
An American’s Guide to Speaking British English
How to Avoid Embarrassing Mistakes in Word Usage from Football to Pants
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses

Compra ahora por $14.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Joel Daffurn
-
De:
-
George Budge
Acerca de esta escucha
To understand the differences between British and American culture, you must understand that the two countries have everything in common except the language itself. The line has been blurred in the technological age, as we see US English words crop up increasingly in the UK. However, the bulk of the British English language has stayed true to its original form.
Across the entirety of the British Isles, the language shifts, and changes to suit the current town or city of the occupant; however, there is one thing that any Brit can utterly agree with, and that is the hatred for Americanisms. For example. "Pants" are the undergarments or knickers that one would wear, unlike US English which defines them as trousers. Every Brit will associate the word pants as undergarments not trousers. To understand British culture, you must understand the language itself.
Here we will guide an American listener around the potential pitfalls to speaking clear British English, including differences in words, phrases, the education system, foods, and culture, from the royal family to the essential British pub. By the end of this book, you'll understand to give way, rather than yield, to wear a jumper not a sweater, understand what skint, faff, and rank all mean, as well as what it means to "see a man about a dog" and countless other words and expressions. This simple guide will get you on the right track as an American communicating in the UK or to British English speakers anywhere in the world.
This edition also includes an overview of Gaelic and Welsh, which are completely different languages spoken in the United Kingdom, as well as a tour of different English accents from around the UK, from Cockney to Yorkshire accents. There's also a fun quiz at the end to help you make sure you can remember all the important things you've learned in this valuable, sometimes funny and always unique audio course.
©2022 George Budge (P)2022 Historical AudiobooksLos oyentes también disfrutaron...
-
The Year of Living Danishly
- Uncovering the Secrets of the World's Happiest Country
- De: Helen Russell
- Narrado por: Lucy Price-Lewis
- Duración: 9 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When she was suddenly given the opportunity of a new life in rural Jutland, journalist and archetypal Londoner Helen Russell discovered a startling statistic: the happiest place on earth isn't Disneyland but Denmark, a land often thought of by foreigners as consisting entirely of long, dark winters, cured herring, Lego and pastries. What is the secret to their success? Are happy Danes born or made?
-
-
Interesting content. Unfortunate delivery.
- De Jennifer Soudagar en 11-13-15
De: Helen Russell
-
Shortest Way Home
- One Mayor's Challenge and a Model for America's Future
- De: Pete Buttigieg
- Narrado por: Pete Buttigieg
- Duración: 9 h y 57 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Once described by The Washington Post as "the most interesting mayor you've never heard of", Pete Buttigieg, the 36-year-old Democratic mayor of South Bend, Indiana, has improbably emerged as one of the nation's most visionary politicians. First elected in 2011, Buttigieg left a successful business career to move back to his hometown, previously tagged by Newsweek as a "dying city", and transformed it into a shining model of urban reinvention.
-
-
Reveals a Person Wise & Experienced & Literate
- De dbbks3 en 03-17-19
De: Pete Buttigieg
-
Believe Me
- A Memoir of Love, Death and Jazz Chickens
- De: Eddie Izzard
- Narrado por: Eddie Izzard
- Duración: 14 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Over the course of a 30-year career, Eddie Izzard has proven himself to be a creative chameleon, inhabiting the stage and film and television screens with an unbelievable fervor. Born in Yemen and raised in Ireland, Wales, and postwar England, he lost his mother at the age of six. In his teens he dropped out of university and took to the streets of London as part of a two-man escape act; when his partner went on vacation, Izzard kept busy by inventing a one-man act, and thus a career was ignited.
-
-
My three least favorite words: "End of footnote."
- De David H. Lawrence XVII en 06-20-17
De: Eddie Izzard
-
The Mother Tongue
- De: Bill Bryson
- Narrado por: Stephen McLaughlin
- Duración: 10 h y 44 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
With dazzling wit and astonishing insight, Bill Bryson - the acclaimed author of The Lost Continent - brilliantly explores the remarkable history, eccentricities, resilience, and sheer fun of the English language. From the first descent of the larynx into the throat (why you can talk but your dog can't) to the fine lost art of swearing, Bryson tells the fascinating, often uproarious story of an inadequate, second-rate tongue of peasants that developed into one of the world's largest growth industries.
