We are currently making improvements to the Audible site. In an effort to enhance the accessibility experience for our customers, we have created a page to more easily navigate the new experience, available at the web address www.audible.com/access .
Les Misérables: Translated by Julie Rose Audiobook
Les Misérables: Translated by Julie Rose
Written by: 
Victor Hugo, Julie Rose (translator)
Narrated by: 
George Guidall
Les Misérables: Translated by Julie Rose Audiobook

Les Misérables: Translated by Julie Rose

Regular Price:$48.99
  • Membership Details:
    • First book free with 30-day trial
    • $14.95/month thereafter for your choice of 1 new book each month
    • Cancel easily anytime
    • Exchange books you don't like
    • All selected books are yours to keep, even if you cancel
  • - or -

Publisher's Summary

One of the great classics of world literature and the inspiration for the most beloved stage musical of all time, Les Misérables is legendary author Victor Hugo’s masterpiece. This extraordinary English version by renowned translator Julie Rose captures all the majesty and brilliance of Hugo’s work. Here is the timeless story of the quintessential hunted man—Jean Valjean—and the injustices, violence, and social inequalities that torment him.

©2008 Random House (P)2011 Recorded Books, LLC

What the Critics Say

“Rich and gorgeous. This is the [translation] to read.” (Times (London))

What Members Say

Average Customer Rating

4.4 (1451 )
5 star
 (947)
4 star
 (298)
3 star
 (122)
2 star
 (42)
1 star
 (42)
Overall
4.5 (1288 )
5 star
 (893)
4 star
 (232)
3 star
 (104)
2 star
 (31)
1 star
 (28)
Story
4.6 (1275 )
5 star
 (935)
4 star
 (230)
3 star
 (72)
2 star
 (18)
1 star
 (20)
Performance
Sort by:
  •  
    Emrys Alfred, NY, United States 12-29-12
    Emrys Alfred, NY, United States 12-29-12
    HELPFUL VOTES
    192
    ratings
    REVIEWS
    106
    60
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    6
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "great in parts, tedious in parts"

    The good:
    Hugo's sympathy with the oppressed; the grand scope of the novel; Hugo's gift for fine metaphors and aphorisms; some of the dramatic scenes; the sensitive narration.
    The bad:
    Absurdly long, detailed tedious digressive essays on things like the battle of Waterloo, the history of convents, the history and geography of the Parisian sewers; hard-to-believe characters who act in unbelievable ways; corny melodrama and sentimentality; excessively long and repetitious accounts of almost everything due, it seems, to Hugo's sheer delight in showing off his poetic inventiveness.
    I have great tolerance for long 19th century novels. But so often I found myself thinking: come on Victor, you've said everything you've got to say abou this event, character, situation, action, motivation, relationship, dilemma. All you're doing now is just repeating yourself using alternative metaphors. Let's get moving! I also found the plot pretty silly in places; a lot depends on coincidence and people acting in unbelievable ways.
    Hugo's philosophical reflections, which abound throughout, are sometimes interesting; but he's too much in love with paradox and coupling unexpected antitheses--a tendency which has bedeviled French writing ever since.
    The narration is good. I liked the translation: it employs up-to-date language which makes the novel less stodgy than it might otherwsie be.

    23 of 29 people found this review helpful
  •  
    Albert Theodore Amherst, NY USA 06-10-15
    Albert Theodore Amherst, NY USA 06-10-15 Member Since 2015

    Say something about yourself!

    HELPFUL VOTES
    4
    ratings
    REVIEWS
    29
    7
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    1
    Overall
    Performance
    Story
    "Too much background for a Great Story"

    I bought this audio book as my favorite movie of all time is Les Mis with Liam Neeson.(no singing) I finally gave up after I listed to several chapters of war background. This is 60 hours but is really is 15 hour story with 45 hours of background of all sorts of stuff. Some is interesting but I finally stopped listening after about 24 hours.

