Bengali Literature

Some of the world's finest short fiction has originated in and continues to flow from the cities, villages, rivers, forests and plains of Bengal. This selection features 21 of the very best stories from the region.

উইলিয়াম সিডনি পোর্টার, ছদ্মনামে যিনি ও হেনরি ব'লে সবার কাছে পরিচিত তাঁর ছোট গল্পের এই সংগ্রহ একটি সম্পদ। বিভিন্ন স্তরের মনস্তাত্ত্বিক বিচ্ছুরণের সাক্ষী এই সব গল্প আমাদের মনুষ্য চরিত্র সম্বন্ধে ধারণা অনেক বদলে দেয়। বিশ্বসাহিত্যের অমূল্য সম্পদ এই গন্ন ঘত শুনবেন ততই অভিভূত হবেন।

A dealer of rare books, Deen is used to a quiet life spent indoors, but as his once-solid beliefs begin to shift, he is forced to set out on an extraordinary journey; one that takes him from India to Los Angeles and Venice via a tangled route through the memories and experiences of those he meets along the way.

Welcome to Beginner's Bengali a course for those learning Bengali for the first time. Bengali, or Bangla, is a major language spoken in Bangladesh and the Indian states of West Bengal, Tripura, and parts of Assam. It is among the world's top languages, with over 230 million speakers. Originating from Sanskrit, Bengali has absorbed influences from Arabic, Persian, and Portuguese. This course, Beginner's Bengali, offers an accessible introduction to the language's basics.

হারবার্ট নবারুন ভট্টাচার্যের একটি বিখ্যাত বই। বইটি বাংলা সাহিত্যের একটি কালজয়ী রচনা। গল্পটি শুরু হয় একটা সুইসাইডের ঘটনা দিয়ে এবং মূল চরিত্র হারবার্ট সরকার নামে এক ভাগ্যহত যুবক মৃত ব্যক্তির আত্মাদের সাথে কথা বলতে পারে। সে প্রায়ই চিলেকোঠার ঘরে রবীন্দ্রনাথ, নেহেরু বা আরো অনেকের সাথেই কথা বলে।

His nickname is Himu. Full name is Himalaya. His father named him Himalayas as if he grew up like Himalayas - huge and broad, but not out of touch. Can be touched by hand. If so, he could have kept the name of the child The Ocean (Shamudro). The Ocean (Shamudro) is huge and wide and is touched by the hand. More than that, the shadows of the sky fall into the sea. But he kept the name Himalayas. The tough Mountains, which do not fall on the shade of the sky, but wants to touch the sky itself. Himu's father wanted Himu to be a great man, the great man who knows the absolute truth.

নির্বাচিত ৪২ — দেবারতি মুখোপাধ্যায় -এর নানা পত্র পত্রিকা, পুজোসংখ্যা তৎসহ কিছু আনকোরা নতুন ভিন্ন ভিন্ন স্বাদের গল্পের সমাহার। লেখিকার তীক্ষ্ণ পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা ছুঁয়ে গেছে সমাজের নানা শ্রেণির মানুষের না-বলা কথা, চাপা যন্ত্রণা, অপ্রত্যাশিত খুশির ঝলককে। নবীন প্রজন্মের এই লেখিকা ৪২ টি ছোটগল্পে নতুন প্রেম, ভাঙাচোরা প্রেমের পুনর্জন্ম, নামহীন সম্পর্কের জয়গান ও বেঁচে থাকার মন্ত্রে দীক্ষিত করে গ্রন্থটিকে সর্বাঙ্গীন সুন্দর করে তুলেছেন।

নোলা আহা — শব্দটা শুনলেই যেন ভাল খাবারের জন্য জিভে জল আসে। কিন্তু শ্রোতাগণ ধীরে ধীরে! একটু একটু করে শুনতে থাকুন বিভিন্ন খাবারের, রকমারি পানীয়র মজার-মজার ইতিহাস। খাবারের সঙ্গে, গল্পের সঙ্গে, সখ্যতা আরও জমে যাবে। কফি তো রোজই খান। এসপ্রেসো,ক্যাপুচিনো। কিন্তু নামগুলো এলো কোণ্থেকে জানেন কি? ভেবেছেন কখনো? আর টোস্ট? পোড়া রুটি আর মদ এর কি সম্পর্ক? শুনতে আরম্ত করলে থামতে পারবেন না, অদ্ভূত সব মজার-মজার খানা কাহিনী শুনুন কৌশিক মজুমদার-এর লেখা "নোলা"-তে!