-
-
More satire than history
- De Barbara Kindle Customer en 12-18-15
De: Bill Bryson
-
The Fran Lebowitz Reader
- De: Fran Lebowitz
- Narrado por: Fran Lebowitz
- Duración: 7 h y 2 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In "elegant, finely honed prose" (The Washington Post Book World), Lebowitz limns the vicissitudes of contemporary urban life—its fads, trends, crazes, morals, and fashions. By turns ironic, facetious, deadpan, sarcastic, wry, wisecracking, and waggish, Fran Lebowitz is always wickedly entertaining.
-
-
Wonderful in her own voice.
- De Sue C en 11-07-12
De: Fran Lebowitz
-
Canada
- De: Mike Myers
- Narrado por: Mike Myers
- Duración: 5 h y 58 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Comedy superstar Mike Myers writes from the (true patriot) heart about his 53-year relationship with his beloved Canada. Mike Myers is a world-renowned actor, director and writer and the man behind some of the most memorable comic characters of our time. But, as he says, "No description of me is truly complete without saying I'm a Canadian". He has often winked and nodded to Canada in his outrageously accomplished body of work, but now he turns the spotlight full-beam on his homeland.
-
-
Thoughtful and perfect for any X-Pat from Canada
- De Hugh Burnham en 05-02-17
De: Mike Myers
-
The Year of Living Danishly
- Uncovering the Secrets of the World's Happiest Country
- De: Helen Russell
- Narrado por: Lucy Price-Lewis
- Duración: 9 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
When she was suddenly given the opportunity of a new life in rural Jutland, journalist and archetypal Londoner Helen Russell discovered a startling statistic: the happiest place on earth isn't Disneyland but Denmark, a land often thought of by foreigners as consisting entirely of long, dark winters, cured herring, Lego and pastries. What is the secret to their success? Are happy Danes born or made?
-
-
Interesting content. Unfortunate delivery.
- De Jennifer Soudagar en 11-13-15
De: Helen Russell
-
Shortest Way Home
- One Mayor's Challenge and a Model for America's Future
- De: Pete Buttigieg
- Narrado por: Pete Buttigieg
- Duración: 9 h y 57 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Once described by The Washington Post as "the most interesting mayor you've never heard of", Pete Buttigieg, the 36-year-old Democratic mayor of South Bend, Indiana, has improbably emerged as one of the nation's most visionary politicians. First elected in 2011, Buttigieg left a successful business career to move back to his hometown, previously tagged by Newsweek as a "dying city", and transformed it into a shining model of urban reinvention.
-
-
Reveals a Person Wise & Experienced & Literate
- De dbbks3 en 03-17-19
De: Pete Buttigieg
-
Believe Me
- A Memoir of Love, Death and Jazz Chickens
- De: Eddie Izzard
- Narrado por: Eddie Izzard
- Duración: 14 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Over the course of a 30-year career, Eddie Izzard has proven himself to be a creative chameleon, inhabiting the stage and film and television screens with an unbelievable fervor. Born in Yemen and raised in Ireland, Wales, and postwar England, he lost his mother at the age of six. In his teens he dropped out of university and took to the streets of London as part of a two-man escape act; when his partner went on vacation, Izzard kept busy by inventing a one-man act, and thus a career was ignited.
-
-
My three least favorite words: "End of footnote."
- De David H. Lawrence XVII en 06-20-17
De: Eddie Izzard
-
The Mother Tongue
- De: Bill Bryson
- Narrado por: Stephen McLaughlin
- Duración: 10 h y 44 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
With dazzling wit and astonishing insight, Bill Bryson - the acclaimed author of The Lost Continent - brilliantly explores the remarkable history, eccentricities, resilience, and sheer fun of the English language. From the first descent of the larynx into the throat (why you can talk but your dog can't) to the fine lost art of swearing, Bryson tells the fascinating, often uproarious story of an inadequate, second-rate tongue of peasants that developed into one of the world's largest growth industries.
