The Blind Eye

A Sephardic Journey

De: Marcia Fine

Narrado por: Christina Cox

First Place NABE Pinnacle Book Achievement Award

Emblazoned across distance and time, The Blind Eye – A Sephardic Journey, frames a sweeping narrative beginning in 1492 with the expulsion of almost all Jews from Spain. As The Inquisition pursues them for 400 years they seek refuge in Portugal, Brazil and beyond. With the historical accuracy of scents, sounds and sights, this First Prize winner links family and cultural ties to a contemporary Cubana with a wicked wit as she learns about her past. Fast and moving.

The Blind Eye by award-winning author MARCIA FINE, is a First Prize winner from the Arizona Author’s Association. This work of historical fiction also taps into the author’s formative years in South Florida. With three historical novels and a satirical series set in Scottsdale, Fine has been a finalist for the Eric Hoffer Award, Foreward Book of the Year, Best Books Award and USA Books News as well as a First Prize winner in Satire/Humor and selected as a "Top Ten Book of the Year" by bookcheerleader.com.

CHRISTINA COX is a 2014 Anthony Award nominated narrator best known for her starring roles on several series including Defying Gravity for ABC and Blood Ties for Lifetime as well as guest starring as Officer Zoey Kruger on Dexter, she is also known for the feature films The Chronicles of Riddick and Better Than Chocolate. As Co-Executive Producer and star, Christina recently helped resurrect Nikki & Nora - the most watched never aired pilot in history--as a web series. A self-confessed design junkie and devoted yoga practitioner, Christina currently resides in Los Angeles.

©2012 Marcia Fine (P)2014 Marcia Fine

Engrossing & educational!

This story entwines two tales: one in the late 1990s an the other starts in 1492. Alegra Cardoza is a Native Floridian, descended from Cubans, who is looking for a new job, and perhaps a new life. She applies for a position as secretary to a history professor (Harold Guzman). In keeping his life organized, she learns that he is researching a writing a historical fiction about the Jewish expulsion of Spain in the late 15th century. The narration drops in and out of the fictional book the professor is writing, so we get to know the characters (mostly the Guzman family) in his book pretty well.

Wow! Just, simply, wow! I really enjoyed this book. Was I ignoring noisy chores, like vacuuming, just so I could listen to this book a little longer? Hell yes! Did I carry my laptop around with me so I could sneak in a few minutes of listening pleasure here and there, yes, I did. Perhaps I even ignored my man a little (I’ve made it up to him and now he has a great book recommendation for his next listen).

Normally, when two stories are intertwined like this, I tend to strongly enjoy one over the other and kind of wish that the focus was just on the one I enjoyed. In this case, I enjoyed both equally well even though they were each quite different. They were intertwined quite well, showing the differences and similarities between the two times (especially for women).

Alegra is a modern woman in America. She has a full time job, has a boyfriend, lives her life the way she wants to. She also sucks at dating and lets her sisters bully her into make-overs all too often. Her life is at a cross roads when she applies for and gets a job with Professor Guzman. Pretty soon, the two are headed to Spain for his further research. There, she learns of his manuscript. As the two become friends, he starts asking her for her opinion on certain scenes. This causes Alegra to question her own ancestry even to the point of wondering if some of her ancestors were New Christian Conversos who hid their Jewish faith in secrecy, which was eventually all but forgotten over time.

Meanwhile, back in the late 15th century Spain, the Guzman family are being expelled from Spain. The head of the family, Hermando, makes all the decisions for his wife (Estrella) and daughters and he has decided they will leave for Portugal. Unfortunately, Hanna has had a child outside of wedlock and her father refuses to take her with them. However, Estrella won;t give up easily and baby Belina ends up being raised by her grandparents and auntie Grazia. The Guzmans face many hardships throughout their years, mostly due to anti-Semitic views and politics. Even once they become New Christians (at least in public), they can’t seem to shake the prejudice and fears of others. This story line held some of the most moving scenes both of kindness and of horror.

Since the story bounced back and forth between the two tales, the professor and Alegra could talk honestly about the fate of most women in 15th century Europe. The professor would argue for authenticity in his writing; Alegra would argue that certain scenes were sexist or that women wouldn’t want to read that (rape scenes or women essentially being sold into marriage). I tend to side with the professor on this point – something can still be historically accurate and be considered sexist by today’s standards. The latter doesn’t mean that things didn’t go down that way. Still, there are no rape scenes in this book (which is fine with me) but the author was able to acknowledge the likelihood of such occurrences via this plot device.

The New Christians and the hidden Jewish faith was very intriguing. In my ignorance, I had assumed that many European Jews had to hide (or at least curtail) their faith during the Inquisition until either they moved out of harm’s way or until the Inquisition passed (years? decades?). I did not think that generations would keep their Jewish faith a secret. The Inquisition was not officially abolished until 1834! So, plenty to learn here in a fascinating historical fiction. This book was both entertaining and educational – a keeper on my shelf!

Is it too much to hope for another Alegra/Professor Harold historical adventure? I hope not!

Narration: Christina Cox was an excellent pick for this audiobook. There are plenty of Spanish words and Spanish-speaking characters. Her Spanish accent was excellent with the rapid fire Spanish that I am use to and none of the over enunciated silliness that comes with non-Spanish speakers. She also did a great job with the Guzman women – they each had distinct voices and yet sounded similar enough to be related. She also had a variety of voices for the male characters. I especially liked her voice for a fired up Alegra.

HAUNTINGLY BEAUTIFUL STORY

This wonderfully crafted and heartfelt story continues to stay with me. Marcia Fine interweaves a modern tale of the search for love and meaning with an ancient story of family ties and betrayal. Fine sets part of her book hundreds of years in the past, beginning with the ousting of the Jews in Spain. Fleeing for their lives, their courage in the face of religious persecution is so vividly described that it drew me in completely. I stayed up late reading to find out what would happen to the refugee family.

The modern portion of the story is set in Florida, and centers around the tribulations of a daughter in an immigrant Cuban family. The witty banter and interplay between the sisters underscores the complicated relationships between women in many families.

I loved listening to Christina Cox's reading of this story in the Audiobook version. She had to portray a wide variety of characters, from young girls to old men, and she did it perfectly. She also had to adopt many different accents from various nationalities. As a Latina, I particularly appreciated her Spanish accent. Other accents were credibly done as well. I never had trouble distinguishing one character from another, even in fast paced scenes with a lot of quick switching between characters with different accents and genders. With Cox's smooth voice and flawless rendition, I got so lost in the story that I wanted to just keep listening.

This is a truly meaningful and heartfelt story that moved me deeply. It is well-written and beautifully voiced. I would love to hear more like this!

Outstanding!

I just loved this story, and learned a great deal about the Sephardic Conversos, their terrible hardships, and their extraordinary strength of character and devotion to their faith. The characters were so interesting, and especially enjoyed the going back and forth between the 1500s and modern times. The characters of Alegra and her sisters were very funny, and the narrator was at her best when narrating their commentary. I listened to the book every chance I got. A very nice listen!.

Fiction inspired by Historical Facts

A well written book! I had a hard time putting it aside!

It reflects in many ways, the present-day journey of historical search and research by those of us, who have explored our Sephardic roots even unto validation by DNA.

I recommend it to anyone who cares about the Sephardic journey of survival by our past generations.

Wonderful

Wonderful story. I am anusim, my family was converso and settled in Italy. I have traced my ancestry back to the Iberian Peninsula, I was drawn to Judaism and converted before I knew I was a birthright Sephardi. Although fictional there are many facts rooted in this book.

Happy reading Mayim