Showing results by author "Stefano Ternavasio - traduttore" in All Categories

Dopo aver distrutto il mondo migliaia di volte, ipotizzato bizzarre utopie, trasformazioni postumane e derive tecnocratiche, ecco emergere – da più parti del mondo e dalle discipline più disparate – un piccolo nucleo di storie, di genere solarpunk, che sfidano l'ineluttabile concretezza del presente: racconti che spaziano dall'economia circolare alla sostenibilità ambientale, dalla critica al capitalismo predatorio alla costruzione di reti off-grid, dall'uso di risorse rinnovabili all'inclusività radicale:

Questa storia è l'esempio perfetto del genere solarpunk, dove non ci sono estremi e dove due generazioni - prima diffidendi, finiscono per incontrarsi fino quasi ad abbracciarsi, per portare avanti un lavoro di cura e di manutenzione di un faro, che rappresenta allo stesso tempo un'esperienza sia materiale che intellettuale.

La costruzione della Grande Muraglia Verde non è priva di ostacoli e problemi, ma Evgenij - il meccanico riparatutto - è pieno di risorse e non si lascerà scoraggiare di fronte a niente pur di far avanzare la "linea del fronte" contro la desertificazione del continente africano.

Quando due mucche vengono rubate in maniera rocambolesca dal grattacielo a spirale dove vengono tenute, Piper inizia la sua ricerca e scopre una realtà che mette in dubbio il suo stesso lavoro di allevatrice. Esiste un modo migliore di trattare gli alimali che sostengono la nostra alimentazione?

Rosa è incaricata di riparare la rete di distribuzione di energia dopo il passaggio di una tempesta di sabbia. In un'America afflitta dalla precarietà e dalla povertà, solidarietà e collaborazione diventano componenti cruciali senza le quali l'innovazione tecnologica perde qualsiasi importanza.

Questo racconto ripercorre la vita di Del attraverso delle istantanee, da quando Del ha cinque anni e sua madre le racconta una favola, a quando ha quindici anni e sperimenta la modifica genetica di insetti, aracnidi e piante, fino a raggiungemento del suo destino... tra le stelle.