The Remains of the Day
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses
Exclusivo para miembros Prime: ¿Nuevo en Audible? Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
The Remains of the Day
Compra ahora por $28.73
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Dominic West
-
De:
-
Kazuo Ishiguro
Acerca de esta escucha
From the winner of the 2017 Nobel Prize for Literature
A contemporary classic, The Remains of the Day is Kazuo Ishiguro's beautiful and haunting evocation of life between the wars in a Great English House. In the summer of 1956, Stevens, the ageing butler of Darlington Hall, embarks on a leisurely holiday that will take him deep into the countryside - and into his past.
©2012 Kazuo Ishiguro (P)2012 Faber & FaberLos oyentes también disfrutaron...
-
Never Let Me Go
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Rosalyn Landor
- Duración: 9 h y 40 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 10,488
-
Narración:4.5 out of 5 stars 8,387
-
Historia4 out of 5 stars 8,400
From the Booker Prize-winning author of The Remains of the Day and When We Were Orphans comes an unforgettable edge-of-your-seat mystery that is at once heartbreakingly tender and morally courageous about what it means to be human.
-
4 out of 5 stars
-
Be patient; it will pay off
- De Kc en 05-23-05
De: Kazuo Ishiguro
-
Klara and the Sun
- A Novel
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Sura Siu
- Duración: 10 h y 16 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 10,240
-
Narración:4.5 out of 5 stars 8,762
-
Historia4 out of 5 stars 8,731
Here is the story of Klara, an Artificial Friend with outstanding observational qualities, who, from her place in the store, watches carefully the behavior of those who come in to browse, and of those who pass on the street outside. She remains hopeful that a customer will soon choose her. Klara and the Sun is a thrilling book that offers a look at our changing world through the eyes of an unforgettable narrator, and one that explores the fundamental question: What does it mean to love?
-
5 out of 5 stars
-
Well Worth Having Waited For!
- De otherdeb en 03-04-21
De: Kazuo Ishiguro
-
The Buried Giant
- A Novel
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: David Horovitch
- Duración: 11 h y 48 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 3,018
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,701
-
Historia4 out of 5 stars 2,704
"You've long set your heart against it, Axl, I know. But it's time now to think on it anew. There's a journey we must go on, and no more delay..." The Buried Giant begins as a couple set off across a troubled land of mist and rain in the hope of finding a son they have not seen in years. Sometimes savage, often intensely moving, Kazuo Ishiguro's first novel in nearly a decade is about lost memories, love, revenge, and war.
-
5 out of 5 stars
-
The beauty of the reveal
- De Anonymous User en 03-17-15
De: Kazuo Ishiguro
-
An Artist of the Floating World
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: David Case
- Duración: 6 h y 24 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 329
-
Narración:4 out of 5 stars 283
-
Historia4 out of 5 stars 280
This is the story of an artist as an aging man, struggling through the wreckage of Japan's World War II experience. Ishiguro's first novel.
-
2 out of 5 stars
-
An incongruous reader
- De Emeritus en 11-03-17
De: Kazuo Ishiguro
-
The Unconsoled
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Simon Vance
- Duración: 19 h y 29 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 271
-
Narración:4.5 out of 5 stars 235
-
Historia4 out of 5 stars 234
From the author of The Remains of the Day, here is a novel that is at once a gripping psychological mystery, a wicked satire of the cult of art, and a poignant character study of a man whose public life has accelerated beyond his control. The setting is a nameless Central European city where Ryder, a renowned pianist, has come to give the most important performance of his life. Instead, he finds himself diverted on a series of cryptic and infuriating errands that nevertheless provide him with vital clues to his own past.
-
2 out of 5 stars
-
Torturous trip to nowhere
- De Deborah en 06-30-18
De: Kazuo Ishiguro
-
When We Were Orphans
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: John Lee
- Duración: 10 h y 50 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 844
-
Narración:4.5 out of 5 stars 645
-
Historia4 out of 5 stars 642
Christopher Banks, an English boy born in early-20th-century Shanghai, is orphaned at age nine when both his mother and father disappear under suspicious circumstances. He grows up to become a renowned detective, and more than 20 years later, returns to Shanghai to solve the mystery of the disappearances.
