Todo Belascoarán (Narración en Castellano)

De: Paco Ignacio Taibo II

Narrado por: Carles Sianes

Algo podrido se respira en la ciudad de México: la corrupción y la muerte andan sueltas y Héctor Belascoarán Shayne, ingeniero auto jubilado y reconvertido en un singular detective independiente, se lanza a resolver los casos más variados y plagados de personajes singulares. Una actriz que desaparece en la frontera norte; policías, gangstercillos y una banda de asaltabancos pelean por hincarle el diente a una fortuna de dinero negro, caída accidentalmente en manos de una joven viuda; un dirigente magisterial es acusado del asesinato de un personaje que ha sido visto emborrachándose con policías y caciques; un estrangulador serial de mujeres que firma sus crímenes como Cerebro; la muerte de un viejo campeón de la lucha libre, el rescate del pectoral de Moctezuma robado por la ex amante ranchera de un ex presidente, y otras historias donde se entremezclan el suspenso y el humor. Una forma de ver y entender a la ciudad más grande del mundo y probablemente una de las más corruptas. Todo Belascoarán está conformado por Días de combate, Cosa fácil, Algunas nubes, No habrá final feliz, Regreso a la misma ciudad y bajo la lluvia, Amorosos fantasmas, Sueños de frontera, Desvanecidos difuntos y Adiós, Madrid; un homenaje que reúne las historias del detective más conocido de la narrativa policiaca mexicana.

Please note: This audiobook is in Castilian Spanish.

©2010 Paco Ignacio Taibo II, Editorial Planeta Mexicana S.A. de C.V. (P)2018 Audible Studios y Planeta Audio

Narrador español!?

Narrador de España para algo tan icónico mexicano? imperdonable. Y para un "doblador", pero NO es un actor y su entonación es muy mejorable.

mexican language spoken in standard

it is a Mexican Novel spoken i standard Spanish.

it is a shame as it lost the dialect and pronuntiation of many words, and finally the sound of mexican dialect.

Mala producción

Las novelas de Taibo son un lujo del manejo del lenguaje, la imaginación y la realidad cruda, vigorosa, emotiva. Beloascoaran por su parte es un referente de cualidades y defectos de la forma de ser de los mexicanos no así los femeninos quienes parecen un ideal inalcanzable. Lo realmente malo es la producción del audiolibro pronunciaciones equivocadas de verdad chocantes si bien la TL es impronunciable para los que no son mexicanos y la X no siempre es "j" resulta ofensivo pagar para que no tomen en cuenta esos grandes errores o peor aún parece que ni siquiera les fue importante.

Todo belascoaran

Muy mal pronunciado el español mexicano es el único problema que le encuentro a la novela