In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster tackle the often confusing topic of when to use “ser” and “estar” in Brazilian Portuguese. They break down these essential verbs with easy examples, helping you understand the subtle yet important differences between them. By imagining “ser” and “estar” as two very different siblings, you’ll grasp their usage in describing permanent and temporary states. This episode is filled with practical tips and real-life scenarios that will simplify your learning process.

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster desvendam o tópico muitas vezes confuso de quando usar “ser” e “estar” em português brasileiro. Eles explicam esses verbos essenciais com exemplos simples, ajudando você a entender as diferenças sutis, mas importantes, entre eles. Ao imaginar “ser” e “estar” como dois irmãos bem diferentes, você entenderá o uso deles na descrição de estados permanentes e temporários. Este episódio está repleto de dicas práticas e cenários da vida real que vão simplificar seu processo de aprendizagem.

As always, this episode is packed with real-life Brazilian Portuguese that you won’t find in textbooks or apps. Enjoy!

• (00:00) - Introdução ao Carioca Connection
• (01:39) - Desmistificando Ser e Estar
• (04:17) - Exemplos Práticos do Verbo Ser
• (10:47) - O Verbo Estar em Ação
• (19:01) - Clima e Temperatura com Estar
• (24:17) - Aplicações Práticas na Vida Cotidiana

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster dive into the world of television and series, discussing how these have been a comfort during challenging times. They explore the impact of watching series like “Succession” on their lives and touch on cultural insights about acting and accents. With humor and warmth, they reflect on the year’s ups and downs and the therapeutic nature of storytelling through TV. This conversation is full of real-life Brazilian Portuguese and cultural nuggets that aren’t found in textbooks. Enjoy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster mergulham no mundo das séries de televisão, discutindo como elas têm sido um conforto em tempos difíceis. Eles exploram o impacto de assistir a séries como “Succession” em suas vidas e falam sobre curiosidades culturais relacionadas a atuação e sotaques. Com humor e carinho, eles refletem sobre os altos e baixos do ano e a natureza terapêutica de contar histórias através da TV. Esta conversa é um verdadeiro tesouro de português brasileiro autêntico e curiosidades culturais que você não encontra em livros didáticos. Aproveite!

• (00:00) - Bem-vindos ao Carioca Connection
• (01:18) - Um Ano Difícil
• (02:51) - Acompanhando as Séries
• (04:33) - A Série ‘Secession’
• (06:27) - Personagens e Atuação
• (10:41) - Enredo e Dinâmica Familiar
• (14:00) - Atração pela Dinâmica Familiar
• (16:02) - Cultura Bilionária

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster talk about ceramics and how small experiments can lead to big changes. Alexia shares her journey from a casual hobby to creating her own ceramic business, Bossa Barro!

They explore creativity, identity, and taking risks, while practicing real Brazilian Portuguese you can actually use.

If you want to start following Bossa Barro on Instagram you can find it here.
And also on Etsy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection,, Alexia e Foster falam sobre cerâmica e como pequenos experimentos podem levar a grandes mudanças. Alexia conta sua trajetória desde um hobby casual até a criação de sua própria empresa de cerâmica - Bossa Barro!

Eles exploram a criatividade, a identidade e a importância de se arriscar, enquanto praticam o português brasileiro da vida real.

As always, this episode brings you the kind of Brazilian Portuguese you won’t find in textbooks or apps. Enjoy!

• (00:00) - Boas-vindas e Introduções
• (01:32) - O Pequeno Experimento de Alexia
• (03:54) - O Nome Bossa Barro
• (06:57) - A Experiência na Cerâmica
• (10:42) - O Processo Criativo
• (12:25) - Encomendas e Identidade
• (14:57) - As Primeiras Peças
• (16:06) - Transformando o Pequeno Experimento em Negócio
• (18:39) - O Legado da Bossa Barro

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster explore the sea and its phenomena in Brazilian Portuguese. They discuss "ressaca do mar," a term often misunderstood by Portuguese learners, while Alexia shares her love for the ocean growing up in Rio de Janeiro. The episode covers Brazilian beach culture, nature, and plenty of laughs that will help you learn Brazilian Portuguese naturally while having fun. As always, this episode is full of real-life Brazilian Portuguese you won't find in textbooks or apps. Enjoy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster exploram o mar e seus fenômenos em português brasileiro. Eles discutem "ressaca do mar", um termo frequentemente mal compreendido por estudantes de português, enquanto Alexia compartilha seu amor pelo oceano crescendo no Rio de Janeiro. O episódio aborda a cultura praiana brasileira, natureza e muitas risadas que ajudarão você a aprender português brasileiro naturalmente enquanto se diverte. Como sempre, este episódio está cheio de português brasileiro da vida real que você não encontrará em livros didáticos ou aplicativos. Aproveite!