-
4 out of 5 stars
-
Just short of 5 stars
- De Everett Leiter en 05-26-06
De: Kazuo Ishiguro
-
Never Let Me Go
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Rosalyn Landor
- Duración: 9 h y 40 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 10,488
-
Narración:4.5 out of 5 stars 8,387
-
Historia4 out of 5 stars 8,400
From the Booker Prize-winning author of The Remains of the Day and When We Were Orphans comes an unforgettable edge-of-your-seat mystery that is at once heartbreakingly tender and morally courageous about what it means to be human.
-
4 out of 5 stars
-
Be patient; it will pay off
- De Kc en 05-23-05
De: Kazuo Ishiguro
-
Klara and the Sun
- A Novel
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Sura Siu
- Duración: 10 h y 16 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 10,240
-
Narración:4.5 out of 5 stars 8,762
-
Historia4 out of 5 stars 8,731
Here is the story of Klara, an Artificial Friend with outstanding observational qualities, who, from her place in the store, watches carefully the behavior of those who come in to browse, and of those who pass on the street outside. She remains hopeful that a customer will soon choose her. Klara and the Sun is a thrilling book that offers a look at our changing world through the eyes of an unforgettable narrator, and one that explores the fundamental question: What does it mean to love?
-
5 out of 5 stars
-
Well Worth Having Waited For!
- De otherdeb en 03-04-21
De: Kazuo Ishiguro
-
The Buried Giant
- A Novel
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: David Horovitch
- Duración: 11 h y 48 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 3,018
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,701
-
Historia4 out of 5 stars 2,704
"You've long set your heart against it, Axl, I know. But it's time now to think on it anew. There's a journey we must go on, and no more delay..." The Buried Giant begins as a couple set off across a troubled land of mist and rain in the hope of finding a son they have not seen in years. Sometimes savage, often intensely moving, Kazuo Ishiguro's first novel in nearly a decade is about lost memories, love, revenge, and war.
-
5 out of 5 stars
-
The beauty of the reveal
- De Anonymous User en 03-17-15
De: Kazuo Ishiguro
-
An Artist of the Floating World
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: David Case
- Duración: 6 h y 24 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 329
-
Narración:4 out of 5 stars 283
-
Historia4 out of 5 stars 280
This is the story of an artist as an aging man, struggling through the wreckage of Japan's World War II experience. Ishiguro's first novel.
-
2 out of 5 stars
-
An incongruous reader
- De Emeritus en 11-03-17
De: Kazuo Ishiguro
-
The Unconsoled
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Simon Vance
- Duración: 19 h y 29 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 271
-
Narración:4.5 out of 5 stars 235
-
Historia4 out of 5 stars 234
From the author of The Remains of the Day, here is a novel that is at once a gripping psychological mystery, a wicked satire of the cult of art, and a poignant character study of a man whose public life has accelerated beyond his control. The setting is a nameless Central European city where Ryder, a renowned pianist, has come to give the most important performance of his life. Instead, he finds himself diverted on a series of cryptic and infuriating errands that nevertheless provide him with vital clues to his own past.
-
2 out of 5 stars
-
Torturous trip to nowhere
- De Deborah en 06-30-18
De: Kazuo Ishiguro
-
When We Were Orphans
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: John Lee
- Duración: 10 h y 50 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 844
-
Narración:4.5 out of 5 stars 645
-
Historia4 out of 5 stars 642
Christopher Banks, an English boy born in early-20th-century Shanghai, is orphaned at age nine when both his mother and father disappear under suspicious circumstances. He grows up to become a renowned detective, and more than 20 years later, returns to Shanghai to solve the mystery of the disappearances.
-
4 out of 5 stars
-
Just short of 5 stars
- De Everett Leiter en 05-26-06
De: Kazuo Ishiguro
-
Nocturnes
- Five Stories of Music and Nightfall
- De: Kazuo Ishiguro
- Narrado por: Mark Bramhall, Kirby Heyborne, Lincoln Hoppe, y otros
- Duración: 6 h y 39 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 206
-
Narración:4.5 out of 5 stars 157
-
Historia4 out of 5 stars 156
An exploration of love, need, and the ineluctable force of the past, Nocturnes reveals these individuals to us with extraordinary precision and subtlety, and with the arresting psychological and emotional detail that has marked all of Kazuo Ishiguro's acclaimed works of fiction.
