The Children Act

De: Ian McEwan

Narrado por: Lindsay Duncan

Duración: 6 h y 13 m

Resumen del Editor

A brilliant, emotionally wrenching new novel from the author of Atonement and Amsterdam.

Fiona Maye is a High Court judge in London presiding over cases in family court. She is fiercely intelligent, well respected, and deeply immersed in the nuances of her particular field of law. Often the outcome of a case seems simple from the outside, the course of action to ensure a child's welfare obvious. But the law requires more rigor than mere pragmatism, and Fiona is expert in considering the sensitivities of culture and religion when handing down her verdicts. But Fiona's professional success belies domestic strife. Her husband, Jack, asks her to consider an open marriage and, after an argument, moves out of their house. His departure leaves her adrift, wondering whether it was not love she had lost so much as a modern form of respectability; whether it was not contempt and ostracism she really fears.

She decides to throw herself into her work, especially a complex case involving a 17-year-old boy whose parents will not permit a lifesaving blood transfusion because it conflicts with their beliefs as Jehovah's Witnesses. But Jack doesn't leave her thoughts, and the pressure to resolve the case - as well as her crumbling marriage - tests Fiona in ways that will keep listeners thoroughly enthralled until the last stunning page.

©2014 Ian McEwan (P)2014 Random House Audio

Far-Reaching Consequences

Fiona Maye is a British judge assigned to child welfare cases. One of her more recent cases has involved deciding against the parents of conjoined siamese twins who shared vital organs. One of the twins had chances of surviving if the twins were separated, while the other was sure to die. If they were not separated, both would have died. The parents wanted to let God and nature take their course. Fiona made the decision to let the stronger twin have a chance at life. Fiona's difficult professional life has had repercussions on her long-term marriage. Now nearing sixty, she no longer craves intimacy with her husband after all the accumulated stress. Her husband on the other hand decides what he needs is one last grand passion and wants to have his cake and eat it too, so tells Fiona he'd like to have an affair with a young woman, yet keep the marriage intact, which doesn't suit Fiona in the least.

Then another complicated case falls in her lap. A young Jehova's Witness, not yet eighteen years old, the age of medical consent in England, is urgently in need of blood transfusions. The hospital has made an appeal to the court, as without the transfusions, the leukemia he suffers from is bound to kill him in a painful way. Both the parents and Adam, the young man himself, are against the procedure on religious grounds, though the parents ultimately leave the choice in Adam's hands. For reasons she doesn't quite understand herself, Fiona feels compelled to make the trip to the hospital and meet Adam in person to see what should be done, and eventually persuades him to go through with the procedure. The consequences will have far-reaching consequences.

This was a very good book and ultimately seemed to me more about relationships and the impact individuals have upon each other than about medical and legal issues, which ultimately, was much more interesting to me. Excellent narration by Lindsay Duncan—I would gladly listen to more audiobooks read by her.

Satisfying and Compact

Fiona is in the driver's seat of both her personal and professional lives but she is also aging and world weary. She is a highly respected judge, beloved wife and accomplished musician, but is also selfish and self-absorbed, and at times not very likeable at all. Fiona skirts oblivion, however, as her husband throws down the gauntlet hoping to shake her from her malaise at the same time a young man at the center of a life or death legal judgment stirs her humanity. It is her enlightened understanding of these relationships that utimately restores the balance at the convergence of the personal and professional. The story satisfies in the end, but that end, we know, is still only a respite somewhere on a bittersweet and ambiguous road.

Ian McEwan got it right this time. The Children Act is a novella really, short and tightly structured, and introspective and private, like a good piece of chamber music. Lindsay Duncan, the narrator, does a nice, unobtrusive job.

Parts were really good

I would have given a higher rating if the story was just about the child that needed treatment, but the parents refused treatment based on religious beliefs. That part was well written and interesting. Unfortunately the rest of the story is based on the story of the judge and I found it tedious and boring. I think it is worth reading, but not the best book ever.

Two sad people, a court and a hospital

I enjoyed listening to this story, it kept my attention and was worth my time. The author tells of a remote, chilly and professional judge touched by a passionate young man's misfortunes. The narration is good and adds to the story.

Powerful, devastating, lovely

Haunting story and beautiful use of language. Lindsay Duncan's narration was perfect - she brought the story to life.

Beautiful

This book jabs, lingers, touches deeply, plays on a multitude of emotions. It is a work of art. I could listen over and over and get lost in the words. Caracter development is superb. A short, tightly woven, profound book.

Made my top 5.

wonderfully written

so well written, it draws you in. really enjoyed it despite the delicate topics covered.

Subtle shivers

I loved it. This will definitely be one that I will return to again (and I usually don't do re-reads).
Lindsay Duncan does a fantastic job narrating The Children's Act.

