Wir sind zurück aus dem Urlaub! Manuel berichtet von den schönen Seiten Schwedens und Cari hat aus ihrer Zeit in England einen Ohrwurm mitgebracht. Außerdem hören wir eine bewegende Nachricht aus Israel. Und: Sind Merz und Macron politische Tandempartner?

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Das ist schön: Schweden

• Schweden (Wikipedia)
• Jedermannsrecht (Wikipedia)
• Foto von Manuel: Digitale Kollekte in Schweden
• Kindred Home Swapping (Friend Referral Link)
• TheTrueSize.com

Lied der Woche: Käsebrot

• Helge Schneider - Käsebrot (YouTube)
• 22 sehr, sehr gute Lieder (Spotify)
• Helge Schneider - The Klimperclown (ARD Mediathek)

Follow-up: Wann das Land verlassen?

• Weniger Waffen für Israel: Das Ende der Staatsräson? (tagesschau)
• Israeli Voice Index (The Israel Democracy Institute)

Das ist interessant: Merz & Macron sind Tandempartner

• Merz spricht Französisch (Instagram)
• Macron und Merz gemeinsam (Instagram)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• der Urlaubsbericht: eine Erzählung über Erlebnisse und Erfahrungen während eines Urlaubs
• das Jedermannsrecht: ein gesetzlich verankertes Recht in manchen Ländern, sich frei in der Natur zu bewegen, z.B. zum Zelten oder Beerenpflücken
• das Wohnmobil: ein Fahrzeug, das als mobiles Zuhause dient und Schlaf-, Koch- und oft auch Sanitäreinrichtungen bietet
• die Kollekte: das Einsammeln von Geldspenden, meist während eines Gottesdienstes
• der Ohrwurm: ein Lied oder eine Melodie, die einem lange im Kopf bleibt
• der Tandempartner: eine Person, mit der man gemeinsam Sprachen lernt, indem beide ihre jeweiligen Muttersprachen austauschen

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir sind im Urlaub. Statt einer neuen Episode präsentieren wir euch daher eine unserer Lieblingsepisoden: In dieser Episode sprechen wir mit Germanistik-Professor Dr. Stephan Elspaß, der seit vielen Jahren am Altas zur deutschen Alltagssprache arbeitet, das die große sprachliche Vielfalt des Deutschen dokumentiert. Wir sprechen mit ihm über Dialekte und Akzente und fragen ihn, in welcher Region man am besten Deutsch lernen sollte.

Transkript und Vokabeln

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Zu Gast: Dr. Stephan Elspaß

• Professor an der Universität Salzburg
• Grüezi, Moin, Servus! Wie wir wo sprechen (Rowohlt Verlag)

Atlas zur deutschen Alltagssprache

• Atlas zur deutschen Alltagssprache
  • Junge/Bub
  • Portemonnaie, Brieftasche
  • Vorhang
  • Tacker
  • Auto-Scooter
  • Brötchen/Semmel
  • Möhre/Karotte
• Sprachatlas-Quiz (Tagesanzeiger und SPIEGEL Online)

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir sind im Urlaub. Statt einer neuen Episode präsentieren wir euch daher eine unserer Lieblingsepisoden: In dieser Episode stellt Cari Janusz in "Top oder Flop" auf die Probe: Von Pizza über Ramen bis Paella und Wiener Schnitzel - Janusz muss internationale Gerichte und Speisen bewerten und verrät, welches Essen er besonders mag und welches er gar nicht gut findet. Außerdem: In "das nervt" erzählt Janusz, wie er in Polen als Opa beschimpft wurde.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Ausdruck der Woche: umfahren vs. umfahren

• umfahren (Wiktionary)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• schmatzen: Geräusch, das beim Essen oder Trinken entsteht, oft wenn der Mund offen ist
• jemanden belustigen: jemanden zum Lachen oder Schmunzeln bringen; jemandem Vergnügen oder Unterhaltung bieten
• der Diminutiv: eine Form eines Wortes, meistens ein Nomen, die dazu dient, etwas als klein, liebenswert oder unbedeutend darzustellen; im Deutschen oft durch Endungen wie -chen oder -lein gekennzeichnet
• entzückt sein: sehr erfreut oder begeistert sein
• das Nationalgericht: ein Gericht, das als repräsentativ für die Küche eines Landes angesehen wird
• der Mittagstisch: bezeichnet ein spezielles Angebot in Restaurants zur Mittagszeit

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership