My Road from Damascus

A Memoir

De: Jamal Saeed, Catherine Cobham - translator

Narrado por: Pasha Ebrahimi

An extraordinary account of survival in Syria’s most notorious military prisons that is written with “brutal clarity—and yet, there is a poetic quality to the telling.”—Frances Itani, award-winning author of Deafening and Remembering the Bones

Jamal Saeed arrived as a refugee in Canada in 2016. In his native Syria, as a young man, his writing pushed both social and political norms. For this reason, as well as his opposition to the regimes of the al-Assads, he was imprisoned on three occasions for a total of 12 years. In each instance, he was held without formal charge and without judicial process.

My Road from Damascus not only tells the story of Saeed’s severe years in Syria’s most notorious military prisons but also his life during the country’s dramatic changes. Saeed chronicles modern Syria from the 1950s right up to his escape to Canada in 2016, recounting its descent from a country of potential to a pawn of cynical and corrupt powers. He paints a picture of village life, his youthful love affairs, his rebellion as a young Marxist, and his evolution into a free thinker, living in hiding as a teenager for 30 months while being hunted by the secret police. He recalls his brutal prison years, his final release, and his family’s harrowing escape to Canada.

While many prison memoirs focus on the cruelty of incarceration, My Road from Damascus offers a tapestry of Saeed’s whole life. It looks squarely at brutality but also at beauty and poetry, hope and love.

©2022 Jamal Saeed and Catherine Cobham (P)2023 ECW Press

Reseñas de la Crítica

“Jamal writes with brutal clarity—and yet, there is a poetic quality to the telling. He manages to hold in balance the idyllic memories of growing up in a land he loves, alongside his experiences inside Syrian prisons, where he peels back the dark walls and allows us to witness and pay heed to the unthinkable.”—Frances Itani

All of the metaphors and powerful meanings in his words

Jamal, if I could hug you I would. I’m so sorry for everything you me your family went through, you are a strong and courageous man for sharing your story. It was a beautiful and powerful one that brought a lot of tears to my eyes, and heaviness to my heart, and I sincerely hope your life continues to sore and take wings. You deserve every bit of happiness and much more!