancamano.
    Approfondimenti, immagini e bibliografia: www.ilrestauroarchitettonico.com

    Más Menos
    22 m
  • Ananke come necessità: il pensiero di Marco Dezzi Bardeschi
    Aug 27 2025

    In questo episodio esploriamo la figura di Marco Dezzi Bardeschi (1934–2018), architetto, teorico e docente che ha rivoluzionato il restauro in Italia. Fondatore della rivista Ananke, fu un militante della conservazione e un critico radicale del restauro mimetico. Al centro del suo pensiero vi sono l’autenticità documentale, il rispetto per il rudere, la valorizzazione del vuoto, dell’errore e dell’incompiuto, e l’idea del restauro come atto critico e politico.

    Analizziamo i suoi cantieri più celebri – il Palazzo della Ragione di Milano e il Tempio-Duomo di Pozzuoli – per comprendere come teoria e pratica si intreccino in un approccio che unisce conservazione e progetto contemporaneo, rifiutando i falsi storici. Un pensiero che continua a ispirare il dibattito sul futuro del patrimonio.

    🎧 Ascolta il podcast su:
    🔗 Apple Podcasts: podcasts.apple.com/it/podcast/il-restauro-architettonico/id1637037179
    🔗 Spotify: open.spotify.com/show/7wxtbYN5usasP1SMGMHwn7
    🔗 Italia Podcast: italia-podcast.it/podcast/il-restauro-architettonico
    🔗 YouTube: youtube.com/@PodIlRestauroArchitettonico

    📢 Seguimi per aggiornamenti e approfondimenti su:
    🔗 Linktree: linktr.ee/ilrestauroarchitettonico
    🔗 Instagram: instagram.com/ilrestauroarchitettonico
    🔗 Blog: ilrestauroarchitettonico.com
    📩 Email: ilrestauroarchitettonico@yahoo.com

    Más Menos
    44 m