-
-
More satire than history
- De Barbara Kindle Customer en 12-18-15
De: Bill Bryson
-
The Fran Lebowitz Reader
- De: Fran Lebowitz
- Narrado por: Fran Lebowitz
- Duración: 7 h y 2 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In "elegant, finely honed prose" (The Washington Post Book World), Lebowitz limns the vicissitudes of contemporary urban life—its fads, trends, crazes, morals, and fashions. By turns ironic, facetious, deadpan, sarcastic, wry, wisecracking, and waggish, Fran Lebowitz is always wickedly entertaining.
-
-
Wonderful in her own voice.
- De Sue C en 11-07-12
De: Fran Lebowitz
-
Canada
- De: Mike Myers
- Narrado por: Mike Myers
- Duración: 5 h y 58 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Comedy superstar Mike Myers writes from the (true patriot) heart about his 53-year relationship with his beloved Canada. Mike Myers is a world-renowned actor, director and writer and the man behind some of the most memorable comic characters of our time. But, as he says, "No description of me is truly complete without saying I'm a Canadian". He has often winked and nodded to Canada in his outrageously accomplished body of work, but now he turns the spotlight full-beam on his homeland.
-
-
Thoughtful and perfect for any X-Pat from Canada
- De Hugh Burnham en 05-02-17
De: Mike Myers
-
Invisible Influence
- The Hidden Forces That Shape Behavior
- De: Jonah Berger
- Narrado por: Keith Nobbs
- Duración: 6 h y 58 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
If you're like most people, you think that your choices and behaviors are driven by your individual personal tastes and opinions. You wear a certain jacket because you like the way it looks. You picked a particular career because you found it interesting. The notion that our choices are driven by our own personal thoughts and opinions is patently obvious. Right? Wrong. Without our realizing it, other people's behavior has a huge influence on everything we do at every moment of our lives, from the mundane to the momentous occasion.
-
-
Disappointing and lightweight
- De Gerry en 07-25-16
De: Jonah Berger
-
The Almost Nearly Perfect People
- Behind the Myth of the Scandinavian Utopia
- De: Michael Booth
- Narrado por: Ralph Lister
- Duración: 13 h y 15 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Journalist Michael Booth has lived among the Scandinavians for more than 10 years, and he has grown increasingly frustrated with the rose-tinted view of this part of the world offered up by the Western media. In this timely audiobook, he leaves his adopted home of Denmark and embarks on a journey through all five of the Nordic countries to discover who these curious tribes are, the secrets of their success, and, most intriguing of all, what they think of one another.
-
-
Obsessed with bad politics
- De Erik en 09-07-20
De: Michael Booth
-
The Culture Code
- An Ingenious Way To Understand Why People Around The World Live And Buy As They Do
- De: Clotaire Rapaille
- Narrado por: Barrett Whitener
- Duración: 6 h y 29 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Internationally revered cultural anthropologist and marketing expert Clotaire Rapaille reveals for the first time the techniques he has used to improve profitability and practices for dozens of Fortune 100 companies. His groundbreaking revelations shed light not just on business but on the way every human being acts and lives around the world.
-
-
Mapping cultures
- De Eric en 08-04-08
-
The Address Book
- What Street Addresses Reveal About Identity, Race, Wealth, and Power
- De: Deirdre Mask
- Narrado por: Janina Edwards
- Duración: 8 h y 30 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
An exuberant and insightful work of popular history of how streets got their names, houses their numbers, and what it reveals about class, race, power, and identity. When most people think about street addresses, if they think of them at all, it is in their capacity to ensure that the postman can deliver mail or a traveler won’t get lost. But street addresses were not invented to help you find your way; they were created to find you. In many parts of the world, your address can reveal your race and class.
-
-
Simply OK
- De CJFLA en 07-18-20
De: Deirdre Mask
-
Making Numbers Count
- The Art and Science of Communicating Numbers
- De: Chip Heath, Karla Starr
- Narrado por: Kathe Mazur
- Duración: 4 h y 35 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A clear, practical, first-of-its-kind guide to communicating and understanding numbers and data - from best-selling business author Chip Heath.
