A Volta ao Mundo em 80 Dias

De: Júlio Verne, Teotonio Simões - tradução

Narrado por: Cassiano Avila

Phileas Fogg é um senhor inglês solitário e metódico, até apostar com alguns colegas de clube que conseguiria dar uma volta ao mundo em 80 dias. Ele então parte com o leal Jean Passepartout em uma grande aventura onde utilizam todo tipo de meio de transporte e passam por lugares como Nova Iorque, Bombaim, e Yokohama. Nessa viagem, ele enfrentará inúmeros perigos e conhecerá pessoas intrigantes, como o Detetive Fix e a Sra. Aouda, além das mais diversas culturas. Verne é considerado um dos nomes mais influentes da literatura mundial, recebendo a Legião de Honra em 1882 do governo francês e tendo muitas de suas obras adaptadas para o cinema. A volta ao mundo em 80 dias é um de seus livros mais consagrados e um dos mais traduzidos em toda a história.

Public Domain (P)2018 Audible, Inc.

Involving and Non-stop History

Great book.
Well defined plot with strong characters. Interesting view of the world at that time. Creative situations.
Surprising closing.

Narração Agradável, História Rica em Detalhes

Li o livro na minha juventude, há uns 27 anos atrás. Já havia me esquecido o detalhismo que Júlio Verne usa em seus livros. Esses detalhes que te fazem pintar a história em sua mente enquanto lê me cativaram absurdamente quando li o livro. A narração do livro trouxe um adendo adicional maravilhoso! A dicção e fluência do narrador, sua imersão na história, me fizeram viajar ainda mais nos detalhes da mesma. Realmente uma narração excepcional, para uma história maravilhosa!

muito boa narração, tradução não tão boa.

narração muito boa, mas muitas palavras não foram traduzidas (e.g. policeman, railroad, railway etc). algumas palavras são bem óbvias, por isso não entendi o porquê de manter a palavra em inglês.

Ótima narrativa! - Great narration!

Eu practico português escutando libros e este é muito bom! Eu pude imaginar todo, ainda a história aconteceu muito tempo atrás. O narrador fez um ótimo laboro trazendo este clásico à vida!

I’m practicing my Portuguese listening to books and this one was great! I was able to imagine everything, even though the story developed many years ago. The narrator did a fantastic job bringing this classic to live!