-
5 out of 5 stars
-
Wow!
- De Rebecca Lindroos en 11-29-09
De: Kazuo Ishiguro
-
The Goldfinch
- De: Donna Tartt
- Narrado por: David Pittu
- Duración: 32 h y 24 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 41,721
-
Narración:4.5 out of 5 stars 37,613
-
Historia4.5 out of 5 stars 37,568
The Goldfinch is a haunted odyssey through present-day America and a drama of enthralling force and acuity. It begins with a boy. Theo Decker, a 13-year-old New Yorker, miraculously survives an accident that kills his mother. Abandoned by his father, Theo is taken in by the family of a wealthy friend. Bewildered by his strange new home on Park Avenue, disturbed by schoolmates who don't know how to talk to him, and tormented above all by his unbearable longing for his mother, he clings to one thing that reminds him of her: a small, mysteriously captivating painting that ultimately draws Theo into the underworld of art.
-
2 out of 5 stars
-
Boy, am I in the minority on this one.
- De Bon Ami en 11-04-13
De: Donna Tartt
-
Killing Commendatore
- A Novel
- De: Haruki Murakami, Philip Gabriel - translator, Ted Goossen - translator
- Narrado por: Kirby Heyborne
- Duración: 28 h y 27 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2,673
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,411
-
Historia4.5 out of 5 stars 2,403
In Killing Commendatore, a 30-something portrait painter in Tokyo is abandoned by his wife and finds himself holed up in the mountain home of a famous artist, Tomohiko Amada. When he discovers a previously unseen painting in the attic, he unintentionally opens a circle of mysterious circumstances. To close it, he must complete a journey that involves a mysterious ringing bell, a two-foot-high physical manifestation of an Idea, a dapper businessman who lives across the valley, a precocious 13-year-old girl, a Nazi assassination attempt during World War II in Vienna.
-
5 out of 5 stars
-
A Masterpiece and A Good Novel To Start
- De Elif Kaya en 10-18-18
De: Haruki Murakami, y otros
-
A Gentleman in Moscow
- A Novel
- De: Amor Towles
- Narrado por: Nicholas Guy Smith
- Duración: 17 h y 52 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 45,947
-
Narración:5 out of 5 stars 41,572
-
Historia4.5 out of 5 stars 41,401
In 1922, Count Alexander Rostov is deemed an unrepentant aristocrat by a Bolshevik tribunal, and is sentenced to house arrest in the Metropol, a grand hotel across the street from the Kremlin. Rostov, an indomitable man of erudition and wit, has never worked a day in his life, and must now live in an attic room while some of the most tumultuous decades in Russian history are unfolding outside the hotel’s doors. Unexpectedly, his reduced circumstances provide him entry into a much larger world of emotional discovery.
-
5 out of 5 stars
-
A Reprieve Amidst Ugly News, Relentless Negativity
- De Cathy Lindhorst en 08-27-17
De: Amor Towles
-
A Room of One's Own
- De: Virginia Woolf
- Narrado por: Juliet Stevenson
- Duración: 5 h y 1 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 1,241
-
Narración:4.5 out of 5 stars 1,099
-
Historia4.5 out of 5 stars 1,096
A Room of One's Own, based on a lecture given at Girton College Cambridge, is one of the great feminist polemics. Woolf's blazing polemic on female creativity, the role of the writer, and the silent fate of Shakespeare's imaginary sister remains a powerful reminder of a woman's need for financial independence and intellectual freedom.
-
5 out of 5 stars
-
A Witty, Beautiful Plea for Androgynous Integrity
- De Jefferson en 08-20-14
De: Virginia Woolf
-
The White Tiger
- A Novel
- De: Aravind Adiga
- Narrado por: John Lee
- Duración: 8 h y 5 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 3,518
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,185
-
Historia4 out of 5 stars 2,180
Balram Halwai is a complicated man. Servant. Philosopher. Entrepreneur. Murderer. Balram tells us the terrible and transfixing story of how he came to be a success in life - having nothing but his own wits to help him along. Through Balram's eyes, we see India as we've never seen it before: the cockroaches and the call centers, the prostitutes and the worshippers, the water buffalo and, trapped in so many kinds of cages that escape is (almost) impossible, the white tiger.
