We’re back with another episode in our “Matt Damon Just Wants to Go Home” series! This time, Damon is Spirit, a wild horse who’s trying to get back to his herd in Spirit: Stallion of the Cimmaron. We found more Odyssey connections than you would think, and the animated film is a rarity these days: a restrained, 2-D/3-D hybrid that doesn’t talk down to kids.

Cue up your favorite Bryan Adams song and join us as we continue on our road to The Odyssey.

• Kill Bill: The Whole Bloody Affair Is a Modern-Day Odyssey [Vulture]
• Anne Hathaway Was ‘Fully in Character’ on ‘The Odyssey Set,’ Even When the Camera ‘Wouldn’t See Her for Three Days’: ‘You Never Stop Working’ [Variety]
• Are You Ready for the Adaptation Discourse Wars of 2026? [The Ringer]
• Spirit DVD Menu [YouTube]
• Buy Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Bookshop.org
• Listen to Claire Danes narrate Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Audible (Only available on Audible)
• Buy Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Bookshop.org
• Listen to Ian McKellen narrate Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Audible
• Buy The Nolan Variations on Bookshop.org
• Episode-by-episode media list [Google Doc]
• Instagram: @friendsatduskpod
• Marshall’s Letterboxd: @MDoig
• Jake’s Letterboxd: @808jake_
• Jake’s Substack: Jacob’s Letter

Surprise! It’s back-to-back releases as Jake and Marshall get in a holiday rush to record their reactions to the recently released official trailer for Christopher Nolan’s The Odyssey.

• Watch the latest trailer for The Odyssey [YouTube]

• Buy Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Bookshop.org

• Listen to Claire Danes narrate Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Audible (Only available on Audible)

• Buy Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Bookshop.org

• Listen to Ian McKellen narrate Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Audible

• Buy The Nolan Variations on Bookshop.org

• Episode-by-episode media list (Google Doc)

• Instagram: @friendsatduskpod

• Marshall’s Letterboxd: @MDoig

• Jake’s Letterboxd: @808jake_

• Jake’s Substack: Jacob’s Letter

We’re back on book this week with a close look at Books 13–16 of The Odyssey, where Odysseus returns to Ithaca.

But first: Jake and Marshall talk about the recently released IMAX prologue for Christopher Nolan’s film and take a deep dive through all the Empire magazine coverage and photos from The Odyssey set. Don’t miss it!

• Take a look at Empire magazine’s exclusive Odyssey covers here

• Buy Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Bookshop.org

• Listen to Claire Danes narrate Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Audible (Only available on Audible)

• Buy Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Bookshop.org

• Listen to Ian McKellen narrate Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Audible

• Buy The Nolan Variations on Bookshop.org

• Episode-by-episode media list (Google Doc)

• Instagram: @friendsatduskpod

• Marshall’s Letterboxd: @MDoig

• Jake’s Letterboxd: @808jake_

• Jake’s Substack: Jacob’s Letter