Nikhil is a passive landowner. His houseguest is Sandip, a headstrong anti-imperialist. Between them is Nikhil’s wife, Bimala, dutiful to her conventional husband yet drawn to the fiery independence and bold flirtations of the charismatic Sandip. As Bimala questions her role as a woman and the possibilities for her life outside marriage, the three undergo an emotional struggle that will change their lives forever—just as their country undergoes a radical upheaval of its own.

ঋজু গাঙ্গুলী বাংলা সাহিত্যের এক উদীয়মান লেখক। পেশায় তিনি কেন্দ্রীয় সরকারি চাকুরে, কিন্তু নেশা তাঁর কল্পবিজ্ঞান এবং রহস্য-রোমাঞ্চ সাহিত্য। চেনা হয়েও অচেনা স্থান আর কালে মানুষের গল্প বলেই তা কল্পবিজ্ঞান। তাঁর সৃষ্ট 'রয়-ধৃতিমান' সিরিজের পাঁচটি কাহিনীতে তিনি বর্ণনা করেছেন কীভাবে 'রয়' মানব হয়েও পৌঁছে গেছে গ্রহে-উপগ্রহে। রহস্যভেদ থেকে শুরু করে দারুণ বিপদের মোকাবিলা - সবই করতে হয়েছে তাকে।

গড্ডলিকা — চিকিৎসা সংকট পরশুরাম (রাজশেখর বসু) রচিত "গড্ডলিকা" পাঁচটি ভিন্নস্বাদের গল্পের সমাহার। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এই বইটি সম্পর্কে বলেছেন "বইখানি চরিত্র চিত্রশালা"। তাই বইটির সমালোচনায় তিনি বইটিকে 'গড্ডলিকা প্রবাহ' নামে অভিহিত করেন। পরশুরাম শব্দ দিয়ে ছবি এঁকেই বিচিত্র মানুষের ঢল নামিয়েছেন এই "গড্ডলিকা"-য়। সৈয়দ মুজতবা আলী এক চিঠিতে রাজশেখর বসুকে জানিয়েছিলেন, "আপনার সমস্ত পাণ্ডুলিপি যদি হারিয়ে যায়, আমাকে বলবেন, আমি স্মৃতি থেকে সমস্ত লিখে দেব"। কৌতুকের আশ্রয়ে তৎকালীন সমাজেরই জীবন্ত সব চরিত্রদের মেলা বসিয়েছেন "গড্ডলিকা"-য়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে অনেক কোম্পানী রাতারাতি গজিয়ে ওঠে আবার ডুবেও যায়। অ

সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের শ্রেষ্ঠ কবিতা তেত্রিশ বছর কাটলো আর আপনি এখনো সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের শ্রেষ্ঠ কবিতা উন্টেও দেখেন নি? কুছ পরোয়া নেহি। কানে হেডফোন দিয়ে, গাড়িতে যেতে যেতে অথবা সাময়িক বিশ্রামের জন্য অথবা ভারী কাজের ফাঁকে-ফাঁকে অসাধারণ সব মায়াভরা কবিতার শব্দ-শরীরে স্বচ্ছন্দে ডুবে যান। সুদীপ্ত ঘোষ-এর কণ্ঠে শুনুন "সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের শ্রেষ্ঠ কবিতা" শুধুমাত্র Storytel -এ।

ফিরে দেখা শহর কলকাতায় সাড়াজাগানো এগারোটি মামলাকে ফিরে দেখা। কল্পনার গোয়েন্দা কাহিনীর তদন্ত যদি হয় সবুজে সবুজ ইডেন গার্ডেন্স, তুলনায় বাস্তবের গোয়েন্দার চারণভূমি হলো পাড়ার ছিরিছাঁদহীন মাঠ. সেই রুক্ষ জমিতে সত্যানুসন্ধানের ফসল ফোলানোর নেপথ্যকথা ধরা রয়েছে এই বইয়ে, অভিজ্ঞ আই পি এস অফিসার সুপ্রতিম সরকারের টানটান লেখনীতে। ১৯৪৮ থেকে ২০১০-এর বিস্মৃত সময়সীমায়ে লেখোক বেঁচে নিয়েছেন বাস্তবের সেই কাহিনীগুলি, যার প্রতিটি আনাচেকানাচে ছড়িয়ে রয়েছে কলকাতা পুলিশের গোয়েন্দা বিভাগের প্রানান্ত পরিশ্রম, অনন্ত ধৈর্য, অপরাধ-মনস্তত্ত্বের নিপুন কাঁটাছেড়া এবং মগজাস্ত্রের ম্যাজিক.