    2 of 2 people found this review helpful
  •  
    Peter Y. Chapman San Diego, CA 03-14-13
    Peter Y. Chapman San Diego, CA 03-14-13 Member Since 2016

    pychap

    HELPFUL VOTES
    36
    ratings
    REVIEWS
    18
    7
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "Stunning. Life-altering. Best Narrator."

    I almost never write reviews but this work was so great I felt that I owed it to honor, post-mortem the author, the translator, and last but not least the narrator. Yet how do I write a review on a book that is a Literary Classic already and has been reviewed by countless individuals certainly more qualified than myself? How could I bring anything new to this work? I won't try to attempt this other than point out the excellence of the narrator and some other aspects.

    In such an epic masterpiece you need a masterful narrator and I've found George Guidall to be top of his class, par none. Mr. Guidall drew out each character, adding subtle inflections, cadences that brought life to the story in what I imagined Victor Hugo intended when he wrote the book. I can't imagine narrating a book 50+ hours and being so consistent as Mr. Guidall. There was no evidence whatsoever of weariness, he was in a word, awesome.

    We all are familiar with movies we've seen that are much longer than the traditional 80 minutes, that perhaps were 3 hours but the time just flew by. This is how I see this version. I have a long commute and with a companion like this audiobook I was taken away to a time long ago, to a character of the highest nobility with a heart as tender as they come - Jean Valjean, a nemesis representing the anthesis of grace - Javert, and redemption all played out on a scale as large as life itself. I was never anxious for it to end and was left feeling like I was leaving someone I got to know that I wouldn't see again. I didn't want to go, I didn't want it to end.

    This is and will be I suspect, one of the best audiobooks I have listened to. I have listened to quite a few up to this point.

    Thank you Mr. Hugo, Julie Rose, Mr. George Guidall and finally Audible.com.

    2 of 2 people found this review helpful
  •  
    Rebecca R. Caledonia, New York United States 09-03-12
    Rebecca R. Caledonia, New York United States 09-03-12 Member Since 2012
    HELPFUL VOTES
    43
    ratings
    REVIEWS
    39
    31
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    2
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "Wow!"
    What made the experience of listening to Les Misérables: Translated by Julie Rose the most enjoyable?

    The reader is one of my favorite. Although Hugo can be exceptionally wordy, the reader's voice, inflections and style make it easy to listen, enjoy and just absorb the intent of what the author is communicating.


    Which scene was your favorite?

    When Jean Valjean meets Cosette in the woods and rescues her from the Thenardier's.


    Any additional comments?

    This story cannot be abridged and still possess the same power. By today's standards, Hugo can be difficult to read as he is very wordy, and the historical narrative is long and detailed. However, it is integral to understanding the significance of why the characters were motivated to do what they did. The story, the characters - everything about this book is phenomenal. Those who are diligent and listen to the entire story will reap the rewards. Also, the narrator must be given major credit for making the experience so enjoyable. This is the best reading of this great tale out there.

    2 of 2 people found this review helpful
  •  
    John 12-13-12
    John 12-13-12 Member Since 2014

    I am a Christian young man who loves to listen to audiobooks at work.

    HELPFUL VOTES
    10
    ratings
    REVIEWS
    13
    5
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "I think this book changed my life"
    Would you recommend this audiobook to a friend? If so, why?

    This was an amazing book. I usually prefer casual books, that don't require much thought, but are rather read for entertainment purposes. I don't know why exactly I picked this book, other than the fact that I loved the narrator, George Guidall's work on other books and the book was on sale when I purchased it. I won't spoil anyone with plot details, but the book made me a better person. Seeing the change in some of the main characters caused me to be a more charitable person and since reading this book I have started to make plans to bring joy to people's life this Christmas (2012). I praise God for Victor Hugo and the talent that was bestowed upon him. Everything about this book was great. I am a much better person after listening to this recording.


    Who was your favorite character and why?

