El símbolo perdido [The Lost Symbol]

De: Dan Brown

Narrado por: Gustavo Rex

Duración: 23 h y 14 m

Resumen del Editor

Existe un secreto tan poderoso que, de salir a la luz, sea capaz de cambiar el mundo? Washington. El experto en simbologia Robert Langdon es convocado inesperadamente por Peter Solomon, mason, filantropo y su antiguo mentor, para dar una conferencia en el Capitolio. Pero el secuestro de Peter y el hallazgo de una mano tatuada con cinco enigmaticos simbolos cambian drasticamente el curso de los acontecimientos.

Atrapado entre las exigencias de una mente perturbada y la investigacion oficial, Langdon se ve inmerso en un mundo clandestino de secretos masonicos, historia oculta y escenarios nunca antes vistos, que parecen arrastrarlo hacia una sencilla pero inconcebible verdad.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2009 Dan Brown (P)2009 Random House Audio

Traduccion y Narracion HORRIBLE!

Is there anything you would change about this book?

Se nota que la producción es en ingles, probablemente las compañías involucradas no saben español ni les importa el publico que lo escuchara. De otra manera es imposible que no se hayan dado cuenta del horror de traducción, la pésima dicción del narrador y la pronunciación con las patas. Palabras con el acento donde les da la gana sacando de contexto todo el enunciado. Cero para el departamento de calidad de estas productoras.
Es doloroso escuchar al narrador, mas porque la historia es buena y tienes que tragarte la pésima actuación. Me he sorprendido incontables ocasiones respondiendole al autor la manera en que se pronuncia la palabra o bien contestándole con el mismo tono que repite y repite cada vez que alguien hace una pregunta en los diálogos! Horrible.
Por cierto Rex... hay una diferencia entre carácter y caracter.
Mi hijo de 11 años le encantaría traducir y narrar para ustedes.
De por si uno se tiene que tragar la absurda manera de narrar tan detalladamente de Dan Brown y repetir los números de modelo de los elevadores y de los celulares que usan.

Did the plot keep you on the edge of your seat? How?

Parece que Langdon, en lugar de cada vez mostrarse mas abierto y mas inteligente gracias a su experiencia de las novelas pasadas. No, cada vez es mas idiota y testarudo. Después de haber visto al personaje crecer sanamente, no entiendo como Dan Brown le dio una patada en el trasero haciendo que todo mundo lo eduque como niño testarudo y necio de 3er grado.
¿A quien no le gusta una historia policíaca con símbolos ocultistas y conspiranoicos? Sin embargo, no puedes ser tan barato y pensar que no necesitas cuidar de tus personajes.

How did the narrator detract from the book?

No, pesimo trabajo.

Excellent.

Muy buena novela, tal y como nos tiene acostumbrados Dan Brown, la misma nos permite conocer mucho de la historia del Capitolio y de otros sitios históricos de Washington.D.C. Te mantiene interesado de principio a fin, la narración es buena, si bien hace falta que, las voces de mujeres sean, efectivamente, interpretadas por féminas, tal y como sucede en las obras de audible en ingles.

Gracias

Un lindo libro gracias sr dan brown me encantan sus libros espero escuchar el resto de sus libros

Escritor diestro, narrador de la primera

What made the experience of listening to El símbolo perdido [The Lost Symbol] the most enjoyable?

La excelencia técnica del escritor --un maestro. Asimismo el desenpeño del narrador fue súper

Would you recommend El símbolo perdido [The Lost Symbol] to your friends? Why or why not?

Depende. Es del género espiritual-fantasía que podría atraer a muchos.

What about Gustavo Rex’s performance did you like?

No se apresuró cuál típico narrador. Su pronunciación en sendas idiomas (inglés y español) fue perfecto

Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?

no

el narrador y sus ridiculad voces,

deneris ser mas profesional la narracion, no es un libro para niños como venden un audiolibro con una narracion tan ridiculs.

Interesante. Intrigante.

Un magnífico libro, te mantiene siempre atento y con una extraordinaria lectura de Gustavo Rex.

bonita historia

What made the experience of listening to El símbolo perdido [The Lost Symbol] the most enjoyable?

la historia de principio a fin es interesante

What did you like best about this story?

megustaron mas los ultimos capitulos,era mas dramatico,la historia toma poco a poco el por que de los eventos

Did you have an extreme reaction to this book? Did it make you laugh or cry?

no,pero es entusiasmatica

Any additional comments?

si,deveria redactarse con mas voces diferentes,para centir mas a un la historia

Thank you Dan Brown for this wonderful experience!

Enlightening as always! A book that empowers it's reader to the highest level! Never knew we had so much power within to create our destiny.

Inspirador, entretenido e histórico

Es un libro entretenido, y una de las cosas que se caracteriza Dan Brown es realizar importantes investigaciones respecto del tema central, y que en este caso se develan en los capitulos finales del libro. El libro te mantiene atenta durante cada capitulo. No obstante estuve a punto de dejarlo porque me molesta mucho que el interprete hable algunas palabras. Como simulando “inglés “ eso es horrible!!!!! Porque no habla bien?.

no es lo mejor de Dan Brown

La historia es interesante porque explica sobre los masones , pero a ratos se vuelve aburrido . Y el narrador es un poco forzado en su español