With a charisma as undeniable as it is unexpected, Balram teaches us that religion doesn't create morality and money doesn't solve every problem.
-
5 out of 5 stars
-
Entertaining, thought-provoking, darkly funny
- De Mark P. Furlong en 05-29-08
De: Aravind Adiga
-
Kafka on the Shore
- De: Haruki Murakami
- Narrado por: Sean Barrett, Oliver Le Sueur
- Duración: 19 h y 8 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 5,524
-
Narración:4.5 out of 5 stars 4,885
-
Historia4.5 out of 5 stars 4,878
With Kafka on the Shore, Haruki Murakami gives us a novel every bit as ambitious and expansive as The Wind-Up Bird Chronicle, which has been acclaimed both here and around the world for its uncommon ambition and achievement, and whose still-growing popularity suggests that it will be read and admired for decades to come.
-
4 out of 5 stars
-
What's better than Murakami? More Murakami
- De Dr. Curmudgeon en 04-11-14
De: Haruki Murakami
-
Les Misérables: Translated by Julie Rose
- De: Victor Hugo, Julie Rose - translator
- Narrado por: George Guidall
- Duración: 60 h y 26 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 3,611
-
Narración:5 out of 5 stars 3,215
-
Historia4.5 out of 5 stars 3,228
One of the great classics of world literature and the inspiration for the most beloved stage musical of all time, Les Misérables is legendary author Victor Hugo’s masterpiece. This extraordinary English version by renowned translator Julie Rose captures all the majesty and brilliance of Hugo’s work. Here is the timeless story of the quintessential hunted man—Jean Valjean—and the injustices, violence, and social inequalities that torment him.
-
5 out of 5 stars
-
A Book that Made Me a Better Person
- De Jeff Diamond en 03-29-13
De: Victor Hugo, y otros
-
Collected Fictions
- De: Jorge Luis Borges, Andrew Hurley - translator
- Narrado por: George Guidall
- Duración: 5 h y 14 m
- Versión resumida
-
General4.5 out of 5 stars 570
-
Narración:4.5 out of 5 stars 469
-
Historia4.5 out of 5 stars 471
From his 1935 debut with "The Universal History of Iniquity", through his immensely influential collections Ficciones and The Aleph, these enigmatic, elaborate, imaginative inventions display Borges' talent for turning fiction on its head by playing with form and genre and toying with language.
-
4 out of 5 stars
-
Good but incomplete
- De Aaron en 12-17-18
De: Jorge Luis Borges, y otros
-
The Wind-Up Bird Chronicle
- A Novel
- De: Haruki Murakami
- Narrado por: Rupert Degas
- Duración: 26 h y 11 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 5,554
-
Narración:4.5 out of 5 stars 4,941
-
Historia4.5 out of 5 stars 4,939
In a Tokyo suburb, a young man named Toru Okada searches for his wife’s missing cat—and then for his wife as well—in a netherworld beneath the city’s placid surface. As these searches intersect, he encounters a bizarre group of allies and antagonists. Gripping, prophetic, and suffused with comedy and menace, this is one of Haruki Murakami’s most acclaimed and beloved novels.
-
4 out of 5 stars
-
Wonderful book, flawed narration.
- De REBECCA en 02-08-14
De: Haruki Murakami
-
Mrs. Dalloway
- De: Virginia Woolf
- Narrado por: Juliet Stevenson
- Duración: 7 h y 5 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 1,570
-
Narración:4.5 out of 5 stars 1,369
-
Historia4 out of 5 stars 1,357
It is a June day in London in 1923, and the lovely Clarissa Dalloway is having a party. Whom will she see? Her friend Peter, back from India, who has never really stopped loving her? What about Sally, with whom Clarissa had her life’s happiest moment? Meanwhile, the shell-shocked Septimus Smith is struggling with his life on the same London day.