-
-
Not his best work, choose another title
- De Michael Harrison en 01-25-22
De: Chip Heath, y otros
-
Young China
- How the Restless Generation Will Change Their Country and the World
- De: Zak Dychtwald
- Narrado por: Zak Dychtwald
- Duración: 8 h y 41 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A close-up look at the Chinese generation born after 1990, exploring through personal encounters how young Chinese feel about everything from money and sex to their government, the West, and China’s shifting role in the world - not to mention their love affair with food, karaoke, and travel. Set primarily in the Eastern 2nd tier city of Suzhou and the budding Western metropolis of Chengdu, the book charts the touchstone issues this young generation faces.
-
-
Erudite, enthralling, and engaging!
- De Anonymous User en 03-22-19
De: Zak Dychtwald
-
The Fun Knowledge Encyclopedia
- The Crazy Stories Behind the World's Most Interesting Facts - Trivia Bill's General Knowledge, Volume 1
- De: Bill O'Neill
- Narrado por: Rob Maxwell
- Duración: 5 h y 33 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Are you the trivia buff in your friend group? Maybe you're just always hoping to learn more random facts to keep up your sleeve. Whether you're a regular trivia fanatic or someone looking for a fun audiobook to listen to, this audiobook goes beyond the scope of general knowledge into some of the most interesting facts and intriguing trivia tidbits out there.
-
-
this book is awesome!
- De TinkerMel en 09-27-17
De: Bill O'Neill
-
Our Towns
- A 100,000-Mile Journey into the Heart of America
- De: James Fallows, Deborah Fallows
- Narrado por: James Fallows, Deborah Fallows
- Duración: 15 h y 43 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
For the last five years, James and Deborah Fallows have been traveling across America in a single-engine prop airplane. Visiting dozens of towns, they have met hundreds of civic leaders, workers, immigrants, educators, environmentalists, artists, public servants, librarians, businesspeople, city planners, students, and entrepreneurs to take the pulse and understand the prospects of places that usually draw notice only after a disaster or during a political campaign. The America they saw is acutely conscious of its problems, but it is also crafting solutions.
-
-
Excellent premise, please hire a reader.
- De Elena G. en 05-24-18
De: James Fallows, y otros
-
Live Right and Find Happiness (Although Beer is Much Faster)
- Life Lessons from Dave Barry
- De: Dave Barry
- Narrado por: Dave Barry
- Duración: 3 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
An uproariously funny examination of what one generation can teach to another - or not - from the Pulitzer Prize winner and New York Times - best-selling author of You Can Date Boys When You're Forty and Insane City. During the course of living (mumble, mumble) years, Dave Barry has gained much wisdom* (*actual wisdom not guaranteed), and he is eager to pass it on - to the next generation, the generation after that, and those idiots who make driving to the grocery store in Florida a death-defying experience.
-
-
Clever!
- De Sharlotte en 01-31-17
De: Dave Barry
-
Dave Barry Is Not Taking This Sitting Down
- De: Dave Barry
- Narrado por: Dick Hill
- Duración: 6 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Following the best-selling success of Dave's novel, Big Trouble, here is a hilarious new collection of columns from the writer critics have called "the funniest man in America."
-
-
Funny writing, awful narrator
- De Cody en 05-16-11
De: Dave Barry
-
The Bonjour Effect
- The Secret Codes of French Conversation Revealed
- De: Julie Barlow, Jean-Benoit Nadeau
- Narrado por: Teri Schnaubelt
- Duración: 8 h y 37 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow spent a decade traveling back and forth to Paris as well as living there. Yet one important lesson never seemed to sink in: how to communicate comfortably with the French, even when you speak their language. In The Bonjour Effect, Jean-Benoît and Julie chronicle the lessons they learned after they returned to France to live, for a year, with their twin daughters. They offer up all the lessons they learned and explain the most important aspect of all: the French don't communicate, they converse.
-
-
Terrible French pronunciation
- De CA en 01-24-19
De: Julie Barlow, y otros
-
Dave Barry Does Japan
- De: Dave Barry
- Narrado por: Arte Johnson
- Duración: 4 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Without bothering to get approval from the President, the State Department, or even the FTC, Dave Barry's publishers sent him to Tokyo. You'd think they would have known better. Now the word is Barry has set back our diplomatic relations with the whole Pacific Rim by a couple of decades. Japanese culture, dining, sport, and industry all come under Barry's relentless scrutiny.
-
-
Uplifting and fun
- De S. Blaine en 04-30-03
De: Dave Barry