Lessico famigliare

De: Natalia Ginzburg

Narrado por: Margherita Buy

In Lessico famigliare, il riaffiorare alla memoria di parole, espressioni, frasi e modi di dire sentiti tante volte in casa da Natalia Ginzburg, scandisce, con ironia e tenerezza, la storia della sua famiglia - i Levi - ebrei e antifascisti, nell'Italia tra gli anni Venti e gli anni Cinquanta del Novecento.©2010 Giulio Einaudi Editore (P)2013 Emons Italia srl

Un libro che scalda il cuore

Bravissima Margherita Buy nel leggere il libro!

Un libro che sembra una storia di un mondo lontano, nostalgico. Tanti personaggi difficili da seguire all’inizio, che poi diventano care figure a cui appassionarsi. Bellissima la descrizione degli eventi storici. L’ho ascoltato ogni volta che avevo bisogno di qualcosa che scaldasse il cuore. Leggerò altri libri di Natalia Ginzburg.

Che esperienza sconcertante

Questo libro sembra essere una eloquente rassegna di tutti i dettagli più meschini o noiosi tratti dalle vite di persone che invece erano probabilmente piuttosto affascinanti. L'ho ascoltato in un permanente stato di confusione quando alle intenzioni della scrittrice e spesso di astio nei confronti della famiglia più prossima così come viene descritta.

Sorpassata questa difficile premessa, il testo è fluido e scritto bene, quindi con un po' di pazienza si finisce. Verso la seconda metà diventa più interessante, specie quando parla di gente fuori dalla famiglia. Belle invece le parole sul suicidio di Cesare Pavese!

Ottima la performance della Margherita Buy.

beautiful reading of an Italian classic

Would you recommend this audiobook to a friend? If so, why?

Mergherita Buy reads beautifully, her Italian is so crisp and clear (she is an actress after all) her tone shows such an understanding of the significance of what she's reading. A real treat.

What did you like best about this story?

It's a great novel

What does Margherita Buy bring to the story that you wouldn’t experience if you just read the book?

An immediacy and an understanding of the sub-text.

Great audiobook!

A classic of the 1900s Italian literature beautifully read by Margherita Buy, one of Italy’s most talented actresses

Rereading this most wonderful book....

for the third time, while listening to the beautiful Italian recording. There are tears in my eyes as I reach the end.

Vignette famigliari

La lettrice legge troppo in fretta e ho dovuto rallentare Audible per non avere ansia. Legge bene e con sentimento ma troppo rapidamente.