-
5 out of 5 stars
-
One Tough Read Perfectly Delivered
- De Chris en 06-11-12
De: Virginia Woolf
-
Alexander Hamilton
- De: Ron Chernow
- Narrado por: Scott Brick
- Duración: 35 h y 58 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 24,684
-
Narración:5 out of 5 stars 21,391
-
Historia5 out of 5 stars 21,261
Historians have long told the story of America’s birth as the triumph of Jefferson’s democratic ideals over the aristocratic intentions of Hamilton. Chernow presents an entirely different man, whose legendary ambitions were motivated not merely by self-interest but by passionate patriotism and a stubborn will to build the foundations of American prosperity and power.
-
5 out of 5 stars
-
An Outstanding & Riveting Book!
- De Kevin en 03-04-05
De: Ron Chernow
Lo que los oyentes dicen sobre The Remains of the Day
Con calificación alta para:
Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Anonymous User
- 07-04-19
The Most Balanced Work
Impossible to stop listening to this one. In fact, I listned to it all in one go today at work. It is a contemplative story which balances many themes masterfully. The narration is in the same vein laid back and urgent at the same time, making it a vexing listen indeed. Heartily recommended.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total4 out of 5 stars
-
Ejecución4 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Anonymous User
- 05-04-18
wow
‘Lord Darlington wasn’t a bad man. He wasn’t a bad man at all. And at least he had the privilege of being able to say at the end of his life that he made his own mistakes.'.... nice
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Ria
- 03-24-23
A most dignified read.
One would wish to compliment the author, on performing his writing duties, with such considerable skill as to delight the reader!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia4 out of 5 stars
- robin shaw
- 10-23-22
A butler’s memoir
A tender and touching story of a life spent in the service of others. Nobel laureate Ishiguro is Japanese by birth but he vividly captures the nature and nuances of Englishness in the years before and soon after the Second World War. The narrator Dominic West splendidly embodies that English character employing convincing English manner of speaking both posh and rural.
A most enjoyable and poignant read.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Fredrik
- 10-28-17
Wow, what a story.
This book moved me to my inner core. It made me think about life and the choices I made in a new and brighter light. No wonder Ishiguro won the nobel prize, it was well deserved.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 1 persona
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Nadine Snyman
- 08-18-18
WOW!!!
Ishiguro is a master story teller....and after listening to the audio version of this book I understand (and now also agree) with all the fuss that is made about this author ... I loved this book. The narrator (Dominic West) did it every service it deserved and I couldn’t imagine a more superb performance. There were so many things that enjoyed about this book and I am afraid if I tried to start listing them I would miss something. Ishiguro captured so many themes in this beautiful work, which constantly evoked sentiments which just deeply touched me (which was perfectly executed each and ever time by Dominic!) There was such a true essence to main character telling his life story which will make it hard to forget him. I would recommend this book to anyone and myself would reread this book! It deserves the award it won and it definitely is on my “best read” list.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Cliente Amazon
- 10-11-17
Great book and reading.
An almost Victorian novel in style and character. I love the way it was set.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 1 persona
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- cate edwards
- 01-08-16
This novel works at lots of levels.
i immensely enjoyed this book. The reader is perfect. It shows a slice of history undergoing change. The author show the foibles of human nature with care and gentleness. Very touching. Clever. Satisfying.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 1 persona
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Antoinette
- 10-08-24
Dominique West is a master storyteller
Blind loyalty and trust, without understanding is the biggest threat to a beating heart. Beautifully heartbreaking and wonderfully narrated
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total5 out of 5 stars
-
Ejecución5 out of 5 stars
-
Historia5 out of 5 stars
- Rochelle
- 03-31-13
Beautiful
I'd seen the movie - a long time ago - but had never read the book.
It is simply & beautifully told. Stevens sets out on a road trip in his employer's car for a week. The week is filled with reverie of his life over 30 years as butler to a great household & his relationship with former housekeeper Miss Kenton.
Stevens' focus throughout his career has been on dignity within his role as butler & we become aware what he has sacrificed to achieve & maintain this goal. He too seems to become aware & regrets the impact the sacrifice this focus has had on his relationship with his father & also his potential love interest.
Stevens' character is well crafted, the story is a moving one of a life when the large English houses were the hub of political activity. It is wonderfully told & narrated.
Stevens weighs his regrets but resolves to enjoy the remains of "his day".
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 5 personas