（＊ネイティブ発音付き）

スウェーデン語の挨拶・会話表現

「調子どう？」など相手の調子を尋ねる聞き方と、答え方など、良く使う基本の表現をご紹介しています。

エピソード内に出てきた単語や表現：

相手の調子を尋ねる表現

"Hur mår du?"「調子はどう？」（一般的な表現）

må...調子がどうかを表す動詞（mårは現在形）

"Hur är läget?"「調子どうなん？」（カジュアルな表現）

"Läget?"「どうなん？」（さらにカジュアルな感じがします）

läge…状態(ett名詞)

答え方（調子が良い）

"Jag mår bra."「調子いいよ」

"Det är kanonbra! Toppen!"「すごい良いよ！最高！」

kanonbra…とても良い

jättebra…とても良い

答え方（調子が良くない）

"Jag mår inte så bra."「調子良くないんだ。」

"Jag är förkyld..."「カゼなんだよね。」

"Det är okej."「オーケー（良いとは言えない）」

"Så där."「んーイマイチかな…」

相手に尋ね返すときの表現

"Och du?"「で、あなたは？」

och（接続詞）〜と、そして、それから、など。

その他の「あなたは？」

"Själv då?"

"Du då?"

実際の会話では

-Hej, hur mår du?「やぁ、調子どう？」

-Jag mår bra! Och du?「調子いいよ！あなたは？」

＜今日の日付・スペル＞

"onsdag"…「曜日」

"fjortonde"…「１４日、１４番目（序数の１４）」

"januari"…「１月」

（＊ネイティブ発音付き）

スウェーデンと言えば、"FIKA"。

お土産屋さんでも"FIKA"と書かれたグッズが売られています。

"FIKA"は、辞書で調べると「コーヒー、お茶」あるいは「コーヒーを飲む」と出てきます。

しかし、日常でこの単語が使われたら、いわゆるコーヒータイム（コーヒーブレイク）、つまりは、コーヒーやお茶を楽しみながらホッと一息つくような休憩や、友人とおしゃべりするような時間がイメージできます。

日本語で言うと「お茶する」というのが、しっくりくるかと思います。（１人でも、誰かと一緒でも。）

"FIKA"のときに使われる、少しカジュアルな表現を４つご紹介しています。

エピソード内に出てきた単語や表現：

fika（名詞）「コーヒー、お茶」

fika（動詞）「コーヒーを飲む（お茶する）」

Vill du ha kaffe?「コーヒー欲しい？」

Ska vi fika?「Fikaしますか？」

Påtår?「もう１杯どう？（おかわりどう？）」

Ja, tack.「ちょうだい」

Nej, det är bra.「いや、もう大丈夫（いらないよ）」

"Det är bra."は、直訳で「それは良い」ということですが、日常会話で、断るときに使われることがあります。

おかわりのことは、他にpåfyllningとも言います。

＜今日の日付・スペル＞

"tisdag"…「火曜日」

"trettonde"…「１３日、１３番目（序数の１３）」

"januari"…「１月」

（＊ネイティブ発音付き）

現代の用語「電子機器のタブレット」を、スウェーデン語でなんと言うかご紹介しています。

日本語では「タブレット」で通じますが、スウェーデン語では別の単語を使います。少し注意が必要です。

エピソード内で出てきた単語：

tablett「錠剤」

*surfplatta「電子機器のタブレット」

（*きちんと表現したいときや商品名などで、主として使われる単語です）

läsplatta「読書機・電子機器のタブレット」

surfa「サーフィンする」

platta「平な板」

padda「（日常会話で）電子機器のタブレット」

padda「ヒキガエル」

groda「カエル」

＜豆知識＞

grodan：ストックホルムのレストラン

＜今日の日付・スペル＞

"måndag"…「月曜日」

"tolfte"…「１２日、１２番目（序数の１２）」

"januari"…「１月」