কল্পনার গোয়েন্দাকাহিনীর ফেলুদা-ব্যোমকেশদের সঙ্গে বাস্তবের সত্যান্বেষীদের ফারাক বিস্তর। বাস্তবের অপরাধ-তদন্তে রোমাঞ্চ উত্তেজনা ততটা নেই, যতটা রয়েছে পরিশ্রম এবং অধ্যবসায়ে। নির্মাণের জগৎ মূলত, সৃষ্টির ততটা নয়. অপরাধীকে চিহ্নিত করার মধ্যেই কাল্পনিক গোয়েন্দার কাজ শেষ. বাস্তবের গোয়েন্দাদের দায় শুধু অপরাধের কিনারাতেই শেষ নয়, নিখুঁত তদন্তে দোষীর শাস্তিবিধান পর্যন্ত অবকাশ নেই বিশ্রামের। অভিজ্ঞ এই পি এস অফিসার সুপ্রতিম সরকারের এই বইটিতে ধরা আছে কলকাতার বারোটি চাঞ্চল্য খুনের মামলার রুদ্ধশ্বাস নেপথ্যকথা, রক্তমাংসের গোয়েন্দাদের কীর্তি, তদন্তের কি-কেন-কখন.

দাঙ্গা-দেশভাগ-ধর্ম নিয়ে হানাহানি - প্রেম-যৌনতা ইত্যাদি নানা দিকগুলি ছুঁয়ে লেখক অত্যন্ত আকর্ষণীয় কিছু ছোটগল্পের সম্ভার দিয়ে সাজিয়েছেন 'মান্টোর সেরা ২৫'

বর্তমান সমাজে ব্রাহ্মণ্যপ্রথা, জাতপাতের তারতম্য অত্যন্ত প্রকট। অন্যান্য সকল জীবিকাতে নারী-পুরুষের অংশগ্রহণ থাকলেও যজমানিতে পুরুষই বিস্তার করেছে আধিপত্য। এর মাঝেই এক প্রথাভাঙার লড়াই দিওতিমার।

বিজয়ার পিতা বনমালী তার পুরোনো বন্ধুর ছেলে নরেনের সাথে বিজয়ার বিবাহ ঠিক করেছে। কিন্তু বিজয়া যে বিলাসকে ভালোবাসে, বনমালীর আরেক বন্ধুর ছেলে। ধীরে ধীরে তার নরেনের প্রতি এক বিচিত্র ধারণা তৈরী হয়. কিন্তু যেদিন বিজয়ার সাথে নরেনের দেখা হয়, সেইদিন থেকে তাদের মধ্যে শুরু হয় এক প্রেম কাহিনী।

His nickname is Himu. Full name is Himalaya. His father named him Himalayas as if he grew up like Himalayas - huge and broad, but not out of touch. Can be touched by hand. If so, he could have kept the name of the child The Ocean (Shamudro). The Ocean (Shamudro) is huge and wide and is touched by the hand. More than that, the shadows of the sky fall into the sea. But he kept the name Himalayas. The tough Mountains, which do not fall on the shade of the sky, but wants to touch the sky itself. Himu's father wanted Himu to be a great man, the great man who knows the absolute truth.

১৯৭১ সালে, বর্তমান বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্বের একদম গোড়ার দিকে, চট্টগ্রাম-এর আগ্রাবাদ রেডিও স্টেশন-এর কিছু নবীন বেতার কর্মী, সরাসরি, সেই যুদ্ধের অংশ হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। কিন্ত তাদের যুদ্ধের মাধ্যম গোলাগুলি নয়, ছিল রেডিও নামক বেতার যন্ত্রটি। শীর্ষ বন্দ্যোপাধ্যায়-এর ইথারসেনা, মুক্তিযুদ্ধের সেই শব্দসৈনিকদেরই কাহিনী।

সুধীন্দ্রনাথ যেমন পাননি অন্তঃশীলা'য় অন্তঃশীলা - র আঙ্গিক সংগীতের, যন্ত্রসংগীতের। বিদেশি সংগীতে বিশেষত fugue- এর, যাতে subject, একাধিক counter -subject থাকে, একটি অন্যটির জবাব, মাঝে মাঝে ভাব হচ্ছে, মাঝে মাঝে ঝগড়া, গড়ে তৈরি হচ্ছে রূপ নয় - style ; Bach's fugues are not a form but a style - মন্তব্যটি বিখ্যাত। তাতে counterpoint আছে - যেন কার্পেট বোনা হচ্ছে।