McEwan has written perfection in this novel.

Thank you, Ian McEwan, for writing exactly the book I've looked forward to for many months. Rationalism, science, biology, logic, law, and the absence of unnecessary drama and hyperbole are all things I prize in life, and it was a real pleasure to have them written so incredibly well in the character of Fiona Maye in The Children Act. Fiona is an English High Court judge in the Family Division who must decide the fate of Adam Henry, a 17-year-old Jehovah's Witness who has leukemia and is refusing a life-saving transfusion. Fiona is also dealing with a crisis in her personal life; her husband Jack has announced to her that “I love you, but before I drop dead, I want one big passionate affair.”

Some of the best parts of The Children Act are the beautifully reasoned details of several of Fiona's decisions. In her judgements, she tries to bring “reasonableness to hopeless situations.” Her decision in Adam's case has consequences that affect Fiona's personal life, and part of the miracle of this book is that McEwan writes this human drama without TV movie dramatics or bashing of religious beliefs. This is the first book I've read by Ian McEwan, and I'll approach some of his other books with a bit of trepidation, but The Children Act is about as close to perfection in a novel as I've ever read.

One of the Best at His Best: Justice vs. Love

Any additional comments?

I’m used to juxtaposing justice with mercy. That’s the conventional formula. In this, utterly skillful novel, McEwan changes the equation slightly so that justice finds itself in competition with love. It’s two of the cardinal virtues weighed against each other through the experiences of the all-too human Fiona Maye, a British family court judge known for her brilliant decisions. She takes as paramount the central claim of the decree referenced in the title – the Children Act – that the welfare of a child should always be paramount in any legal deliberation.

Before the novel begins, Fiona’s life has a kind of perfection to it. She is an acclaimed jurist, and her husband, an energetic classics professor, seems like her ideal match. The two are equally accomplished, and they’ve built a comfortable life together. It turns out it’s too comfortable, though, when her husband announces he intends to have an affair with a younger woman. He seems to be telling her in advance, asking for a kind of permission or shocking her into renewed passion in their marriage. As it is, he tells her, all marriages aspire to condition of siblinghood, and he feels more like a brother to her than a husband.

At the same time as her marriage crumbles, she finds herself with a challenging case: a 17 years and three months old boy has leukemia. He’s from a family of Jehova’s Witnesses, so they refuse medical treatment for him. Once Adam reaches 18, he can make the decision himself, but until then Fiona has to weigh the competing claims. She chooses a kind of powerful justice, one that flies in the face of religious absolutism but that takes faith seriously as a reasonable motive.

What follows is complicated, and I don’t want to risk a [SPOILER] without warning. Fiona, acting as dispassionately as she can under her personal emotional turmoil, inadvertently unleashes the demand for love from the Adam. He sees her as someone who has allowed him to glimpse a wider, more cosmopolitan world, and he wants her to play a kind of mother figure to him. Fiona and her husband have never had children, though – a decision incidental to her commitment to her judicial career – and, in the wake of their break-up and clumsy reunion, she feels her childlessness like never before. In one of the many superb passages of the book, she imagines how the children they might have had would have reacted: they’d have gathered around the kitchen table, trying to talk sense into dad and trying to make mom realize she bore some of the blame. It’s a seemingly effortless sketch, yet it packs the wallop of some entire novels. It’s a cry for the love she gave up in order to serve justice as she has.

As the novel nears its end, Fiona realizes with ever greater clarity that she cannot love without sacrificing something of justice. Whether it means forgiving her husband (and, implicitly, forgoing her righteous sense of betrayal) or being present for Adam and compromising her role as a judge, she simply cannot contain both virtues simultaneously.

You know you’re in capable hands from the moment you read the opening pages. I think I read McEwan’s Atonement 20 or so years ago, around the time it came out, and even though I’ve forgotten the particulars of the book, I found a familiar excellence of skill as soon as I started reading this. McEwan writes with true clarity: a clarity not just of language and character, but of moral terminology as well. You know right away that this is about something, that it isn’t merely a story of interesting characters (though it is that as well).

The final scene here is nothing short of a masterpiece. It carries the same emotional weight (and, I’d insist, speaks indirectly to) the climax of James Joyce’s “The Dead.” I don’t make that comparison lightly: McEwan may not be quite as efficient here as Joyce is there, but the result is that good. Two flawed humans realize how small they are beside the weight of others’ passions, but they realize as well some of their capacity to lighten each other’s burden, to offer love as a salve to the necessary weakness of all of us.

I might have wished for a little more consistency from Adam as a character (there is a little convenience to the way his passions swing back and forth), but it’s hard to imagine any other fault in this one. I knew of McEwan as one of the world’s great living writers before I picked this up. Reputation confirmed.