• (00:00) - Introdução e Tentativas de Gravação
• (01:09) - O Tema do Mar
• (03:30) - Experiência na Praia
• (05:05) - Ressaca do Mar
• (07:08) - Elementos Naturais
• (10:10) - Sentimentos à Beira do Mar
• (14:10) - Respeito pelo Mar

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster explore analog photography in Brazilian Portuguese. They discuss the experience of developing film and capturing moments with Kodak cameras. Alexia shares her recent adventure using a disposable camera during a trip to England and the excitement of waiting to see how the photos turned out. The episode covers photography culture in Brazil and plenty of nostalgic memories that will help you learn Brazilian Portuguese naturally. As always, this episode is full of real-life Brazilian Portuguese that you won't find in textbooks or apps. Enjoy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster exploram a fotografia analógica em português brasileiro. Eles discutem a experiência de revelar filmes e capturar momentos com câmeras Kodak. Alexia compartilha sua recente aventura usando uma câmera descartável durante uma viagem à Inglaterra e a empolgação de esperar para ver como as fotos ficaram. O episódio aborda a cultura da fotografia no Brasil e muitas memórias nostálgicas que ajudarão você a aprender português brasileiro naturalmente. Como sempre, este episódio está cheio de português brasileiro da vida real que você não encontrará em livros didáticos ou aplicativos. Aproveite!

• (00:00) - Boas-vindas e Introdução
• (00:50) - A Nostalgia da Revelação de Fotografias
• (04:20) - Memórias e a Importância das Fotografias
• (07:30) - O Processo de Revelação
• (12:00) - Reflexões sobre a Fotografia Analógica
• (16:00) - A Conexão com o Mundo Analógico

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster dive into the fascinating world of Brazilian Portuguese grammar, specifically focusing on the use of the gerund. This discussion is sparked by Alexia’s personal experience adapting to life in Portugal, where the gerund is used differently. The episode is filled with practical insights and real-life examples of how and when to use the gerund, clearing up common misconceptions about its use in Brazilian Portuguese. This conversation is not just educational but also nostalgic, as Alexia shares her love for this linguistic feature. As always, this episode is packed with real-life Brazilian Portuguese that you won’t find in textbooks or apps. Enjoy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster mergulham no fascinante mundo da gramática do português brasileiro, focando especificamente no uso do gerúndio. Esta discussão é motivada pela experiência pessoal de Alexia ao se adaptar à vida em Portugal, onde o gerúndio é utilizado de maneira diferente. O episódio está repleto de insights práticos e exemplos reais de como e quando usar o gerúndio, esclarecendo equívocos comuns sobre seu uso no português brasileiro. Esta conversa não é apenas educativa, mas também nostálgica, já que Alexia compartilha seu amor por essa característica linguística. Como sempre, esse episódio está repleto de português brasileiro autêntico que você nunca encontrará em livros didáticos ou aplicativos. Aproveite!

• (00:00) - Boas-vindas e Introdução
• (01:14) - O Tema do Episódio: Gerúndio
• (03:33) - Definindo o Gerúndio
• (07:35) - Gerúndio e Cultura Brasileira
• (10:18) - Quando Usar o Gerúndio
• (16:15) - Dicas Práticas de Uso

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster dive into the fun world of birthday celebrations in Brazil. They unravel the quirks and differences in how “Parabéns pra Você” is sung across regions, highlighting the playful cultural variations. Discover the unique twists in Brazilian birthday songs, from “É Big” to the mischievous “Com Quem Será.” As always, this engaging conversation is filled with real-life Brazilian Portuguese that you won’t find in textbooks or apps. Enjoy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster mergulham no divertido mundo das comemorações de aniversário no Brasil. Eles desvendam as peculiaridades e diferenças de como o “Parabéns pra Você” é cantado em várias regiões, destacando as variações culturais bem-humoradas. Descubra as reviravoltas únicas nas canções de aniversário brasileiras, desde o “É Big” até o travesso “Com Quem Será.” Como sempre, essa conversa envolvente está repleta de português brasileiro autêntico que você nunca encontrará em livros didáticos ou aplicativos. Aproveite!

• (00:00) - Boas-vindas e Introdução
• (01:17) - A Música de Aniversário
• (03:25) - Cantando Parabéns
• (05:11) - A Origem do ‘É Big’
• (09:10) - Curiosidades e Teorias
• (10:43) - A Parte Engraçada do Aniversário
• (14:25) - Tradições de Aniversário
• (16:06) - Comparação com o ‘Happy Birthday’

In this episode of Carioca Connection, Alexia and Foster delve into the world of stand-up comedy, discussing a recent show they watched featuring comedian Mike Birbiglia. They explore the nuances of narrative comedy and share their personal insights on the courage it takes to perform stand-up. The conversation also touches on cultural differences in humor and the creative process behind comedy. As always, this engaging discussion is full of real-life Brazilian Portuguese that you will never find in textbooks or apps. Enjoy!

E agora em português… 🇧🇷

Neste episódio do Carioca Connection, Alexia e Foster mergulham no mundo do stand-up, discutindo um show recente que assistiram com o comediante Mike Birbiglia. Eles exploram as nuances da comédia narrativa e compartilham suas percepções pessoais sobre a coragem necessária para se apresentar em stand-up. A conversa também aborda as diferenças culturais no humor e o processo criativo por trás da comédia. Como sempre, essa conversa envolvente está repleta de português brasileiro autêntico que você nunca encontrará em livros didáticos ou aplicativos. Aproveite!

• (00:00) - Boas-vindas e Introdução
• (01:12) - O Stand-Up de Mike Birbiglia
• (03:44) - O Limite da Comédia
• (05:57) - Comparações entre Comediantes
• (07:44) - Coragem e Pesquisa no Stand-Up
• (09:56) - Reflexões sobre Explicações e Compreensão
• (11:27) - Experimentos de Cerâmica e Coragem