    Jean Valjean was my favorite character but I related more to Marius


    Which character – as performed by George Guidall – was your favorite?

    Guillermond (not sure how to spell it, but the old grandpa of Marius)


    4 of 5 people found this review helpful
  •  
    january huntersville, NC, United States 10-15-12
    january huntersville, NC, United States 10-15-12 Member Since 2013
    HELPFUL VOTES
    682
    ratings
    REVIEWS
    141
    91
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    102
    6
    Overall
    Performance
    Story
    "one of the greatest books of all time"

    I loved the movie but hated the play. I was nervous about listening to a 60 hour book. What if it was more like the play and I hated it? But I really had nothing to worry about. This book is like neither the movie, nor the play. It is rich in history and emotion. It meanders off for hours at a time, then comes neatly back to pick up exactly where it left off without losing any steam or momentum. Not only is it a captivating and heartbreaking story, it is a first hand look into French history.

    After awhile you may start to feel that you aren't getting anywhere in the story because of all the side stories. But don't despair. It is all there for a reason and it is well worth sticking to it.

    5 of 6 people found this review helpful
  •  
    Christopher United States 07-30-12
    Christopher United States 07-30-12 Member Since 2012
    HELPFUL VOTES
    14
    ratings
    REVIEWS
    4
    1
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "Wonderful Book"
    Where does Les Misérables: Translated by Julie Rose rank among all the audiobooks you’ve listened to so far?

    Amazing character development and wonderful story telling


    Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?

    60+ hours so no, but I've listened to 10 hours straight and really didn't want to stop


    14 of 19 people found this review helpful
  •  
    Casey Bridgeport, WV, United States 04-26-12
    Casey Bridgeport, WV, United States 04-26-12
    HELPFUL VOTES
    9
    ratings
    REVIEWS
    3
    3
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "You can't beat Hugo."
    Any additional comments?

    If you're looking for something entertaining but with great breadth, this is your book. I found the narrator to be spectacular and obviously, Victor Hugo's writing is superb. Its a long listen, but worth every minute.

    6 of 8 people found this review helpful
  •  
    Elise Springville, UT, United States 11-01-11
    Elise Springville, UT, United States 11-01-11
    HELPFUL VOTES
    15
    ratings
    REVIEWS
    1
    1
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "There Is No Greater Book Written By Man."

    Les Miserables is very much akin to scripture, and no doubt inspired from on high! A beautiful reading! Delightful from beginning to end!

    15 of 21 people found this review helpful
  •  
    Rebecca 11-16-13
    Rebecca 11-16-13 Member Since 2009

    Love to read, and Audible has made the two-hour daily commute enjoyable!

    HELPFUL VOTES
    253
    ratings
    REVIEWS
    127
    82
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    19
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "So Much More than the Operetta"

    The book is very complicated - about 1/4 of the book are "digressions" where Hugo discusses topics as diverse as Waterloo, the Paris sewer system, slang, the penal system, politics, cloisters, Paris rich, Paris poor and more. While these passages are hard to wade through - they prepare the reader for later passages, and add a little suspense as we want to get back to the story of Jean Valjean and others.

    Nothing is absolute with Hugo, he examines both sides of issues - he may rail on Catholic cloisters, but Valjean's road to salvation starts with an act of kindness by a priest, and later he and Cosette are living in a convent.

    Overall, the book is about what is good/evil and the possibility of redemption but how society's conventions may get in the way. While reading the book, I was struck to the similarity in construction to "War and Peace" (a fabulous story with many digressions). This makes sense since Tolstoy and Hugo were contemporaries and "Les Misérables" was published 7 years before Tolstoy's masterpiece.

    3 of 4 people found this review helpful

Report Inappropriate Content

If you find this review inappropriate and think it should be removed from our site, let us know. This report will be reviewed by Audible and we will take appropriate action.

Cancel

Thank you.

Your report has been received. It will be reviewed by Audible and we will take appropriate action.